На улицах много людей, но тебе сказали, что это не так.
Ты бросаешь им золото - тебе не сказали, что это медь.
Из тех, кто был здесь сначала, с тобой остаются лишь ...
Но, королева, кто позволит им петь?
Твои глаза - никто не помнит их цвет,
Лишь в клетках поют соловьи неизвестной ученым природы.
Все дври закрыты на ключ, с сумерек и до восхода;
Лишь рыбаки не боятся смотреть тебе вслед;
Тебя обманули - им не позволят смотреть на воду,
Но, королева, кто погасит их свет?
А в гавани паруса из цветных камней,
И матросы в монашеских рясах пьют за здоровье жены капитана.
Но в полночь расходятся в кельи,
Они снимаются с якоря рано,
Им нужно плыть вокруг света туда, где в полдень темнее,
Чем ночью - их корабль давно разобрала на части охрана.
Но они плывут, королева, есть вещи сильней.
А ночью время идет назад,
И день наступающий завтра, две тысячи лет, как прожит.
Но белый всадник смеется - его ничего не тревожит.
И белый корабль с лебедиными крыльями уже поднял паруса.
Часовые весны с каждым годом становятся строже,
Но, королева, сигналом будет твой взгляд.
Королева, мы слыхали, что движется лед;
Но, когда поднимаются реки, это даже не стоит ответа.
Ладони полны янтарем, он будет гореть до рассвета,
И песнь яблоневых ветвей - ее никто не поет,
Но это - не долго, и наша звезда никогда не меняет цвета.
И, королева, тише! Ты слышишь - падает снег...
Да, королева, это все-таки Новый год.
Дело мастера Бо
Она открывает окно - под снегом не видно крыш.
Она говоит: "Ты помнишь, ты думал,
Что снег состоит из молекул?"
Дракон приземлился на поле, поздно считать, что он спит.
Хотя сон был свойственен этому веку...
Но время сомнений прошло; уже раздвинут камыш;
Благоприятен брод через быструю реку.
А вода продолжает течь под мостом Мирабо
Но что нам с того? Это дело мастера Бо.
У тебя есть большие друзья, они снимут тебя в кино;
Ты лежишь в своей ванной,
Как среднее между Маратом и Архимедом.
Они звонят тебе в дверь, однако входят в окно,
И кто-то чужой рвется за ними следом.
Они съедят твою плоть, как хлеб, и выпьют кровь, как вино,
И, взяв три рубля на такси,
Они отправятся к новым победам...
А вода продолжает течь под мостом Мирабо