При надобности Михаил
Святой {218} иль кто другой, я вправе ль?
Пусть буду Каин я, вы - Авель {219},
Коль этих уз расторгну плен,
7400 Хоть дали б мне весь мир взамен".
- "Тогда, о нежный друг, затроньте
Другой вопрос: когда в Бельмонте
Вы будете, чтоб видеть ту,
Чью все так ценят красоту?"
- "Благая, дамы из Бельмонта
Пригож и нежен вид, но он-то
Меня, - смеясь, сказал Гильем,
Как раз не трогает совсем".
- "Мне это, нежный друг, известно,
7410 Проверить было интересно".
- "Но какова же наша цель,
О нежная, коль мы досель
Любовь лишь разговором сладким
Питаем и лобзаньем, кратким
Настолько, что оно не в счет?
Желание меня убьет".
- "Вы раньше времени убиты
Вернитесь к ночи, но без свиты
Такой: придут, как в оны дни,
7420 Отон с Кларисом пусть одни.
Теперь мы на виду у всех,
Тогда ж приступим без помех
К беседам и делал! - с поклоном
Эн Арчимбаут пойдет к баронам,
Начав с визита к королю.
И я клянусь вам, что продлю
Лобзанье, коим вы сейчас
Так недовольны: десять раз,
И медленней, чем в первый раз,
7430 Я повторю его для вас.
Будь только случай, я охотно
Исполню все, что вам угодно".
Так шла беседа. Живость та же,
Что прежде, уст, очей и даже
Перстов {220} - их тешит, сколь возможно,
Причем ласкают осторожно
Лишь потому они друг друга,
Что нет ни места, ни досуга,
А встреча, в общем, решена.
7440 Все дамы, за одной одна,
Затем обойдены Гильемом:
Простясь сердечно, шлет он всем им
Пред тем, как тронуться в дорогу,
Привет и поручает богу;