Что случилось с Дуайтом Хендерсоном?
Я закрыла блокнот и схватила сумочку, осознав, что и не подумала воспользоваться пистолетом. Хоть Бингхем и не давал мне повода для этого, очевидно, что он станет для меня угрозой в будущем. Что, если я расскажу ему все, что знаю, но ему этого будет недостаточно?
Что, если я совершила ошибку?
Я пулей вылетела из входных дверей и направилась к боковой дорожке, ведущей к бару, а не в гараж Вайатта, потому что хотела увидеть друзей своими глазами и убедиться, что с ними все в порядке. Но я уловила кое-что краешком глаза. Джерри стоял на углу кафе «Уотсона». Когда он увидел меня, опустил голову и пошел в сторону прачечной, в противоположном направлении от таверны и мотеля.
Джерри шпионил за мной для Бингхема? Даже, если у того не было фото, как он утверждал, кто-то сообщил ему о том, что видел меня с Вайаттом. Бингхем сказал, что есть люди, которые слышали, что происходило на парковке перед мотелем. Он имел ввиду Джерри?
Я поспешила к таверне и пронеслась через двери, беспокоясь, что настоящие убийцы утащат меня с улицы и позаботятся о том, чтобы я унесла с собой в могилу все, что знаю. Еще одна причина быть откровенной с Бингхемом.
Но я чувствовала, что это неправильно.
― Карли, ― с удивлением произнес Макс. ― Ты чего так рано? Твоя смена начнется только через пару часов.
Я обвела взглядом помещение и увидела, что лишь два стола заняты ― пожилая пара и мужчина, которому на вид лет сорок.
На пороге служебных помещений появилась Рут. Она остановилась, увидев меня, и поспешила к нам.
― Судя по твоему взгляду, ты слышала новости.
― Какие новости?
― Так ты не знаешь?
― Что случилось?
Быстрый взгляд на Макса подтвердил, что он знает, о чем это она. Он обогнул барную стойку, встав спереди, и бросил взгляд на посетителей.
― Лучше нам отойти подальше.
― С Хэнком все хорошо? ― спросила я чуть ли не с паникой. ― О, Бог ты мой. Дело в Вайатте?
Рут растерянно наморщила нос.
― Вайатте?
Макс осторожно взял меня за руку и отвел назад к раздаточному окну.
― Сюда недавно приходил Детектив Дэниэлс, задавал вопросы о том, что произошло прошлым вечером.
Макс умолк и удержал мой взгляд.
― Карли, Дуайта Хендерсона убили.
Я пошатнулась.
Бингхем убил Дуайта Хендерсона и хвалился этим.
― Эй.
Макс приобнял меня, чтобы удержать на ногах.
― Что произошло?
― Похоже, никто не знает, ― ответил Макс. ― Мы знаем лишь, что они нашли тело на свалке за чертой города.
― Детектив Дэниэлс думает, что это сделала я? ― прошептала я.
― Он такого не говорил, ― успокоила меня Рут. ― Но он задавал много вопросов о том, что произошло здесь и в похоронном бюро.
― Ты же не встречалась с ним прошлой ночью после того, как я высадил тебя у дома, да? ― спросил Макс. ― Он не заезжал и не угрожал тебе?
― Нет, ― я чуть не засмеялась.―Не заезжал.
Но вот Сесил Абрамс да, и не важно, как хорошо мы прибрались, где-нибудь его следы ДНК точно остались.
О чем Бингхем прекрасно знал.
Он специально поставил меня в это положение, чтобы иметь надо мной власть.
― Кто привез тебя в город? ― спросила Рут, нахмурившись.
Я провела рукой по волосам. Мне нужно было подумать.
― Вайатт. Ему пришлось поехать в Эвинг, так что он высадил меня у библиотеки. Я провела там последний час или около того.
― Что ты делала в библиотеке? ― спросил Макс, как будто ничего глупее не слышал. ― К компьютерам не подобраться.
― Я искала книги рецептов для диабетиков.
― Почему ты подумала, что с Вайаттом что-то случилось? ― спросила Рут, вцепившись в эту тему, как будьдог вгрызается в кость.
― Эм-м…
Я не могла рассказать, что Бингхем уже однажды сбивал его с дороги.
― Сейчас мне кругом мерещится опасность, а единственные другие люди, которые мне небезразличны, сейчас стоят рядом со мной.
Я улыбнулась Крохе сквозь раздаточное окно, чтобы он знал, что я имела ввиду и его.
Он улыбнулся в ответ.
― Не переживай, крошка. С тобой все будет хорошо.
Он говорил о моей ситуации с шерифом или об опасности в целом? Я надеялась, что он прав. Мне бы пригодилась передышка.
― Ты дрожишь, как осиновый лист, ― сказал Макс с беспокойством в голосе. ― Не хочешь пойти отдохнуть в моих комнатах наверху? Можешь посмотреть телевизор или вздремнуть.
― Вообще-то, ― сказала я. ― Я собиралась в гараж Вайатта, чтобы воспользоваться его компьютером.―А затем, чтобы у Макса не возникло подозрений, добавила: ― Хочу поискать еще рецепты. В библиотеке нашлась всего пара книг, думаю, найду нужное на «Пинтересте».
― Просто воспользуйся компьютером в моем офисе, ― сказал Макс. ― Он мне сейчас не нужен, плюс, так мы будем знать, что ты в безопасности. Мне не нравится мысль, что ты пойдешь в гараж Вайатта одна.
― Спасибо, ― произнесла я с благодарностью, а затем обняла его. По правде говоря, мне тоже не нравилась эта мысль, и мне казалось глупым звонить Джуниору, чтобы он проводил меня.
Макс просиял.
― Пароль к компьютеру на стене.
― Не очень-то безопасно, ― сказала я.
Рут фыркнула.
― И я ему это твержу.
Макс вернулся в обеденный зал, а Рут осталась и окинула меня испытующим взглядом с головы до ног.
― Ты неравнодушна к Вайатту Драммонду.
― Почему ты так говоришь? ― спросила я, но мои щеки покраснели, выдавая меня.
Она протяжно вздохнула.
― Девочка. Этот мужчина не привязывается ни к кому и ни к чему. Тебе лучше держаться от него подальше, иначе он разобьет тебе сердце.
Это не правда. Вайатт сблизился с Сетом, что ей было известно, учитывая, что это она рассказала мне об этом. Я собиралась возразить, но она вздохнула и пробормотала, что женщины становятся дурочками, когда дело касается любви, и тоже направилась в обеденный зал.
― Не слушай ее, ― сказал Кроха, прислонившись локтем к столешнице раздаточного окна.― Вайатт Драммонд хороший мужчина.
Я почувствовала облегчение.
― Тогда почему она его так ненавидит?
Я не могла не задаваться вопросом, знала ли она то, чего не знала я. Их определенно связывала какая-то история.
― Не мне тебе об этом рассказывать, но скажу, что она неверно судит о нем, как раз из-за этого.
Я кивнула.
― Ты уже поела?
― Я не так давно съела бутерброд с индейкой.
― Пф-ф! Ступай в офис Макса. Я пришлю Битти с ланчем. Домашние макароны с сыром. Мой особый рецепт.
Мои глаза зажгло от слез.
― Спасибо, Кроха.
Он коротко кивнул мне.
― Мы заботимся о своих.
Вот оно снова. Ощущение единства. Того, что тебя защищают и о тебе заботятся. Что ты часть чего-то большего, что ты не один.
Мое сердце слегка дрогнуло.
Что, если я не уеду? Что, если я останусь, как было в Арканзасе?
Но это чистое безумие. Я была заинтересованным лицом по двум убийствам, и мне угрожал влиятельный, безумный преступник. Все же, я была достаточно умна, чтобы понимать, что мне повезло, что я стала небезразлична стольким людям. Все те годы, что я провела на восточном побережье, были долгими и одинокими, и, если я покину Драм, я подозревала, что меня навряд ли ждет что-то другое.
Я покачала головой. Слишком рано об этом думать. Сначала нужно выбраться из опасности, а потом уже думать, стоит ли оставаться.
Но, если я собираюсь остаться, мне придется поменять свое поведение в разговорах с Бингхемом.
Подумаю об этом позже.
Направившись в небольшой офис, я выдвинула стул, чуть ли не ударив его об стену, когда протискивалась за место. Комната была не больше шести или семи футов в ширину и примерно столько же в длину. Я подозревала, что в офис переделали гардеробную.
Логин оказался именно там, где говорил Макс, Рут была права. Ему нужно быть более осторожным, особенно, учитывая, что у него на компьютере осталась открыта таблица с доходами и расходами таверны. Я свернула экран, а затем открыла браузер. Войдя в свою программу VPN, которая меняла мое местоположение на Миннесоту, я зашла на веб-сайт с видеозаписями и нашла страницу авторизации. Если цифры на руке Сета были паролем, мне все еще нужен был логин. У кого бы ни были эти цифры, вероятно, они тоже могли попытаться авторизоваться. Только вот они не знали, каким сервисом он пользовался.
На пороге с чашкой и серебряной посудой появилась Битти.
― Я не официантка, ― произнесла она тоном, дающим понять, что считала свое положение выше моего.
― Спасибо, что принесла мою еду, Битти, ― поблагодарила я от души. ― Я бы с радостью сходила за ней сама.
Она сердито посмотрела на меня, и я поняла, что не смогла умилостивить ее. Вздохнув, я взяла чашку и попробовала сливочно-сырные спагетти. Кроха был прав. Сейчас я действительно нуждалась в успокаивающем блюде.
Посмотрев на телефон на столе Макса, я подумывала позвонить Хэнку и спросить его, знает ли он, какой логин мог использовать Сет, но сомневалась, что он знает. Мне стоило рассказать Вайатту о цифрах, когда у меня был шанс. Он мог что-то знать.
Подумав об этом, я вспомнила, что Джуниор, скорее всего, ждал в гараже моего звонка. Я взяла трубку и набрала его номер.
― Привет, Джуниор, ― сказала я после того, как он ответил. ― Это Карли.
Я объяснила, что нахожусь в офисе Макса, и что мне не понадобится помощь.
― У Вайатта вот-вот случится удар, он тебя ищет, ― сообщил Джуниор. ― Уверен, ты слышала новости про Дуайта Хендерсона. Помощник шерифа заходил и спрашивал о тебе и Дуайте.
― Я слышала, ― ответила я. ― Они приходили в гараж?
― Вайатт боится, что они попытаются повесить это на тебя.
Я полагала, что его опасения не напрасны.
― Он уже вернулся?
― Нет, он все еще в Эвинге, но думаю, он уже едет обратно. Я скажу ему, где ты. Оставайся там.
― Поверь мне, я никуда не собираюсь.
Так как я понятия не имела, как войти в аккаунт Сета, решила поискать информацию об отце Вайатта. Все твердили, что Барт никогда бы не связался с наркотиками, но я подозревала, что тоже самое можно было сказать и о моем отце.
Когда я ввела имя Барта, первым делом в поисковике увидела «Пиломатериалы Драммонда», которые закрылись десять лет назад. Семья Драммондов владела лесозаготовительным предприятием почти столетие, но были вынуждены закрыть его в связи с федеральными лесозаготовительными ограничениями. Город лишился почти сотни рабочих мест.
Я попыталась представить реакцию моего отца, если бы он узнал, что нефтяная компания, основанная его отцом, вот-вот разорится. Было бы большим преуменьшением сказать, что он воспринял бы эту новость плохо.
В других запросах сообщалось о борьбе Барта Драмонда с целью помешать федералам перенести вход в Болдер Маунтин, а затем о последующем упадке Драма.
На второй странице размещался пост об аресте Вайатта за ограбление, взлом с проникновением, а также о его вождении в нетрезвом состоянии. Я набрала имя Вайатта Драммонда в поисковой строке, и отобразилась целая страница заголовков ― газетное сообщение, которое я уже видела, и несколько статей на эту тему, в том числе интервью с молодой женщиной, которая была арестована вместе с ним ― Хизер Стоун. Она утверждала, что ни в чем не виновна, и беспокоилась, что Барт Драммонд возложит на нее вину за ограбление. В остальных статьях рассказывалось о слушании дела Вайатта и его освобождении под залог в тридцать тысяч долларов. Еще несколько статей о снятии обвинения в ограблении, и, наконец, еще одна о суде и осуждении его за вождение в нетрезвом состоянии и взлом с проникновением. Его приговорили к трем годам лишения свободы и назначили штраф в пять тысяч долларов. В статье говорилось, что наказание было чрезвычайно необычным, поскольку Вайатт не участвовал ни в каких авариях, владелец отказался выдвигать обвинения, и это было его первое нарушение, и, что, вероятно, он отсидит всего два года при хорошем поведении. Барт Драммонд отказался от комментариев.
Дальше я ввела имя Хизер Стоун, о ней упоминалось мало. В паре статей об аресте Вайатта мелькало ее имя, в одной статье говорилось о ее страхе ложных обвинений, а в еще одной об ее отказе от дачи свидетельских показаний.
Следующим я ввела имя ТоддаБингхема и удивилась тому, как мало результатов получила. Бингхем, может, и был королем города, но очевидно оставался чистым в глазах закона.
Далее я пробила ДуайтаХендерсона. О нем информации было больше ― включая арест за домашнее насилие год назад и несколько обвинений в ограблении и хранении, снятые или сведенные к более мягким статьям, подразумевающим несколько месяцев тюремного срока. Пока еще об его убийстве ничего не говорилось.
Следующим делом, я поискала информацию о БарбЧалмерс. В основном писали о ее передозировке, об акте вандализма ее парня и о его последующем убийстве помощником шерифа ― Тимоти Спиготом. К посту были приложены фотографии Барб, ее парня Джорджа Дэвиса и помощника шерифа Спигота. (Он казался мне знакомым, хоть я и была уверена, что не видела его в таверне. Я видела его на месте преступления?) Также в поиске я нашла некролог о смерти Барб, а еще некролог о смерти Мэри Чалмерс― жены Хэнка.
Я подумывала поискать информацию о Джерри, но я не знала его фамилии. Когда я подумала о нем, меня охватила неясная тревога, быстро сменившаяся разочарованием. Мне очень нравился Джерри. Затем я напомнила себе, что у меня нет доказательств, что он шпионил за мной.
― Карли?
Я была так поглощена своим занятием, что не слышала, как ко мне подошли. В моем животе запорхали бабочки, когда я увидела Вайатта, прислонившегося к дверной раме.
― Привет, ― тихо сказала я.
Он вошел в офис и присел на углу стола, в его глазах я увидела беспокойство.
― Дэниэлс приходил поговорить с тобой?
― Нет, ― я заколебалась, а затем сказала: ― Готова поставить хорошие деньги на то, что Бингхем убил его. Он велел мне быть осторожней, или же я закончу также, как Хендерсон.
Вайатт сжал челюсти, в его глазах отразился гнев.
― Бингхем угрожал тебе? Когда? Где?
― Нет, ― ответила я. ― В библиотеке.
Мужчина встал, выглядя при этом так, будто хотел выбежать из дверей и помчаться за Бингхемом.
Я вскочила и схватила его за руку, удерживая на месте.
― Он заскочил, чтобы получить свои десять минут в общественном месте.
Я бросила взгляд на настенные часы. У меня оставалось менее десяти минут, прежде чем мне нужно будет выходить на свою смену.
― Есть кое-что, что я не рассказала тебе о ночи, когда умер Сет.―Когда Вайатт никак не отреагировал, я добавила: ― Он сказал мне, что нашел доказательства.
Вайатт округлил глаза.
― Что? Почему ты мне не сказала?
Затем он покачал головой.
― Нет. Это не важно. Ты не обязана была доверять мне.
― Я боялась, что, если расскажу тебе, ты можешь передумать ехать на встречу со своим человеком в Эвинге. Ты узнал что-нибудь полезное?
Поджав губы, он покачал головой.
― Он не объявился.
― Это что-нибудь значит? Твой человек надежен?
― Я не уверен, что это значит.
― Есть кое-что, что я от тебя утаила. Я хочу рассказать тебе сейчас.
― По большому счету, не важно, когда ты мне это расскажешь. Я просто рад, что ты доверяешь мне.
Он это серьезно? Джейк говорил мне подобные вещи в течение нашей помолвки, утверждая, что мы полюбим друг друга, что мы можем установить наш собственный темп, и хвалил и благодарил меня за каждый шаг, приводящий нас ближе к настоящим отношениям, особенно, в плане физической близости. Что, если Вайатт сейчас занимался тем же?
Мои глаза наполнили слезы.
― Эй, ― принялся успокаивать меня Вайатт, обхватив мое лицо ладонями. ― Я не сошел с ума, слышишь? Я благодарен.
Я кивнула и опустила взгляд.
― Сет показал мне ряд цифр, написанный на его ладони. В том номере мотеля была камера, так что я думаю, что цифры ― это пароль или PIN для доступа к записи. Что еще это может быть?
Он поморщился.
― Для нас это не так уж полезно, ведь мы не знаем, где размещена запись.
― И это если предположить, что у камеры был доступ в интернет.
― Вай-фай Макса работает и в мотеле. Вероятно, камера была подключена к его сети.
― Мне кажется, я знаю, где найти запись, ― сообщила я. ― Я перебирала вещи на полу в комнате Сета и нашла в кармане джинс клочок бумаги с веб-адресом сайта видеокамер. Нам нужен лишь логин. Есть идеи?
Вайатт нахмурился.
― Быть может. Но я не хотел бы заниматься этим здесь. Я предпочел бы воспользоваться компьютером в гараже.
― Я пока не на смене, ― сказала я. ― Я зашла через свой VPN, и мы удалим историю поиска.
Я бы не стала делать этого на его компьютере.
На лице мужчины отразилась нерешительность.
― Просто дай мне код, я посмотрю в гараже сам.
Он действительно был так осторожен или же хотел посмотреть запись без меня? На один ужасный миг, я задумалась, не вытягивал ли он из меня информацию все это время. Но глубоко внутри я чувствовала, что это не так. Хоть я и научилась доверять собственным инстинктам, я и правда верила, что могу доверять этому мужчине. Несмотря на это, я обещала Сету, что сохраню его тайну. Я не собиралась доверять ее другому человеку.
― Нет, ― нерешительно ответила я. ― Я не позволю тебе сделать это без меня.
В глазах Вайатта отразилось разочарование.
― Ты не доверяешь мне.
― Дело не в этом. Сет дал код мне. Я должна быть единственной, кто им воспользуется.
― Ты мне не доверяешь, ― повторил он, в этот раз тверже.
― Забудь про свою глупую гордость, Вайатт Драммонд, ― отругала его я. ― Я дала мальчику обещание, и я его сдержу. Я. Я не стану перекладывать ответственность. А теперь говори, какой логин?
Он смотрел на меня пару секунд, а затем сказал: ― Сядь и зайди на вебсайт.
Я плюхнулась обратно на стул и по-быстрому открыла страницу. Увидев окно авторизации, бросила взгляд на Вайатта.
― [email protected], ― назвал он.
― Его электронный адрес? ― спросила я. А что же еще.
― Не основной. Большинство людей о нем не знают. Есть основания считать, что Сет пользовался им.
Я ввела этот электронный адрес, произнесла быструю молитву и вбила код. Задержала дыхание, пока сайт решал предоставлять ли мне доступ.
Страница обновилась, загрузилось несколько иконок видеозаписей.
Вайатт навис надо мной, изучая экран.
― Ты это сделала, ― с благоговением произнес он.
Я оглянулась на него через плечо.
― Мы это сделали.
Мужчина улыбнулся, но радость быстро угасла, когда мы перевели наше внимание на страницу. Потянувшись, Вайатт положил руку поверх моей на мышке и щелкнул по последнему видео.
Мой желудок скрутило узлами, когда начало воспроизводиться видео. Изображение было плохим из-за скудного освещения, но очевидно, что съемка велась в комнате мотеля. Судя по планировке комнаты, в которую меня заселили, камеру спрятали на полке в ванной у стены напротив двери. Спустя пару секунд, дверь распахнулась, и в комнату вошло двое мужчин. Они обшаривали комнату, разбрасывая вещи, очевидно, искали что-то. Один из мужчин открыл дверцу шкафа и резко выдернул фигуру из укрытия.
― Это Сет, да? ― спросила я, чувствуя тошноту.
― Да, ― напряженным голосом ответил он. ― Думаю, так.
Один из мужчин двинулся к камере, оставаясь в кадре и предоставляя нам отличный вид на его лицо.
― Ты его знаешь? ― спросила я дрожащим голосом.
― Нет, ― ответил Вайатт. ― Не знаю. Но он выглядит знакомым.
― Он помощник шерифа, ― сказала я. ― Тимоти Спигот. Я видела его фото, когда искала информацию в сети. Он насмерть застрелил парня Барб.
― Вот дерьмо, ― выругался Вайатт.
― Мы можем отнести запись в полицию штата, ― сказала я. ― С этим видео и моими свидетельскими показаниями, мы можем обратиться в инстанцию выше департамента шерифа.
Он кивнул.
― Да. Ты права. Позволь мне позвонить своему адвокату и спросить его совета, как нам поступить, но мы не сможем обратиться в полицию штата до завтрашнего дня.
― У тебя есть облачное хранилище? ― спросила я. ― Файл слишком велик, чтобы его можно было отправить в электронном письме, и я не хочу скачивать его на компьютер Макса.
Вайатт заколебался.
― Да, но я редко им пользуюсь. Надеюсь, смогу вспомнить, как туда зайти.
Он рассказал мне, как зайти на его аккаунт, и через три попытки ввода пароля, мы вошли, и я начала загрузку.
― Отлично, ― сказала я, когда загрузка завершилась.
Я закрыла страницу и вышла из VPN. Затем почистила историю поиска, чтобы никто не смог увидеть, чем я занималась.
― Похороны завтра, ― тихо произнес он. ― Поездка в полицию штата, вероятно, займет весь день.
― Ты хочешь сказать, что мы не сможем съездить в полицию штата из-за похорон? ― сердито спросила я с нарастающим гневом, разворачиваясь к нему лицом. ― Разве добиться для Сета справедливости менее важно, чем присутствовать на его захоронении?
― Ты и правда хочешь оставить Хэнка одного? ― спросил он. ― Потому что я не позволю тебе сделать это одной.
Он был прав. Мы должны были быть здесь ради Хэнка, но, конечно же, мы могли отправить им видео заранее. Я смогу дать свои показания после похорон или в воскресенье. Почему он ведет себя так нерешительно?
Вероятно, он понял, что только что осенило меня. Если я поеду в полицию штата, мою фотографию могут опубликовать или внести в базы данных. Меня могут найти.
В любом случае, я должна это сделать. Я должна добиться справедливости для Сета.
― Эй, ― сказал он. ― Я тебе не враг, Карли. Я хочу прижать ублюдков также сильно, как и ты, ты мне веришь?
Мои глаза обожгли слезы. Он был прав, и, по правде говоря, эта история значила для него гораздо больше, чем для меня.
Я подняла взгляд на настенные часы.
― Мне пора приступать к работе. Ты поможешь Джинджер с Хэнком?
Мужчина наморщил лоб.
― Я не хочу уезжать, когда ты расстроена по моей вине. Я вообще не хочу оставлять тебя одну.
― Я буду не одна. Со мной будут Макс, Рут и Кроха.
Вайатт все еще выглядел обеспокоенным, но кивнул.
Я вытащила из сумочки рубашку и встала.
― Я вернусь в полночь, чтобы забрать тебя, ― сообщил он. Вайатт было потянулся ко мне, но остановил себя.
― Хорошо, ― я улыбнулась ему.
Я испытывала соблазн поцеловать его, но сейчас было слишком много неизвестности. Я должна была вложить все время и силы в то, чтобы заставить убийц Сета заплатить.
Я покинула комнату с Вайаттом, идущим за мной по пятам, и по пути в ванную комнату чуть не столкнулась с Джерри. Увидев меня, он со всех ног помчался в обеденный зал.
― Какие-то проблемы? ― спросил Вайатт, увидев мою реакцию.
― Нет, ― ответила я, так как у меня не было каких-либо доказательств. У меня не было ничего, кроме предчувствия, что он ведет себя странно… я постоянно натыкалась на него в городе.― Поговорим об этом сегодня вечером.
В его глазах отразилось беспокойство, он кивнул.
― Если я тебе понадоблюсь, позвони Хэнку. Поеду прямиком туда.
― Спасибо.
Я пошла в комнату отдыха и переоделась всего за пару секунд. Выйдя из ванной комнаты, я увидела Битти, заворачивающую за угол, она выходила из офиса со стопкой моей грязной посуды. Направляясь на кухню, она бросила на меня сердитый взгляд.
― Я собиралась отнести их, ― крикнула я ей, но она проигнорировала меня.
Я все еще не придумала, как завоевать ее расположение, но на примете у меня была цель поважнее. Мне нужно было отработать смену и остаться на свободе. Или хотя бы живой.