O faticosa vita, o dolce errore, che mi fate ir cercando piagge et monti!
8
O bel viso ove Amor inseme pose gli sproni e 'l fren ond'el mi punge et volve, come a lui piace, et calcitrar non vale!
11
O anime gentili et amorose,
s'alcuna à 'l mondo, et voi nude ombre et polve, deh ristate a veder quale è 'l mio male.
14
Letteratura italiana Einaudi
209
Francesco Petrarca - Il Canzoniere 162
Lieti fiori et felici, et ben nate herbe che madonna pensando premer sòle; piaggia ch'ascolti sue dolci parole, et del bel piede alcun vestigio serbe; 4
schietti arboscelli et verdi frondi acerbe, amorosette et pallide vïole;
ombrose selve, ove percote il sole che vi fa co' suoi raggi alte et superbe; 8
o soave contrada, o puro fiume, che bagni il suo bel viso et gli occhi chiari et prendi qualità dal vivo lume; 11
quanto v'invidio gli atti honesti et cari!
Non fia in voi scoglio omai che per costume d'arder co la mia fiamma non impari.
14
Letteratura italiana Einaudi
210
Francesco Petrarca - Il Canzoniere 163
Amor, che vedi ogni pensero aperto e i duri passi onde tu sol mi scorgi, nel fondo del mio cor gli occhi tuoi porgi, a te palese, a tutt'altri coverto.
4
Sai quel che per seguirte ò già sofferto: et tu pur via di poggio in poggio sorgi, di giorno in giorno, et di me non t'accorgi che son sí stanco, e 'l sentier m'è troppo erto.
8
Ben veggio io di lontano il dolce lume ove aspre vie mi sproni et giri, ma non ò come tu da volar piume.
11
Assai contenti lasci i miei desiri, pur che ben desïando i' mi consume, né le dispiaccia che per lei sospiri.
14
Letteratura italiana Einaudi
211
Francesco Petrarca - Il Canzoniere 164
Or che 'l ciel et la terra e 'l vento tace et le fere e gli augelli il sonno affrena, Notte il carro stellato in giro mena et nel suo letto il mar senz'onda giace, 4
veggio, penso, ardo, piango; et chi mi sface sempre m'è inanzi per mia dolce pena: guerra è 'l mio stato, d'ira et di duol piena, et sol di lei pensando ò qualche pace.
8
Cosí sol d'una chiara fonte viva move 'l dolce et l'amaro ond'io mi pasco; una man sola mi risana et punge; 11
e perché 'l mio martir non giunga a riva, mille volte il dí moro et mille nasco, tanto da la salute mia son lunge.
14
Letteratura italiana Einaudi
212
Francesco Petrarca - Il Canzoniere 165
Come 'l candido pie' per l'erba fresca i dolci passi honestamente move, vertú che 'ntorno i fiori apra et rinove, de le tenere piante sue par ch'esca.
4
Amor che solo i cor' leggiadri invesca né degna di provar sua forza altrove, da' begli occhi un piacer sí caldo piove ch'i' non curo altro ben né bramo altr'ésca.
8
Et co l'andar et col soave sguardo s'accordan le dolcissime parole, et l'atto mansüeto, humile et tardo.
11
Di tai quattro faville, et non già sole, nasce 'l gran foco, di ch'io vivo et ardo, che son fatto un augel notturno al sole.
14
Letteratura italiana Einaudi