43660.fb2 BORISS GODUNOVS - читать онлайн бесплатно полную версию книги . Страница 13

BORISS GODUNOVS - читать онлайн бесплатно полную версию книги . Страница 13

Ko jau dievs devis, kroga māt! Vai nav brandvīna?

Krodziniece

Kā nu ne, tētiņ! Tūliņ atnesīšu. (Aiziet.)

Misaīls

Ko tu, biedri, tā noskumis? Rau, te leišu robeža, līdz kurai tev

tik ļoti gribējās aiztikt.

G r i g o r i j s

Kamēr vēl neesmu Lietuvā, tikmēr nevaru būt mierīgs.

Varlaams

Ko tu tai Lietuvai tā pieķēries? Lūk, mēs, Misaīla tēvs un es,

grēcīgais, kā izmukām no klostera — tā ne par ko vairs nebē-

dājām: va4 i Lietuva vai Krievija, vai cepts vai vārīts — tas viss

ir viena alga man, kad tik mums vīna būtu gan… Un tur jau

vīns nāk arīdzan! …

Misaīls

Tad ta brangi teikts, Varlaama tēv.

Krodziniece (ienāk)

Se jums, mani tētiņi. Dzeriet veseli.

Misaīls

Paldies, mana mīļā, lai dievs tevi svētī. (Dzer.)

Mūki dzer; Varlaams iesāk dziesmu:

Tajā pilsētā, toreiz Kazaņā …

Varlaams (Grigorijam)

Ko tad tu nevelc un nevelc līdzi.

G r i g o r i j s

Negribu.

Misaīls

Na, tava paša vaļa …

Varlaams

Mums, ģirliem, tur nav daļa, Misaīla tēt, — iedzersim mēs labāk

mēriņu uz krodzinieces tēriņu …

Bet vai zini, Misaīla tēv; kad iedzeru, tad liekuļus neciešu: viena

lieta plītēšana, otra uzpūtīga švītēšana; gribi dzīvot kā mēs —

laipni lūdzam; ja ne — vācies projām pie diviem deviņiem: cūka

nav zosij biedros.

G r i g o r i j s

Dari ko darīdams, apdomā galu, Varlaama tēv! …

Tu redzi, ir es māku reizēm brangi parunāt.

Varlaams

Kādu galu tad man apdomāt?

Misaīls

I aid viņu mierā, Varlaama tēv!

Varlaams

Kas tad šis tāds svētulis? Pats taču mums uzbāzās par biedru;

neviens nezina, kas šis tāds, no kurienes nācis — liet, lūk, vēl ko

iedomājas; varbūt suņa asti… (Dzer un dzied.)

Mūka kārtā dodos es . ..

C i I i g O r i j S (saimniecei)

Kur aiziet šis ceļš?

Krodziniece