43660.fb2
Un Puškinu, un dažus citus vēl;
Jo sebu viņi šķīrās, tikai Puškins
Vēl palika viens pats ar saimnieku,
Un ilgi viņi abi runājās.
Cars
Tūliņ lai aizsūta pēc Suiska.
Semjons Godunovs
Car,
Viņš te jau klāt.
Cars
Tad iesaukt viņu iekšā.
(Godunovs aiziet.)
Cars
Ar leišiem sakars? Ko tas nozīmē?
Man riebjas Puškini, šie dumpinieki,
Un Suiskim ari nevar uzticēt:
Viņš izvairīgs, bet drošs un viltus pilns ..
(Ienāk Suiskis.)
Man, kņaz, ar tevi ir ko parunāt.
Bet, liekas, pats tu nāci vajadzībā,
Papriekšu gribu tevī klausīties.
Jā, kungs, mans pienākums tev pavēstīt
Ko visai svarīgu.
Cars
Es klausos tevī.
Suiskis (klusām uz Fjodoru rādīdams)
Bet valdniek . . .
Cars
Drīkst zināt cara dēls, ko zina
Kņazs Suiskis. Runā.
Suiskis
Car, no Lietuvas
Mums ziņa atnāca . ..
Cars
Vai nav tā pati,
Ko ziņnesis bij nesis Puškiniem?
Suiskis
Viņš visu zina! … Un es domāju,
Tu, car, vēl nezināsi slēpo vēsti.
Cars
Tik stāsti vien; es gribu salīdzināt
Sīs vēstis, citādi mēs netiksim
Pie taisnības.
Es zinu tikai to,
Ka Krakovā kāds viltus cars ir radies
Un karalis un šlahta stāv par viņu.
Cars
Ko ļaudis teic? Kas ir šis viltus cars?
Suiskis