43454.fb2
Придя скорей, чем ожидали,
В роскошной оказались зале:
Подбор на ложах покрывал
5900 Такой, что королю пристал,
Пол устлан камышом, обои,
Ковры и многое другое.
Прошли на низкой сесть постели.
Алис и Маргарита сели
Среди подушек на полу:
Гильем им воздает хвалу
И милостью ответить просит.
"К чему, - Фламенка произносит,
Друг милый, вам просить об этом?
5910 Обязаны вы их советам
И такту тем, что не должно
Из наслаждений ни одно
Минуть вас". Поблагодарив их,
Вступает он на путь учтивых
Ухаживаний и бесед:
"О нежная, немалый вред
Вы причинили мне, но ныне
Мы вместе, жалоб нет в помине.
Не знаете, что за сеньор
5920 Пред вами, вам открыл Амор
Лишь то, что искренно он предан".
- "Но мной характер ваш изведан:
Что благородны вы и знатны
И рыцарь, было мне понятно
Вы стали другом мне; будь вы
Незнатны, вникнуть в суть молвы
О даме - были б неспособны".
Гильем ей рассказал подробно,
Кто он такой и путь свой весь
5930 И как повел себя он здесь
Со дня прибытия в Бурбон.
Она же, услыхав, кто он,
Всем сердцем так повеселела,
Что отдалась любви всецело,
Приникла к шее, обняла,
Забыла все, нежна, смела,
Покорна стала, без опаски
Даря лобзания и ласки
И все, что ей велит Амор.
5940 Не праздны губы, руки, взор,
В объятьях нежных их - упорство,
Друг перед другом нет притворства,
Нет скрытности ни в нем, ни в ней,
Чтоб радость их была полней.
Вознаграждает каждый друга