- Я пошлю кого-нибудь за ним.
- Не нужно. Я пойду в его комнату.
Герцог постучал в дверь и вошел. Терри не обернулся.
- Терроз, я хочу поговорить с тобой. Сядь. - Хоть Терри не шелохнулся, герцог продолжал. - Я получил письмо от Элеоноры, она хочет забрать тебя к себе. Сын, я не знал, что ты... все еще встречаешься с этой женщиной.
- С "женщиной"? Она моя мать. И ты когда-то ее любил.
- Все это в прошлом! - Герцог встал. Они с сыном обменялись взглядами, в которых читался гнев. - Не забывай, что ты принадлежишь к роду Гранчестеров. И постарайся не запятнать честь семьи.
- Ты развелся с Элеонорой Бейкер, потому что не хотел запятнать честь семьи?
- Замолчи! - отец ударил его. - И не смей с ней больше встречаться. Если ты ослушаешься, я лишу тебя наследства.
Захлопнулась дверь. Терри приподнялся.
- Теперь я понимаю, она гораздо искренней, чем он...- ему вспомнился вечер, проведенный с матерью. - Что будет, если я буду заботиться о чести рода Гранчестеров?.. Я люблю мать не так, как любил ее мой отец!.. - в злости Терри порвал штору.
* * *
- Кенди, - вбежала Патти с письмом. - Тебе любовное послание!
- От дядюшки Уильяма? - закружилась Кенди. - Ура! Здорово!
- Держи.
- Спасибо, Патти, - Кенди взяла письмо. - Это от мистера Альберта! Из Африки!
- Я пошла, - Патти вышла.
- Спасибо, Патти! - Кенди начала читать письмо. - Из Африки...
- "Дорогая Кенди, - писал мистер Альберт, - сейчас я в Африке. Я хотел попрощаться с тобой перед тем, как уехать из Лондона, но ты была в Шотландии. Здесь очень много животных. Они выглядят гораздо лучше тех, что мы видели в зоопарке. И природа здесь изумительная. Лучше всего, когда и люди, и животные живут в естественных условиях. Тебе повезло, ты так и живешь...
- Что он имел в виду? - не совсем поняла Кенди.
- ...Передай привет Терри, который тоже живет свободно и естественно. Сейчас я работаю в маленькой клинике, ухаживаю за животными. Я хочу остаться здесь еще на несколько лет. А может и навсегда, если понравится...
- Африка... - мечтательно вздохнула Кенди. Она раскрыла атлас. - Вот Лондон... Очень далеко. Только я его встретила, а он опять уехал. Наверное, ему нравится такой образ жизни.
* * *
В парке Терри наигрывал мелодию на губной гармошке. Он смолк и оглянулся: знакомая девичья фигурка прислонилась к дереву.
- Привет, - поздоровался Терри.
- Можешь не радоваться, - заявила Кенди. - То, что я пришла, еще не значит, что я тебя простила.
- А я и не прошу тебя простить меня, - невозмутимо возразил он в ответ.
- Нет?! Ты не можешь без колкостей!
- Смотри, еще немного, - предупредил Терри, - и ты станешь как сестра Грей.
- Вот что, - хмыкнула Кенди, - я здесь совсем не для того, чтобы увидеться с тобой.
- Нет?
- Читай, - Кенди протянула конверт.
- От мистера Альберта?
- Хотя о тебе здесь всего одна строчка, все-таки я принесла тебе письмо, - Кенди уже не стояла к нему спиной.
Терри читал то, что написал мистер Альберт.
- В Африке... Жалко, я думал, что смогу поговорить с ним...
- Хотел, наверное, чтобы он стал твоим секундантом? - шутливо предположила Кенди, садясь рядом.
- Я хотел стать его ассистентом, когда меня выкинут из дома, - спокойно ответил Терри.
- Терри, это как-то связано с тем, что здесь был твой отец? встревожилась Кенди.
- Некоторым образом.
- Потому что к тебе приезжала мама?
- Была бы ты такой сообразительной на уроках, - Терри шутливо тронул пальцем кончик ее носа.
- Терри, это гадко! - Кенди отпихнула его.
- Ну вот, ты становишься опять самой собой, - удовлетворенно констатировал Терри.
- Ты всегда смеешься надо мной.
- Дай-ка, я еще раз прочитаю письмо.
- Пожалуйста, - Кенди отвернулась с надутой гримаской. Терри продолжал читать письмо. Кенди оглянулась на него украдкой.
- Я не хочу в этом сознаваться, но мне так хорошо рядом с Терри... Кенди сама удивлялась этим чувствам. Но ни один из них не знал, что находится под наблюдением одной зловредной особы.
- Я так и думала... - негодовала мисс Леган в укрытии. - Но он не достанется Кенди! Никогда! Обещаю!..
* * *