лучше, чем кто бы то ни было в Salomon Brothers. Я поверил ему. Я позвонил Александру и
сообщил, что намерен продать акции. Он в свою очередь быстренько заключил пари с
директорами групп с 41-го этажа, что я продам эти облигации. Он ставил на меня десять к
одному. Это была инсайдерская торговля в ее самой благопристойной форме.
Затем я позвонил своему французу и рассказал ему, что запаниковавший араб (Человек-
пиранья прозвал его «верблюжьим жокеем») мечтает по дешевке сбыть облигации на 86
миллионов долларов, что облигации эти сейчас не в моде и сильно недооценены в сравнении с
аналогичными выпусками и что, если он их купит и продержит несколько месяцев, в Америке, может быть, удастся найти покупателя. В этом предложении не было ничего особенного, за
исключением языка, который я использовал. Я воспользовался языком спекулянтов.
Большинство продавцов облигаций использовали язык инвесторов, занимались анализом
компаний и их перспектив. Я смутно представлял себе, что Olympia & York работает с
недвижимостью. Я твердо знал, что весь мир был настроен против этих облигаций. Они были
настолько непопулярны, утверждал я, что должны быть дешевыми.
Этот язык мой француз понял сразу. Я был уверен, что он, в отличие от большинства
других инвесторов, отнесется к пакету облигаций на 86 миллионов долларов легко и просто. Я
считал его своим лучшим клиентом. Думаю, он доверял мне, хотя мы знали друг друга едва
четыре месяца. И вот я продал ему нечто такое, к чему не согласился бы прикоснуться даже
зонтиком, если бы это прикосновение не обещало мне такого успеха. Я и тогда понимал, что все
это чудовищно. Но теперь я отношусь к этой операции гораздо хуже, чем в то время. С минуту
поразмышляв над моим предложением, он купил облигации Olympia & York на сумму 86
миллионов долларов.
Поздравления из самых удаленных уголков империи Salomon Brothers поступали ко мне в
течение двух дней. Почти все наши шишки позвонили мне, чтобы сообщить, как они счастливы, что мой француз купил эти облигации О & Y, и какое замечательное будущее меня ждет в
Salomon Brothers. Мне позвонили друг за другом Штраус, Мэсси, Раньери, Мериуэзер и Войт.
Случилось так, что как раз в тот момент я отсутствовал. Звонки принимал Дэш Рай-прок, который
потом вполне благодушно возмущался, что поздравляли не его.
Но в его реакции был и оттенок серьезности. Меня благословили боги. За время работы в
Salomon Brothers я несколько раз видел этот ритуал, но никогда он не доходил до таких
смехотворных крайностей, как сейчас, когда мне удалось продать эти забытые богом облигации.
Как правило, чем больше. чествуют продавца внутри Salomon, тем грустнее дальнейшая судьба
его клиента. Я был обрадован наклеенным на моем столе маленьким желтым прямоугольничком
записки, в которой значилось: «Том Штраус позвонил сказать, что это классная работа», - но в
глубине души испытывал страх за моего француза.
Наконец сладость торжества заглушила боль от понимания, что я поставил моего самого
ценного и любимого клиента в опасное положение. Потом был самый для меня важный звонок -
от Человека-пираньи. «Слышал, ты продал несколько облигаций, - раздался торжествующий
голос. Я пытался сохранять равнодушие ко всему этому, а он нет. Он кричал в телефон: - Это
просто о-хре-ни-тель-но! Я имею в виду - просто охренительно. Я, мать твою, имею в виду -
просто охренительно. Ты настоящий большой хобот, и посылай на хер любого, кто станет тебя
разубеждать». От его слов у меня на глазах навернулись слезы. Получить титул Большого
Хобота от человека, который когда-то изобрел его и пустил в жизнь и, на мой вкус, имел самое
бесспорное право возложить его на меня!
Глава 9. Воинское искусство
Искусство воина в том, чтобы подчинить врага, не затевая сражения.
Су Цзы
Я в своем номере в отеле «Бристоль» в Париже и ору изо всех сил на мальчишку-
коридорного: «Ты понимаешь, что здесь нет халата?!!» Он, маленький говнюк, пожимая плечами, как если бы он ни при чем, пятится к двери. Но тут я оборачиваюсь. Нет вазы с фруктами! В этом
номере должна быть ваза с яблоками и бананами, где она? Но минуточку, ага1 Они забыли
сложить начало ролика с туалетной бумагой в такой, знаете, аккуратный треугольничек. Я имею