— Тебе должно так же повезти, — сказал ему Самюэль.
Его рука медленно потянулась к моей, и мы переплели пальцы на одеяле позади Энди, пока он играл еще одну песню.
КОНЕЦ
Больше книг на сайте - Knigoed.net
Notes
[
←1
]
«Новобрачные» — американский комедийный телесериал, основанный на одноименных скетчах 1951-55 годов.
[
←2
]
Имеется в виду анг. идиома «A piece of cake». В дословном переводе «кусочек торта». Означает: «пустячное, легко выполнимое дело; пара пустяков; проще простого».
[
←3
]
Pepto-Bismol — это широко распространенное лекарство, используемое для лечения проблем с пищеварением. Представляет собой густую жидкость розового цвета.