Meндоса
С плащом и со шпагой только...
Суньига
Найдете обоих нас вместе.
Дон Алонсо де Суньига уходит, дон Хуан дe
Mендоса провожает его, слуга следует за ними.
ЯВЛЕНИЕ ТРИНАДЦАТОЕ
Дон Альваро Тусани, дон Фернандо де Валор.
Валор
Унижена тут моя честь!
Тусани
Достоинства тут униженье!
Валор
За то, что католиком стал я,
Я должен терпеть поношенье?
Тусани
За то, что я принял их веру,
Никто обо мне и не вспомнит?
Валор
Клянусь я, трусостью было б
Долг мести моей не исполнить!
Тусани
Клянусь я, позором было б,
Когда б отомстить я не смог!
Валор
О небо, пошли мне случай...
Тусани
Пошли мне случай, о рок...
Валор
И если небо позволит...
Тусани
Судьба надежд не развеет...
Валор
Я сделаю так, что горько...
Тусани
Испания пожалеет...
Валор
О храбрости...
Тусани
...об отваге
Арабской нашей родни...
Валор
О Валорах, гордых и смелых...
Тусани
О мужественных Тусани!
Валор
Меня вы слышали?
Тусани
Да!