Машина неслась по дороге, не взирая на дорожные знаки и предупреждающие сигналы светофора. Диана не так представляла себе окончание этого вечера. И уж тем более, не намеревалась провести его в обществе Ортеги. Своим поведением мужчина дал ей повод задуматься. Что же на этой несчастной кассете. О чем он боялся сказать? Ей вряд ли удастся это узнать, так как черная коробочка покоится на дне Сены. Прикоснувшись к плечу, что немного ныло, взглянула на Рикки.
— Ты меня пугаешь.
— Давно пора тряхнуть этих богатеев! — буркнул он в ответ, свернув с Де Марш на Тюри.
— О ком ты? Только не говори, что мы едем к Легранам? — озабоченно уставилась на него Диана.
— Хватит ходить вокруг да около. С Маккалистером все понятно. Ему от нас не отвертеться. Но чутье, чутье меня никогда не подводило!
Машину заносит на повороте и вот они у особняка Легранов. Она совершенно не готова к такому раскладу и не понимает к чему эта спешка. Если улики укажут на Мануэля — финита ля комедия.
— Улики ничего не решат, — прочитал ее мысли Ортега, — таким как он, достаточно пары дней, чтобы адвокаты уладили проблему. Хочешь, чтоб так было?
Уперся руками в капот и ждал ответной реакции.
— Я хочу, чтобы все было по закону. — Невнятно произнесла девушка.
— Закон? Что ты знаешь о законе и многим ли он помог? Твоей сестре? Беатрис? Ванессе? Мы просто подневольные птицы, которым свыше дают указания. — Рьяно отстаивал свою позицию Рикки.
В этот миг в памяти Дианы воскресли все нераскрытые дела. Включая дело ее сестры. Она месяцами, не днями, а месяцами добивалась хоть малейшего сдвига с мертвой точки. Березовский и все подобные ему служители правопорядка, считали только денежки в своих карманах, что им отстегивали за прекращение расследования. Смерть Риты была их лотереей, в которой каждый из них мог сорвать куш. Почему она раньше не замечала этих тонкостей? Неужели, розовые очки вселенской любви к Ромке, затмили очевидное?
— Окей, постарайся держать себя в руках. — Резюмировала Диана и зашагала к парадному входу. Он без труда догнал ее на подходе к лестнице.
— Не поддавайся его уловкам. — Шепнул, прежде, чем нажать звонок.
— Что? — удивленно бросила на него взгляд девушка.
Ортега прижал палец к губам, чтобы свести шум на нет. Дверь распахнулась и женщина в черном переднике, широко улыбнулась:
— Добрый вечер.
— Добрый вечер, мы из полиции. Ортега и Макеева. — Начала Диана.
— Месье и мадам Легран вас ждут? — полюбопытствовала экономка.
— Нет, но мы бы очень…
Женщина не позволила закончить фразу и пропустила в дом. Шикарный холл и гостиная поразили своим величием. Эта изумительная лестница…даже дыхание перехватило. Ортега моментально осмотрелся, сканируя обстановку, как будто обладал сверхсилой.
— Чай, кофе, воду без газа? — любезно предложила женщина.
— Спасибо, но мы ненадолго, — перебил Ортега, — позовите хозяев.
— Проходите в кабинет месье Леграна. Вторая дверь справа.
Шурша подолом, экономка исчезла из виду. Рикки и Диана нашли кабинет и обнаружили большое собрание книг на полках.
— Смотри, Аделина Ренье. — Диана провела по переплету, а затем вытащила и раскрыла, прочитав пожелание:
"Моему доброму другу и ангелу хранителю Мануэлю. Будь счастлив"
— Ерунда какая-то. — Подметил Ортега.
— Что-то не так… — Диане стало не по себе, и она присела на белое, мягкое кресло, — это ведь она навела меня на метро и дала ключ?
— Старая стерва! — ругнулся Рикки и присел подле девушки.
— Какая милая сцена. Вы просто идеальная пара! — Мануэль Легран протянул слово "пара", будто наслаждался им.
Ортега выпрямился и сделал шаг к нему навстречу.
— Не стоит молодой человек. Вам не запугать меня своим грозным видом. Знаете, сколько таких вот горячих выскочек я поставил на место?
Мануэль наполнил бокал ароматным виски из лучших сортов и уселся напротив Дианы.
— Ублюдок!… - Рикки был остановлен Дианой, что взяла его за руку.
— Постой, я хочу его послушать.
И на это у нее были веские причины.
— Прислушайтесь к даме, лейтенант. Меня не очень прельщает мысль о том, что я могу рассказать ей о вас. Вы согласны? — Легран закинул ногу на ногу и поболтал виски в бокале, играя на их нервах.
Это было не похоже на Ортега, но он присел на стул в стороне. Диана отметила данный факт в подсознании и перевела взгляд на мужчину в белоснежной рубашке с золотыми, именными запонками.
— Говорите. — Процедила она сквозь зубы.
— О, не торопитесь, прекрасная фея. Дайте полюбоваться вашей красотой. Жаль, что в тот день, когда я познакомился с Ритой, я еще не знал вас. Иначе, вы бы завладели моим сердцем навсегда. — Нарочно насмехался над ней Легран, но Диана стойко держалась в рамках:
— Вы страшный человек, месье.
— Бросьте! Я сама невинность! Кто виноват, что женщины так падки на деньги и красивую жизнь? Поверьте, я в этом разбираюсь.
Сделал глоток терпкого напитка и продолжил:
— Рита моя любимица. Такая хрупкая, нежная, изящная натура. Как сейчас помню наше знакомство. Она стояла на кухне в засаленном фартуке и готовила пасту. У моей дочери не было кулинарного таланта, но она…она дивно готовила. — Он облизал тонкие губы и запрокинул голову.
До сего момента, Диана не чувствовала, как по щекам текут слезы. Словно на ней маска. Словно время замедлило ход. Ортега сорвался и стиснул лацканы его пиджака в своих руках.
— Ты убил их всех и ответишь за это прямо сейчас!
— Давайте же, не стесняйтесь! Тогда у нас будет что-то общее! Правда? — посмеялся ему в лицо Легран.
— Энрике! Отпусти его! Отпусти! — оттягивала парня Диана, — Не так, это для него слишком просто.
Рикки мощно толкнул ублюдка, что тот упал на дорогущий, египетский ковер.
— Еще свидимся. — Пнул кресло и пошел к двери.
Смех Мануэля разразился на весь особняк. В холле Рикки и Диана остановились.
— Не нравится мне все происходящее. Что-то здесь… — Ортега взялся за массивную ручку, чтобы покинуть логово зверя.
Диана приложила ладони к щекам. Они мокрые. До сих пор не могла справиться со слезами. Рикки приобнял ее и они вместе вышли на улицу. Возле тачки крутился какой-то мальчишка.
— Эй, ну-ка прочь!! — заорал Ортега.
— Стой, не подходи, — затормозила Диана, — дай мне ключи.
Едва она нажала на кнопку снятия блокировки замка, как прогремел взрыв. Их отбросило на несколько метров, пригвоздив к соседнему ряду машин. Черная, гнилая пустота затянула мгновенно. Еле слышные крики людей, постепенно стерлись совсем…