Там уж в попечении и труде глубоком,
145 Женских достойную плеч завеску122 на спину
Вскинув, волос с волосом прибираешь123 к чину:
Часть над лоским лбом124 торчать будут сановиты,
По румяным часть щекам, в колечки завиты,
Свободно станет играть, часть уйдет за темя
150 В мешок. Дивится тому строению племя
Тебе подобных125; ты сам, новый Нарцисс126, жадно
Глотаешь очми себя. Нога жмется складно
В тесном башмаке твоя, пот с слуги валится127,
В две мозоли128 и тебе краса становится;
155 Избит пол129, и под башмак стерто много мелу.
Деревню взденешь130 потом на себя ты целу.
Не столько стало народ131 римлянов пристойно
Основать, как выбрать цвет и парчу и стройно
Сшить кафтан по правилам щегольства и моды132:
160 Пора, место И твои рассмотрены годы,
Чтоб летам сходен был цвет133, чтоб, тебе в образу,
Нежну зелень в городе не досажал глазу,
Чтоб бархат не отягчал в летню пору тело,
Чтоб тафта не хвастала среди зимы смело,
160 Но знал бы всяк свой предел, право и законы,
Как искусные попы всякою дни звоны.
Долголетнего пути в краях чужестранных,
Иждивении и трудов тяжких и пространных
Дивный плод ты произнес. Ущербя пожитки,
170 Понял, что фалды134 должны тверды быть, не жидки,
В пол-аршина глубоки135 и ситой подшиты,
Согнув кафтан, не были б станом все покрыты136;
Каков рукав должен быть, где клинья уставить,
Где карман, и сколько грудь окружа прибавить;
175 В лето или осенью, в зиму и весною
Какую парчу подбить пристойно какою;
Что приличнее нашить: сребро или злато,
И Рексу137 лучше тебя знать уж трудновато.
В обед и на ужине138 частенько двоится
180 Свеча в глазах, часто пол под тобой вертится,
И обжирство тебе в рот куски управляет.
Гнусных тогда полк друзей тебя окружает,
И, глодая до костей самых, нрав веселый,
Тщиву душу и в тебе хвалит разум спелый.
185 Сладко щекотят тебе ухо красны речи,
Вздутым поднят пузырем139, чаешь, что под плечи
Не дойдет тебе людей все прочее племя.
Оглянись, наместников140 царских чисто семя,
Тот же полк, лишь с глаз твоих - тебе уж смеется,
190 Скоро станет и в глаза: притворство минется,
Как скоро сойдут твоих пожитков остатки.
(Боюсь я уст, что в лицо точат слова сладки.)