41858.fb2 "Окна" Роста 1919-1922 - читать онлайн бесплатно полную версию книги . Страница 196

"Окна" Роста 1919-1922 - читать онлайн бесплатно полную версию книги . Страница 196

                       без задержек

                       могла идти,

                       работу сделанную

                       без задержек оплати!

                       ТОВАРИЩИ, У НАС ГАЗЕТ МАЛО!..

             Текст, соответствующий рисунку 5 "окна" ГПП No 178

                       А после передает жене газету.

                       Говорит,

                       передавая

                       газету эту:

             Текст, соответствующий рисункам 12-14 этого "окна"

                       Береги газету,

                       газет мало!

                       Возвращай в учреждение,

                       если из учреждения попала.

                           ПРИ СВОБОДНОЙ ТОРГОВЛЕ

                           ОСОБЕННО СМОТРЕТЬ НАДО

           Текст, соответствующий рисункам 8-10 "окна" ГПП No 234

                        Смотрите, чтоб сторож, который стережет,

                        не похрапывал вот этак вот!

                        Ворующего - в Чека!

                        Насидится он -

                        и к вору

                        и к посреднику

                        строг закон.

                       СКАЗКА ПРО МУЖИКА, ПРО ИСТОРИЮ

                                  СТРАННУЮ

                           С ПОМОЩЬЮ ФРАНЦУЗСКОЮ,

                           С БАНОЧКОЙ ИНОСТРАННОЮ

         Текст, соответствующий рисункам 10-11-12 "окна" Губрабиса

                        Хлеб буржуй протянет. -

                        Смотрите, нет ли у тли

                        в другой руке

                        пеньковой петли.

                        Только брат рабочий да крестьянин брат

                        помочь голодающему брату рад.

                           ВАРИАНТЫ и РАЗНОЧТЕНИЯ

     Подавляющее    большинство    рукописей    текстов    "окон"    Роста и

Главполитпросвета  до  нас  не дошло. Однако в записных книжках NoNo 3, 4, 6

(1920)  и  NoNo 8, 9 (1921) помимо единичных законленных текстов, написанных

для не осуществленных или не сохранившихся "окон" (все эти тексты включены в

настоящий   том   и  отмечены  в  примечаниях),  есть  содержащие  некоторые

разночтения  черновые  записи, относящиеся к девяти сохранившимся "окнам". В

конце раздела помещены разночтения печатных плакатов.

     Германские события. Роста No 42 (стр. 81-82)

     Записная книжка No 3.

               К рис. 1 режь, отбрось и счисть

               К рис. 4 место очистим советской власти

            К рис. 8 I. на это рассчитывают

                    II. рассчитывают на это.

     Коммунисты, все руки тянутся к вам... Роста No 44 (стр. 83)

     Записная книжка No 3.

              К рис. 2. Текст отсутствует.

           К рис. 4. I. За Париж<ем> и Лондону не уйти

                        Из под Красного из под вала

                                               пути,

                        выходят раб<очие> из под<валов>

                    II. Все к большевизму ведут пути