Крик во тьме - читать онлайн бесплатно полную версию книги . Страница 20

Глава 19

Я редко бывала в магазинах «Доллар Дженерал», и не помнила, чтобы в них были продуктовые мини-маркеты. В этом такой был. Я купила все, о чем просил Хэнк, и отправилась на поиски свежих фруктов и овощей. Я знала, что Хэнк, скорее всего, разозлится, но надеялась, что найду способ переубедить его. Я мало что знала о его диете, но догадывалась, что питаться обработанными пищевыми продуктами для него вредно. Так что купила кое-что из их небогатого ассортимента ― пару подгнивших яблок, почти излишне спелые бананы, желтый лук и пакет молодой моркови. Хэнк просил купить ему колу, но я купила ему также молоко и апельсиновый сок, а еще настоящий сыр, еще остановилась на выборе пшеничного хлеба вместо белого. Он будет крайне недоволен. Так же я купила несколько гамбургеров и замороженную куриную грудку, чтобы приготовить нормальный ужин. Все это обошлось мне больше, чем в 10 % от того, что оставалось на моем банковском счете, но я не могла пожаловаться. Он предоставил мне крышу над головой. Купить ему продукты было меньшим, что я могла сделать.

Вернувшись в его дом, я быстро занесла пакеты и разобрала еду, а затем нашла запасные джинсы и отнесла свои грязные в прачечную.

― Ты купила мне колу? ― донесся его голос с кресла.

― Да.

― Ты нашла Вайатта?

Я была рада тому, что он находился в другой комнате, так как я прекратила свое занятие и попыталась понять, что ему ответить.

«Меньше ― лучше», ―решила я.

― Да. Я его нашла.

― Он рассмотрел номера?

― Говорит, что нет.

Я услышала, как Хэнк вздохнул.

― Наверное, это к лучшему.

Я убралась в ванной комнате, а затем помогла Хэнку сходить в туалет.

― Зачем ты убираешься? ― спросил он с удивлением. ― Все равно снова станет грязно.

― Нет, если постоянно прибираться.

Мне нужно было быть в таверне к пяти, так что я пораньше приготовила ужин из спагетти и домашнего соуса, а к ним положила гамбургер с мелко порезанными помидорами, чесночным порошком, желтым луком, базиликом и орегано. Я составила список специй, чтобы купить их в следующий раз, как окажусь в магазине. Хэнк выглядел вполне довольным, сидя на своем кресле, так что я заставила его измерить уровень сахара в крови и принесла из холодильника ампулу инсулина.

― Это больно? ― спросила я, наблюдая за тем, как он делает себе укол в живот.

― Уже нет, ― ответил он, отдавая мне шприц. ― Не выбрасывай. Он еще пригодится.

Мои глаза чуть не вылезли из орбит.

― Что? Разве не так люди заражаются ВИЧ и гепатитом C?

― Я не могу заразиться сам от себя, ― проворчал он, опуская рубашку на живот. ― Просто положи на стол, я сам потом уберу. Так, где моя еда?

― Разве не нужно ждать пятнадцать минут?

― Теперь ты вместо Пэтти? ― спросил он, нахмурившись.

― Нет, я шеф-повар Карли, и раз уж я готовлю еду, говорю подождете, значит подождете.

Я бросила взгляд на настенные часы и запомнила время. 4:13. В 4:18, я отдала ему тарелку. Он был в мрачном настроении, когда я ее передавала, но оно быстро изменилось, когда он попробовал блюдо.

Все же, я не могла не думать о том, что такая пища могла быть для него вредна. Завтра я подробнее узнаю в библиотеке о правильном питании для диабетиков. Среди прочего.

― Я убрала остатки в холодильник на случай, если вы позже проголодаетесь, ― сказала я, когда он доел ужин. Я прибиралась на кухне, ужиная на ходу. ― Вайатт сказал, что придет вас проведать, когда закончит с делами в гараже, если что вам разогреет.

Затем я добавила:

― Ему тоже хватит поужинать.

― Еда такая вкусная, что он все съест, ― пожаловался Хэнк.

Я рассмеялась.

― Тогда я приготовлю еще.

У меня почти не было возможности поискать улики в комнате Сета, не говоря уже о том, чтобы убраться там настолько, чтобы комната стала пригодной для жилья. Вайатт ранее занес мой чемодан, поставив его у двери, где теперь тот лежал на полу. Хоть одежда внутри была немного перерыта после того, как я искала джинсы, это все равно оставалось самой опрятной частью комнаты.

Может, сегодня ночью я просто посплю на диване. Вероятно, мне лучше спать поближе к Хэнку.

Я дала Хэнку еще одну дозу ибупрофена и оставила Вайатту записку на кухонном столе, сообщая, что не смогла уговорить Хэнка выпить обезболивающее, может, это удастся сделать ему. Затем я взяла куртку и сказала Хэнку, что вернусь после полуночи.

Когда я въехала в город, стемнело, и меня охватила паранойя. Я постоянно смотрела в зеркало заднего вида, выискивая следы черного пикапа. Те люди чуть не убили Вайатта. Чего бы они не хотели, они не шутили.

Когда я вошла в таверну, Кроха тепло поздоровался со мной, да и Рут выглядела счастливой видеть меня.

― Я была уверена, что ты не приедешь. Забота о Хэнке отнимает много времени.

― Сегодня вечером с ним побудет Вайатт. Он говорит, что собирается разделить со мной ответственность.

Она посмотрела на меня так, будто считала, что мое упорство было милым.

― Как скажешь.

― Твоя машина припаркована сзади с полным баком.

Отчего я лишилась еще шестидесяти баксов с банковского счета. Машина Рут пожирала бензин, так как обладала большим баком. И, конечно же, здесь топливо стоило дороже.

― Кстати, ― сказала я. ― Похороны Сета пройдут в пятницу, и я не знаю, сколько времени они займут. Как думаешь, Макс не разозлится, если я опоздаю в пятницу на обеденную смену? Я уверена, что в выходной день будет много посетителей.

― Не беспокойся по поводу Макса. Скорее всего, он сам там будет. Мы все будем.

― Не знаешь, где я смогу найти что-нибудь подходящее для похорон? ― спросила я, покраснев от смущения. ― У меня нет черного платья, ничего такого.

Я не была уверена, что мне будут рады на похоронах, но предполагала, что Хэнку может понадобиться помощь, и я знала, что просто обязана для себя хотя бы поприсутствовать на похоронах, пока не выясню, кто убил Сета.

― Да, ― сказала она, просияв. ― У меня есть черное платье, которое ты можешь надеть. И туфли. Они могут быть чуть велики, но мы можем набить что-нибудь в носки. Я могу принести их тебе завтра. Ты все еще работаешь со мной в вечернюю смену?

― Да,―я с благодарностью улыбнулась.― Спасибо, Рут.

― Пустяки, но нам лучше сказать об этом Максу. Я знаю, что он еще не знает про похороны.

Рут рассказала ему о них, и через пару минут, Макс объявил, что таверна будет закрыта в пятницу с полтретьего до шести, чтобы горожане могли посетить похороны и выразить соболезнования. После, скорбящим будут рады в баре на поминках. Макс поручил нам с Рут сообщать об этом посетителям, зная, что молва распространится по городу, как лесной пожар. А еще он сказал нам не забывать разносить банку, которую он поставил на барную стойку, и собирать пожертвования на похороны. Я чуть было не сказала ему, что Вайатт все оплатил, но я уж точно не хотела вставать между двумя братьями. Все же, я чувствовала себя неловко.

Вечерняя смена сегодня снова выдалась тяжелой, но не такой тяжелой, как вчера. Несмотря на то, что гости вели себя не слишком дружелюбно, они не были такими враждебными, как обычно.

Джерри пришел рано ― через несколько минут после того, как я прибыла в таверну. Он сел в моем секторе и заказал особое блюдо среды и кофе. Я принесла ему еще два небольших кусочка пирога, сказав ему, что их нарезали слишком тонко, чтобы их можно было продать посетителям, когда, по правде говоря, Кроха просто разрезал кусок пополам.

Джерри пробормотал благодарности, отказываясь встречаться со мной взглядом, и я не могла не подумать, что он боялся меня. Он считал, что я убила Сета? По какой-то причине, это беспокоило меня больше, чем тогда, когда я гадала, подозревают ли меня в этом Макс с Вайаттом.

К девяти я уже заработала больше чаевых, чем предыдущим вечером, и собиралась уйти на перерыв, когда увидела, как в бар с небольшой группой друзей заходит Дуайт.

― Ты знаешь его? ― спросила я Макса, стоя с ним за барной стойкой.

― Дуайт Хендерсон, ― ответил Макс, глядя на мужчину. ― Друзья зовут его Дьюи. От него жди беды.

― Он работает в похоронном бюро Мобли. Он сказал Хэнку, что его отец заболел, и что он нашел работу поближе к дому, чтобы о нем заботиться.

― Ого, ― Макс повернулся, чтобы посмотреть на меня с изумленной улыбкой.― Почему ты знаешь об этом городе больше, чем я?

Я сверкнула напряженной улыбкой.

― У меня везде свои люди.

Он стал серьезным.

― Ты отвезла Хэнка в похоронное бюро, чтобы он увиделся с Сетом?

― И это тоже, ― умолкла, а затем сказала: ― Дуайт был груб со мной и вел себя отвратительно по отношению к нам обоим. Я выгнала его из комнаты, пока Хэнк прощался с Сетом, и я угрожала пожаловаться на него. Его босс сказал Хэнку, что ему не нужно тревожиться, что он снова увидится с Дуайтом, и теперь я беспокоюсь, что из-за нас его уволили.

Я замолчала.

― Он часто сюда приходит?

Макс сжал челюсти.

― До вечера понедельника его ноги здесь не было больше года. Так что нет, я не считаю тот факт, что он сегодня вечером здесь, простым совпадением.

Мы оба наблюдали за тем, как он и двое его дружков, которые выглядели такими же скользкими, заняли столик в моем секторе.

― Я попрошу Рут заняться этим столиком вместо тебя, ― сказал он.

― Она на перерыве.

Франклин принес ей ужин, они сидят в его пикапе за таверной.

Макс бросил полотенце на стойку и направился в обеденный зал.

― Карли, займись баром.

Я схватила его за руку и попыталась остановить.

― Макс. Не надо.

Он пригвоздил меня жестким взглядом.

― Никто не смеет приходить сюда и неуважительно относиться к моему персоналу.

― Он мне даже еще ничего не сказал.

― Пусть так и останется, ― ответил он, высвободив руку.

― Макс! ― полупрошептала, полупрошипела я, но он проигнорировал меня и неспешно направился к столику.

― Я пришел, чтобы увидеть твою новую официантку, Драммонд, ― сказал Дуайт, откидываясь назад на стуле. ― Где она?

― На перерыве. Что мне принести вам, джентльмены?

― Ты можешь привести ко мне, ― громко произнес Дуайт, ― свою дерзкую новую официантку. Я хочу сообщить ей свой заказ.

Судя по голосу, он был пьяным, а мы еще даже не приносили ему ни одного напитка.

― Что ж, ― протянул Макс, подбоченившись и встав в небрежную позу. ― У Рут определенно дерзкий язык, но я бы не назвал ее новенькой. И, как я и сказал, у нее перерыв, так что вам повезло, что у вас есть я и моя красивая мордашка.

На лице Дуайта расплылась мрачная улыбка.

― Я говорю не о Рут, и не о Луле, ― он обратил свой взор на меня.― Я просто подожду здесь, когда у твоей новой девочки закончится перерыв.

На пороге кухни возник Кроха.

― Карли. Ты нужна мне на кухне.

Я вышла из-за барной стойки, намереваясь пойти к Крохе, но что-то подсказало мне, что это будет ошибкой. Если я не разберусь с Дуайтом сейчас, мне придется иметь с ним дело позже. Лучше встретиться с ним лицом к лицу здесь, где Макс с Крохой прикрывают мне спину, чем рисковать тем, что позже он заявится к Хэнку.

Я посмотрела на Кроху с ободрением, как я надеялась, а затем двинулась к столику Дуайта, остановившись рядом с Максом.

― Чем я могу помочь тебе, Дуайт?

Он положил руку на стол и наклонился вперед с чистой злобой, полыхающей в глазах.

― Ты стоила мне работы, и я намереваюсь забрать твою.

― Прости, ― сказал Макс. Он казался беззаботным, но от его тела волнами исходило напряжение. ― Но в данный момент у меня нет вакансий.

― Вот, ты слышал, ― сказала я, радуясь тому, что беспокойство не отразилось в моем голосе. ― У Макса нет вакансий.

Дуайт пытался броситься через стол, но Макс резко вынул охотничий нож из ножен на бедре и вонзил его в деревянный стол между пальцев Дуайта.

― Какого хуя! ― закричал Дуайт, дергаясь назад. ― Ты мог отрезать мне пальцы!

― Только если бы хотел, ― ответил Макс. ― Поверь мне, я знаю, что делаю. А теперь сделай свой заказ. А потом убирайся к черту из моего бара со своими дружками.

― Ее! ― закричал Дуайт, тыкая в меня пальцем. ― Я хочу ее! Из-за нее меня уволили! Мне нужна та работа, или мне нечем будет платить! Я заставлю ее заплатить вместо меня!

Что это значило? Он пытался причинить мне вред? Убить меня?

Я проглотила страх и сказала:

― Сдается мне, что тебя уволили из-за дурного характера. Мобли сказал Хэнку, что сегодня ты не в первый раз повел себя не лучшим образом.

Дуайт выгнул бровь.

― Хэнку? Он тоже имеет к этому отношение?

Кроха встал позади нас с Максом, но Дуайту, похоже, не было до этого дела.

― Сдается мне, ― медленно протянул Макс, ― что работа в похоронном бюро больше подходит для мягких и любезных людей, Хендерсон. Вероятно, ты плохо подходил на эту роль.

― Я подходил отлично, а теперь я уволен.

Его безумный взгляд метался между нами двоими. Мне показалось, что я могла ошибиться насчет того, что он пьян. Сейчас я подозревала, что он под кайфом.

― Но я скажу тебе, что куда не подходит, ― кричал Дуайт. ― Эта сука не подходит для этого города, и ей надо уехать! Все знают, что она убила Сета Чалмерса, а теперь подмазалась к Хэнку, чтобы обокрасть его, только он слишком убит горем, чтобы это понять. Мы должны защитить его.

Кроха подвинул меня в сторону, схватил Дуайта за руку и потащил его к двери.

― Правило Макса номер один ― относиться к персоналу с уважением, с меня хватит твоей чуши. Тебе здесь больше не рады.

Он открыл входную дверь и выдворил Дуайта сильным толчком.

Дуайт, глупец, пытался силой проложить путь обратно. Кроха отвел руку назад и одним плавным движением ударил его по носу.

Дуайт взвыл и закрыл лицо рукой.

― Ты сломал мой еб*ный нос!

― Тебя предупреждали, ― ответил Кроха, а затем пригвоздил жестким взглядом двух дружков Дуайта. ― Джентльмены.

Они поспешили мимо Крохи, как крысы, спасающиеся от огня. Кроха захлопнул дверь перед их возмущенными лицами.

― Пиво для всех за счет заведения!― объявил Макс.

Послышались радостные возгласы, несколько мужчин похвалили Макса с Крохой за их решительные действия. Один мужчина сказал Максу, что не видел, как тот управляется с ножом с тех пор, как в баре пару лет назад произошла стычка. Макс пообещал вскоре провести еще одну демонстрацию, но не на воинственно настроенном посетителе.

Кроха остановился рядом со мной по пути обратно на кухню.

― Ты в порядке? ― тихо спросил он.

Я кивнула, не в состоянии говорить.

― Выше нос, малышка, ― сказал он. ― Ты могла уложить на лопатки их всех.

Я рассмеялась, все еще находясь в шоке.

― Спасибо тебе.

― Всегда пожалуйста. Я пару месяцев не ломал никому носы, ― он улыбнулся от уха до уха.― Было приятно. Спасибо.

Я пошла следом за Максом за барную стойку. Он повернулся к посетителям спиной. Его лицо покраснело, и его трясло.

― Макс, мне так жаль, ― сказала я, до ужаса боясь, что он уволит меня на месте.

Он резко повернулся лицом ко мне, округлив глаза от удивления.

― Из-за чего тебе, черт возьми, жаль?

― Это моя вина, что он пришел сюда. Мне надо было пойти с Крохой на кухню, но я подумала, что, если он не выскажется сейчас, то найдет меня потом, а там я могу быть одна.

В его глазах отразилась тревога, он положил руки мне на плечи.

― Карли. Я не сержусь на тебя. Боже, нет. Это не твоя вина. Ты меня слышишь?

Я кивнула.

Он опустил руки и снова прислонился к барной стойке, сжав перед собой руки в кулаки.

― Ненавижу таких ублюдков, как он. Ты не представляешь, как мне хотелось вонзить этот нож ему в руку.

Его гнев застал меня врасплох. Я хотела было сказать, что со всем разберусь, но через задние двери стремительно вошла Рут, Франклин следом за ней.

― Что, черт возьми, только что произошло? ― спросила она, подходя к нам. ― Я видела, как Дуайт Хендерсон вихрем пронесся к своему пикапу, закрывая лицо и заливая всю парковку кровью. Он на чем свет клял Кроху и Карли.

Макс ушел в задние комнаты, так что мне пришлось кратко вводить их в курс дела.

― Почему я всегда пропускаю все интересное? ― с раздражением произнесла она.

― Вероятно, это к лучшему, ― усмехнулся Франклин. ― Ты и сама создаешь немало проблем, ― он наклонился и чмокнул ее в губы.― Если тебе будет страшно уходить с работы, позвони мне домой, и я заеду за тобой,― мужчина тепло улыбнулся мне.― Это и тебя касается, Карли.

― Спасибо, Франклин, ― поблагодарила я.

Он помахал нам обеим и вышел через «черный» ход.

― Тебе повезло с мужчиной, Рут, ― сказала я, следуя за ней за стойку.

― Я и сама знаю, ― ответила она. ― Нам лучше начать разносить то бесплатное пиво, которое обещал Макс.

― Может, ты наполнишь кружки, а я их разнесу? ― предложила я. Это даст мне шанс обойти ее сектор и, может быть, подслушать разговоры об убийстве Сета. Я ничего не слышала об этом в своем секторе, и гадала, стоит ли мне поспрашивать, раз уж подслушивание ничего не дает.

― Хорошо, ― ответила она с яркой улыбкой, взяла кружку и начала наполнять ее. Мы некоторое время работали молча, а затем она сказала: ― Сейчас у нас все хорошо, но у нас с Франклином тоже было не все гладко.

― Это у всех так, ― сказала я, забирая у нее пиво и ставя его на поднос. ― Все дело в том, как решать разногласия, если научиться делать это правильно, все будет хорошо.

― Верно. Я много с кем встречалась, но в отличие от своей матери, никогда не позволяла им поднимать на меня руку. Только они это делали, сразу же исчезали из моей жизни. Но Франклин меня никогда и пальцем не трогал, ― она наклонилась ближе и подмигнула.― Только если я его попрошу.

Я усмехнулась.

― Что насчет тебя? Я так понимаю, сейчас у тебя нет в жизни мужчины.

― Нет, ― тихо ответила я. ― Мне не особо везет с мужчинами.

― Таков мир, милая, ― сказала она, передавая мне еще одну кружку. ― Они тебя били?

― Нет, ― сказала я. ― В этом отношении мне повезло, но есть много других способов, которыми мужчина может причинить боль женщине.

― Ты бежишь от мужчины?

Я посмотрела на нее уголком глаза. Очевидно, она пыталась выудить у меня информацию, но было ли это по-дружески или с какой-то другой целью?

Меня бесило, что я никому не доверяла, даже Рут, которая всегда была добра ко мне.

― Нет, ― честно призналась я. ― Пару месяцев назад я тяжело рассталась с парнем и решила, что настало время перемен. Отсюда и мое решение уехать в продолжительный отпуск и поискать место, куда можно переехать.

― Ты когда-то жила в доме? ― задумчиво спросила она. Когда я с любопытством посмотрела на нее, Рут спросила: ― Ты умеешь хранить секреты?

― Я могила.

Она странно посмотрела на меня, но этот взгляд быстро исчез, ее лицо озарила улыбка.

― В прошлые выходные Франклин сказал мне, что копил деньги. У него почти хватает денег на первый взнос за дом.

Я широко улыбнулась.

― Замечательно!

― Я всегда хотела собственный дом.

Она покачала головой, ее улыбка угасла.

― Я всю жизнь прожила в трейлерах. Разве это неправильно хотеть чего-то, что нельзя увезти при помощи тягача?

― Нет, Рут, ― мягко сказала я. ― Ты этого заслуживаешь.

― Ты умеешь обставлять дом? ― спросила она, вернувшись к наполнению кружек.

― Да, ― ответила я, ― я люблю украшать дом.

― Вот почему я на днях так задержалась в «Хобби-Лобби», ― сообщила она, просияв. ― Я рассматривала предметы для домашнего декора. Там их так много.

Рут казалась крутой женщиной, которая ни с кем не церемонилась, но, когда она говорила о своем будущем доме, сразу казалась на много лет моложе. Мне захотелось поехать и купить ей какое-нибудь растение для дома.

― Обставлять дом весело, ― сказала я, вспоминая о кондоминиуме, который я купила, когда вернулась в Даллас с восточного побережья. ― Тебе надо завести доску в «Пинтересте» с идеями для декора.

Я поморщилась.

― Прости. Я все время забываю, что здесь проблемы с интернетом.

Я уже больше никогда не буду принимать телефонную связь и интернет за должное.

― Да, ― сказала она. ― Я проведу интернет в свой дом. Он есть в эвинговой части гор.

― Хорошая мысль.

― Рут! ― крикнул пожилой мужчина из ее секции. ― Налей-ка мне!

― Ты получишь бесплатный напиток, Оскар, так что не ори мне тут! ― крикнула она в ответ. ― Почему бы тебе не начать разносить пиво?

Она подмигнула.

― Но пока не отдавай пиво Оскару. Пусть подождет.

Я бросила взгляд в сторону задних комнат и поняла, что Макс еще не вернулся.

― С Максом все хорошо? ― спросила я. ― Стоит ли нам беспокоиться, что он еще не вернулся?

― Он чуть не убил человека почти восемь лет назад, ― сказала Рут, ― вскоре после того, как взял на себя управление баром. Несколько парней начали сильно шуметь, и кто-то ударил Макса, когда он попытался разнять их. Он отвел на нем душу.

По тому, как Рут содрогнулась, я поняла, что она это видела.

― Драммонды отмазали его, и он поклялся, что возьмет свой гнев под контроль. Похоже, сегодня он утратил контроль, и его это напугало.

― Это все моя вина.

Вина во мне всплыла на поверхность, хотя, по правде говоря, она была скрыта не так уж и глубоко. Похоже, в последнее время я только и делала, что подводила людей.

― Дело не только в тебе, не обманывай себя, ― произнесла она, слабо улыбнувшись. ― Макс терпеть не может таких, как ДуайтХендерсон, может, ты и послужила катализатором, он сам поспособствовал своему уходу. А теперь иди разносить напитки.

Я понесла первый поднос, начав с противоположного от Оскара угла. Двое парней сидели поближе к двери в самом темном углу бара… в секторе Рут. Совпадение? Когда я приблизилась к ним, поняла, что видела их в вечер понедельника. Они приходили с Бингхемом.

Мог ли один из них или двое быть напавшими на Сета?

Был лишь один способ выяснить.

― Добрый вечер, джентльмены, ― произнесла я с яркой улыбкой, остановившись рядом с их столиком. ― Надеюсь, у вас двоих все хорошо.

― Да, ― ответил парень с густой бородой. ― Превосходно.

Не он. Я не знала, испытывать ли облегчение или разочарование. Я поставила перед ним кружку.

― А что насчет вас? ― спросила я второго парня, отдавая ему пиво. ― Как прошла среда?

Он окинул меня холодным жестким взглядом и не ответил.

― Что ж, тогда ладно, ― сказала я. ― Дайте нам знать, если вам что-нибудь понадобится.

Я закончила разносить напитки на своем подносе и, вернувшись за барную стойку.

― Ты что-нибудь знаешь о тех двух парнях в углу?― спросила я Рут.

― О Флинте и Сесиле? Они ребята Бингхема.

― Как думаешь, могут ли они иметь отношение к убийству Сета?

Рут резко округлила глаза.

― Что?

Она понизила голос и наклонила ко мне голову.

― Ты видела что-то в ту ночь, Карли?

― Что? ― спросила я, неосознанно сделав шаг назад. ― Нет. Мне просто интересно.

Проклятье.

― Просто они выглядят не особо дружелюбными, кто-то же ведь его убил, ― я вздрогнула.― Наверное, теперь за каждым углом мне мерещится убийца.

Она состроила гримасу.

― Да. Я тебя понимаю. Особенно после скандала с Дуайтом.

Следующие десять минут я провела раздумывая над тем, что сказал Дуайт. Что я разрушила? Это его мечта ― работать в похоронном бюро? Сомневаюсь. Какой бы ни была причина, по которой он так хотел остаться на этой работе, он был явно зол, что потерял ее, и я тревожилась, что он может выместить свою злобу на Хэнке.

Макс хранил телефон на полке под барной стойкой ― на случай, если ему когда-либо понадобится экстренно позвонить шерифу ― и раз Макс все еще находился а офисе и, скорее всего, не хотел, чтобы его беспокоили, я посчитала, что это можно принять за полуэкстренность. Я набрала стационарный номер Хэнка, который я сохранила в списке контактов в своем телефоне.

Через пару гудков трубку взял Вайатт.

― Вайатт, это Карли.

― Все в порядке?

Я провела рукой по волосам.

― Э-м-м… Я беспокоюсь о Хэнке.

― С ним все хорошо. Я уговорил его выпить полтаблетки обезболивающего, и он уснул.

― Рада это слышать, ― сказала я, бросив взгляд на двух парней в углу. Они оба наблюдали за мной с неестественным вниманием. ― Но я беспокоюсь не об этом. Сегодня в похоронном бюро произошел один инцидент.

― Почему ты рассказываешь мне об этом только сейчас?

― Не знаю, ― ответила я, ощетинившись. ― Может быть потому, что я была слишком занята, пытаясь вытащить тебя из твоей машины.

― Ладно, ― уступил он, смягчившись. ― Рассказывай.

Я поведала ему краткую версию событий, объяснив, что Дуайт сказал и сделал, но умолчала о том, как он бросал на меня похотливые взгляды, и о том, как я отреагировала. А затем рассказала Вайатту о стычке в баре.

После того, как я закончила, он ответил не сразу.

― Ты в безопасности?

― Я переживаю о Хэнке.

― Я это понял, Карли, но все равно спрошу, ― с раздражением сообщил он. ― Ты в безопасности?

― Да, ― ответила я, слабо улыбнувшись. ― В безопасности.

― Позвони мне, если что-либо изменится.

К моему удивлению, я поняла, что позвоню ему.