Дверь напротив огромная, из самого темного дерева, которое я когда-либо видела. С того момента, как я проснулась, прошел, наверное, час. Но не могу сказать наверняка. На стене висят часы, они тихо тикают, но не разглядеть ни циферблата, ни стрелок. Судя по свету, проникающему между портьерами, сейчас, наверное, полдень.
Мне очень хочется в туалет, но я боюсь встать с кровати. Последнее, что помню, — это как выбежала из комнаты мистера Миллера, ориентируясь по желтым линиям коридора, и нашла дверь с табличкой «Выход». Я не имею ни малейшего представления о том, где нахожусь. Не знаю, как сюда попала. И понятия не имею, что со мной сделают. Меня трясет. Боль между ног все еще ощущается, но уже не так сильно, а голова болит так, что кажется, будто она сейчас лопнет. В остальном я чувствую себя хорошо. По крайней мере, физически. А психически? Психически я тоже чувствую себя хорошо. На самом деле даже очень хорошо.
Но ничего хорошего быть не может.
Дверь открывается, кто-то входит, потом резко останавливается. Мужчина — это я могу различить даже с такого расстояния. Он высокий и очень мускулистый, одет в черную футболку и мешковатые черные брюки. Волосы у него либо темно-русые, либо светло-русые. Вот и все, что я могу разглядеть. Оставалась неделя до запланированной операции на втором глазу, но тут… все случилось. Врач сказал, что рассчитывает исправить мою близорукость практически полностью.
Мужчина стоит на месте, и мне интересно, как долго он собирается просто на меня смотреть.
— Доброе утро, — наконец произносит он, и приятные мурашки пробегают по моему телу. Я никогда в жизни не встречала человека с таким глубоким голосом. — Как ты себя чувствуешь?
Я щурю глаза, пытаясь разглядеть его получше, но по-прежнему вижу лишь размытую фигуру.
Мужчина делает неуверенный шаг вперед.
— Ты можешь сказать мне свое имя?
Я могу, но сейчас мне не хочется говорить. Не знаю, почему. Просто не хочется. Еще шаг. Он уже посреди комнаты.
— Твоя семья, наверное, за тебя беспокоится. Можешь дать мне их номер, чтобы я им позвонил? Чтобы они могли приехать и забрать тебя домой?
Да, мои брат и сестра, наверное, сходят с ума. Меня не было дома два месяца. Артуро наверняка места себе не находит, не зная, где я и что со мной. Он был для меня и сестры и отцом, и матерью с тех пор, как нам исполнилось пять лет. А Сиенна, о боже, не могу даже и думать об этом. Я должна позвонить им и сообщить, что со мной все в порядке.
Тошнота подкатывает к горлу. Я не хочу звонить Артуро, потому что мне придется рассказать ему, что случилось. Что я сделала. Я не хочу, чтобы моя семья знала, что их сестра — проститутка и наркоманка. Они наверняка скажут мне, что все будет хорошо. Меня бьет дрожь. Ничего не будет хорошо.
Ничего и никогда не будет хорошо.
— Что случилось? — спрашивает мужчина и делает еще шаг ко мне.
Наверное, они думают, что я мертва. Ну и хорошо. Так даже лучше. Я не стою их беспокойства. Я никогда не смогу посмотреть им в глаза. Той сестры, которую они знали, больше нет. Ее не стало. А вместо нее — это мерзкая, грязная особа, которая позволяла мужчинам ее насиловать и продавать ее тело, а сама ничего не делала, чтобы это остановить. Ничего! У меня стучат зубы, и я не могу дышать.
— Пожалуйста, скажи мне, что случилось.
Голос у него такой успокаивающий. Мне следовало до смерти испугаться присутствия незнакомого мужчины, с учетом того, что мне пришлось пережить. Но я не боюсь. Я пережила столько всего ужасного, что он ничем не может мне навредить. Я больше боюсь, что Артуро и Сиенна узнают об этом, чем того, что меня снова изнасилуют. Я пытаюсь дышать глубже, но не могу. Мне удается лишь делать короткие вдохи.
В поле зрения попадает рука, и я вздрагиваю, ожидая, что он ударит меня. Вместо этого мужчина берет упавшее с моих плеч одеяло и оборачивает его вокруг меня. Его ладонь ложится на мою спину и медленно движется вверх-вниз. То же самое он проделал прошлой ночью. Я помню, как проснулась и замерзла от холода, когда чья-то рука начала успокаивающе гладить мне спину. Это дало мне ощущение безопасности, которое, как мне казалось, я утратила навсегда. Но прошлой ночью я чувствовала себя в безопасности.
Сосредоточиваюсь на одеяле вокруг себя, потому что не могу сейчас смотреть на него, но, наконец-то, вздыхаю полной грудью. Закрываю глаза, и где-то в глубине сознания играет слабая мелодия. Она тихая, едва различимая, но все же сердце мое учащенно бьется. Я думала, что утратила свою музыку. По мере того как мужчина поглаживает меня по спине, музыка становится все громче. «Лунная соната» Бетховена. Проникновенная. Успокаивающая. Как и его голос.
— Я принесу тебе воды, — говорит мужчина и убирает руку с моей спины, удаляясь.
Я кричу.
Я замираю. Неужели я случайно коснулся ее кожи или сделал что-то, что ее спровоцировало?
Осторожно, чтобы не коснуться ее, отхожу от кровати, но девушка неожиданно запрыгивает на меня. Обхватывает руками мою шею, крепко сжимая ее в тисках, а ногами обнимает мою талию. Я стою рядом с кроватью, ошеломленный, а незнакомка прижимается ко мне, как детеныш коалы. Она утыкается лицом мне в шею и что-то напевает. Что теперь? Мне стоит попытаться положить ее обратно на кровать? Или просто подождать, пока она сама решит лечь?
Пару мгновений жду, не отпустит ли она меня, но бедняжка упорно за меня цепляется. Похоже, мне пока придется остаться с ней в таком положении. Одной рукой осторожно обхватываю ее за спину и наклоняюсь, чтобы взять с тумбочки обезболивающее, которое мне дал доктор. Я убираю лекарство в карман пижамных штанов и кладу руку ей под бедро. Поскольку она еще голая, стягиваю с кровати одеяло и прикрываю ее тело, заправляя концы под подбородок.
— Пойдем, нальем тебе воды, — говорю я и выхожу из спальни.
Я несу девушку на кухню. Она не отпускает меня, пока достаю из холодильника бутылку воды и иду к буфету, чтобы взять стакан. Я делаю это одной рукой, так как другой все еще держу ее, боясь, что она может соскользнуть и упасть.
— Хочешь спуститься и попить воды? — спрашиваю я.
Она крепче стискивает руки на моей шее. Я смотрю на стакан, который поставил на стойку, потом на бутылку, стоящую рядом. Ладно. Я ни хрена не знаю, что делать.
— Слушай, mishka, доктор сказал, что тебе нужно больше пить жидкости. Пожалуйста, не заставляй меня.
Хватка на моей шее сжимается, затем ослабевает, и я осторожно опускаю девушку на пол. Она стоит передо мной, вцепившись руками в одеяло. Голова опущена, волосы рассыпались по обе стороны лица, скрывая его от глаз.
— Вот. — Я передаю ей стакан с водой и достаю из кармана лекарство.
Как только ставлю таблетки на стол, девушка резко отступает назад.
— Это обезболивающее. Смотри. — Я беру из бутылочки две таблетки, бросаю их в рот и протягиваю одну ей.
Она смотрит на таблетку на моей ладони, снова делает шаг назад и натыкается на кухонный остров.
— Хорошо. — Я ставлю таблетки и бутылку на столешницу и протягиваю ей стакан с водой. — Всего лишь вода. Выпей, пожалуйста.
Когда она выпивает воду и возвращает мне стакан, я киваю и беру его.
— Хорошо. Хочешь принять душ?
Девушка не отвечает.
На кухне не так много света. Днем я обычно не закрываю все шторы, потому что в это время сплю. Наклонив голову набок, пытаюсь оценить выражение ее лица. Кажется, она смущена. Я знаю, что она умеет говорить, поэтому не понимаю ее молчания.
— Ты хочешь принять душ? — пытаюсь я снова.
Она прикусывает нижнюю губу, на ее лице отражается что-то похожее на разочарование, но все равно ничего не отвечает. Даже не кивнула. Что же мне с ней делать? На ее правом плече и руке грязь, в волосах тоже. Вероятно, при падении на улице.
— Ладно, я отведу тебя в душ. Кивни, mishka.
С губ девушки срывается выдох, и она кивает. Я поворачиваюсь к своей спальне, но тут же чувствую, как меня дергают за футболку, и бросаю взгляд через плечо. Девушка стоит прямо за мной, одной рукой придерживая одеяло, а другой сжимая подол моей футболки.
Она идет за мной через гостиную в спальню, держась за мою футболку на протяжении всего пути. Когда мы доходим до ванной комнаты, я киваю в сторону шкафчика справа.
— Там ты найдешь полотенца и основные туалетные принадлежности.
Девушка идет за мной следом, все еще цепляясь за футболку. Я поворачиваюсь, чтобы уйти, но меня останавливает тихое хныканье. Оглянувшись через плечо, я вижу девушку с плотно сжатыми губами и широко распахнутыми глазами, изучающими мое лицо.
— Хочешь, я останусь?
Она молчит. Да я и не ждал от нее ответа. Но ее глаза, глядящие на меня сквозь спутанные темные пряди, говорят достаточно. Не думая, протягиваю руку, чтобы убрать волосы с ее лица, но резко отдергиваю руку, когда понимаю, что делаю.
— Хорошо. Я подожду здесь. — Я стою лицом к двери. — Дай мне знать, когда закончишь.
Сначала ничего не происходит, но спустя несколько мгновений она отпускает мою футболку. Я слышу, как она писает и спускает воду в туалете. Вскоре включается душ.
Я смотрю на дверь перед собой и размышляю. Я не специалист в области психологии, но знаю, что ее поведение не совсем типично для подобной ситуации. Оно совершенно противоположно тому, что я ожидал от женщины, пережившей сексуальное насилие. Я предполагал, что она не захочет подходить к незнакомому мужчине ближе, чем на десять футов. Такого не ожидал и не знаю, как себя вести.
До меня доносится звук учащенного дыхания, как будто у нее приступ паники.
— Все в порядке? — спрашиваю через плечо, не глядя в сторону душа.
Раздается сопение и тяжелое дыхание. Сдавшись, я решаю заглянуть в кабинку и вижу, что девушка сидит, укутавшись в одеяло. Она судорожно трет мочалкой между бедер, кожа сильно покраснела.
— Черт! — Я быстро захожу в душ и встаю перед ней. — Хватит. Ты чистая. — Я беру ее за руку и отцепляю ее пальцы от мочалки. Неохотно она отпускает ее, одновременно ослабляя хватку на одеяле. Мокрое одеяло спадает с ее плеч. — Все в порядке.
Обжигающе горячие брызги падают на нас сверху, но бедняжка дрожит. Я подхватываю ее на руки и осторожно выхожу из ванны, усаживаю ее на тумбу. Полотенце, которым пользовался ранее, висит на стене рядом со мной. Я беру его и обматываю вокруг плеч девушки.
— Mishka, посмотри на меня, — говорю я и, взяв ее подбородок между пальцами, приподнимаю ее голову.
— Мне надо снять футболку, а то я тебя опять намочу. — Моя одежда совсем промокла, но не думаю, что это хорошая идея — оставить ее здесь одну, пока пойду переодеваться. — Ничего страшного?
Она смотрит на меня покрасневшими глазами, которые мечутся туда-сюда, как будто хочет что-то сказать, но ее губы остаются сомкнутыми. Затем они размыкаются, и она испускает тихий вздох, за которым следует звук стучащих зубов. Резкий светодиодный свет над раковиной светит прямо на нее. Я оглядываю ее миниатюрное тело, завернутое в полотенце, и темно-каштановые волосы, свисающие вокруг ее лица. До сих пор я не имел возможности хорошенько ее рассмотреть, и меня поразило, как молодо она выглядит.
— Господи, малышка. Сколько тебе лет? — шепчу я.
И, конечно, ответа нет.
Я хватаю в горсть футболку сзади и стягиваю ее через голову, бросая на пол.
— Не бойся. Это просто татуировки.
Девушка переводит взгляд на мой торс, рассматривая множество гротескных сцен, украшающих кожу. Прищуривается и подается вперед, изучая черные изображения. Затем поднимает взгляд вверх, пока не оказывается лицом к лицу со мной, глядя на меня карими глазами.
— Не скажешь мне что-нибудь? — спрашиваю я. — Свое имя?
Ничего.
— Меня зовут Павел. Но чаще называют Пашей. Это русское сокращение от полного имени.
Ее глаза удивленно распахиваются, но с ее губ не срывается ни слова.
— Хорошо. Давай отнесем тебя в постель и согреем.
Как только произнес эти слова, она снова цепляется за меня, обхватывая руками и ногами, как и раньше. Я поднимаю полотенце, упавшее рядом с раковиной, накидываю его ей на плечи и несу ее к своей кровати.
— Мне нужно переодеться, — говорю я, накрывая девушку одеялом. — Я принесу тебе что-нибудь из одежды. Футболка подойдет?
Не знаю, зачем продолжаю спрашивать, если она никогда не отвечает. Уложив ее в постель, пересекаю комнату и захожу в гардеробную. Переодеваюсь в сухие пижамные штаны, надеваю другую футболку, потом роюсь в шкафу, пытаясь найти футболку поменьше. Знаю, что у меня где-то была одна, которую Костя подарил мне пару лет назад, она оказалась на несколько размеров меньше. Ему сделали ее на заказ с надписью «Стильные предпочитают анал». Идиот.
Раздается шаркающий звук, и я оглядываюсь через плечо: в дверях стоит укутанная в одеяло девушка. Она делает шаг вглубь гардеробной и смотрит на полку, где храню футболки. Их не так много, может быть, всего десять. Я надеваю их только, когда занимаюсь спортом. Весь остальной гардероб состоит из нижнего белья, пижам, парадных рубашек и костюмов. У меня нет ни джинсов, ни толстовок, ни другой повседневной одежды. Я поклялся себе много лет назад, что никогда больше не буду носить джинсы.
Ее взгляд падает на нижнюю полку, где я храню обувь, затем переходит на правую, где по всей длине помещения тянется вешалка. На ней висит не менее тридцати костюмов и вдвое больше рубашек. Как только она их видит, то застывает, делает два шага назад и бросается прочь.
Я хватаю с полки первую попавшуюся футболку и выхожу из гардеробной. Девушка свернулась калачиком на кровати спиной ко мне.
— Я оставлю ее тут для тебя, — говорю я и кладу сложенную футболку у изножья кровати. Незнакомка не реагирует.
Надо бы принести ей что-нибудь поесть, но это может подождать. Ей больше нужен сон. Я присаживаюсь на край кровати, глядя на хрупкую фигурку. Она натянула край одеяла до самого лба. Я протягиваю руку к ее спине, поверх одеяла, и поглаживаю. Девушка издаёт небольшой вздох и слегка расслабляется под моей ладонью. Она лежит на другой стороне кровати, поэтому я ложусь на безопасном расстоянии от нее и продолжаю успокаивающее поглаживать ее спину.
* * *
Под боком у меня прижимается что-то теплое. Я открываю глаза и вижу, что девушка уютно устроилась на мне, перекинув руку через грудь и прижавшись лицом к плечу. Похоже, мы оба заснули. Часы на стене показывают четыре часа дня. Черт.
Как можно осторожнее я высвобождаюсь от спящей девушки и направляюсь в ванную, чтобы собраться на работу. Спустя пятнадцать минут, когда я выхожу, она еще спит. Я подумываю разбудить ее, чтобы сообщить, что мне пора уходить, но решаю ее не тревожить.
На кухне и в холодильнике почти ничего нет, потому что я обычно заказываю еду или ем на работе. Я нахожу несколько яиц, буханку хлеба и джем и кладу все это на стол для моей гостьи. Затем быстро пишу записку, что ушел на работу и она должна поесть, и оставляю на тумбочке рядом с кроватью. Одеяло сползло с девушки, и я снова ее накрываю, но вместо того чтобы сразу уйти, наблюдаю за ней несколько долгих мгновений.
Холодно. Так холодно. Я плотно укутываюсь одеялом и сажусь в постели. Вокруг ни души. Где же Павел? Может быть, он в другой комнате? Я прислушиваюсь к звукам, к любым звукам, но вокруг тишина. Рядом с кроватью горит торшер, освещая листок бумаги на тумбочке. Я беру его и подношу ближе к лицу. У меня всю жизнь близорукость, мне приходится очень близко держать записку от глаз, чтобы четко разобрать написанное.
В записке говорится, что он вернется поздно вечером. Я кладу бумажку обратно на тумбочку. Он оставил меня одну в своей квартире. Я вздрагиваю и плотнее закутываюсь в одеяло. Сколько сейчас времени? Сколько мне придется ждать его возвращения? Я откидываюсь на спинку кровати и, зажавшись в углу между изголовьем и стеной, закрываю глаза.
Что, черт возьми, со мной происходит? Когда проснулась сегодня утром, чувствовала себя совершенно нормально, пока он не упомянул о моей семье. Одна мысль о том, что они узнают, что со мной случилось, вывела меня из равновесия. Словно меня внезапно бросили в пропасть. Тьма оказалась слишком знакомой. Та самая пустота, в которой я провела последние два месяца, полностью отрешившись от всего, что происходило вокруг меня. Или со мной. Казалось, что она поглотит меня целиком. Словно невидимый токсичный газ, ядовитый шепот которого обволакивал мой разум, желая чтобы я его впустила. «Нечистая, — шептало оно. — Грязная. Никто и никогда больше не захочет к тебе прикасаться». Но тут Паша погладил меня по спине. Я не показалась ему отталкивающей. Голоса прекратились, и черная дыра закрылась.
У меня появилась странная уверенность, что этот голос не вернется, пока Павел рядом. Но сейчас его здесь нет.
«Когда брат узнает, что произошло, ему будет противно, — шепчет мне голос в голове. — Он больше не будет любить тебя. Никто не может любить такое жалкое создание. Ты позволила незнакомцам трахать себя и даже не сопротивлялась. Отвратительная».
Я медленно вдыхаю и выдыхаю, пытаясь отгородиться от голоска. Не получается.
«Ты сама во всем виновата. Сама навлекла это на себя. Ты решила пойти с тем парнем».
Я запускаю пятерню в волосы и крепко тяну их, словно от этого голос исчезнет из моей головы. Но он продолжает.
«Ты думала, что он хороший. Он оказался насильником, который изнасиловал тебя и бросил в сеть проституток, а ты считала его милым! Ты не способна здраво рассуждать».
Я беру записку, которую оставил Паша, и сосредотачиваюсь на первых строчках.
«Когда проснешься, можешь осмотреть квартиру. Я оставил немного еды на столе на кухне. Поешь».
Это инструкция. Не вопрос. Я не должна принимать самостоятельное решение. Я должна лишь следовать его указаниям. Вздох облегчения срывается с моих губ. Сжимая в руке записку, спускаюсь с кровати и, взяв оставленную им футболку, выхожу из комнаты.
У Паши очень роскошная квартира. Все — от современной темной мебели до мягких толстых ковров и тяжелых портьер — выглядит дорого. Везде чистота и порядок, никаких мелких безделушек на полках. Я нашла еще две спальни, значительно меньшие, чем та, где я спала. Похоже, что они не используются.
Гостиная — самое большое помещение в квартире, на стене висит телевизор, перед ним — диван и два кресла. Я встаю посреди комнаты и оглядываюсь. Одна книжная полка. Несколько современных картин на стенах. Все красиво, но выглядит как декорация для журнала по дизайну интерьера или шоу-рума. Странно находиться в таком месте.
У нас дома все полки и стены увешаны нашими с Сиенной фотографиями, а также единственной фотографией Артуро, когда нам удалось уговорить его сфотографироваться с нами. Повсюду разбросаны журналы мод Сиенны и мои ноты. Подушки на диване обычно лежат в беспорядке. Повсюду валяются игрушки для собак. Различные средства для волос и бальзамы для тела часто оказываются в таких странных местах, как кухонный стол или полка с телевизором. Когда думаю о доме, сердце сжимается. Мой дом кажется чужим, как будто принадлежит кому-то другому.
Я крепче стискиваю в руке записку и иду на кухню. Черные блестящие столешницы, стеклянная плита, которой, похоже, никогда не пользовались. В черном холодильнике, судя по размерам, может храниться достаточно продуктов, чтобы хватило на неделю для десяти человек, но когда открываю его, в нем только несколько бутылок воды, пакет молока, три помидора и нераспечатанная упаковка сыра.
Столешница тянется по всей длине стены, но единственное, что на ней стоит, — это кофеварка. Ни баночек для специй, ни держателей для чашек. Ничего. Только кофеварка. На столе Павел оставил для меня несколько блюд для завтрака. Приготовить яичницу или просто намазать джем на хлеб? Во мне разливается неприятное покалывание. Либо яйца, либо джем; вряд ли я смогу съесть и то, и другое. Но когда думаю о выборе, беспокойство усиливается.
Да что черт возьми со мной такое, что я не могу принять такое ничтожное решение? То же самое произошло утром, когда Паша спросил меня, не хочу ли я принять душ. Я была грязной. Мне нужен был душ. Но когда он спросил, я не смогла принять решение. Я ухватилась за край стола и смотрела на то, что для меня приготовили. Яйца или джем? Это же простой выбор, черт возьми! Почему я не могу выбрать?!
Спустя двадцать минут раздумий я все-таки жарю яичницу, закусываю куском хлеба с джемом и все это время чувствую себя полной дурой.
По крайней мере, у меня прошел озноб.
К тому времени как закончила с едой, на улице уже стемнело, и я не знаю, что делать. В записке говорилось, что нужно осмотреть квартиру и поесть. Но что делать после этого — неизвестно. Я могу лечь спать или что-нибудь почитать. В гостиной на книжной полке полно книг. Я не могу смотреть телевизор без очков, если не встану прямо перед ним. Почитать? Или лечь спать? Мне снова нужно принять решение, но я не могу!
Схватившись за голову, дергаю себя за волосы, и с губ срывается разочарованный крик.
«Я ушел на работу и вернусь не раньше трех часов ночи. Если ты думаешь убежать, пожалуйста, не делай этого. Подожди, пока я вернусь».
Он просил подождать его. Просто. Прямо. Беспрекословно. Чувство тревоги понемногу угасает. Я стою в двух шагах от входной двери. И жду. Тот, кто увидит меня сейчас, может подумать, что передо ним дрессированная собака. А мне плевать. Единственное, что меня волнует в данный момент, — это то, что я больше не чувствую этой всепоглощающей тревоги. Со своей испорченной психикой разберусь как-нибудь в другой раз. Я сажусь на пол, обхватываю ноги руками и смотрю на входную дверь.
Телефон звонит, когда паркую машину в конце длинного ряда автомобилей, стоящих перед домом Петрова. Последним в очереди стоит большой красный мотоцикл. Видимо, случилось что-то серьезное, раз Роман обзвонил все командование, включая Сергея. Я беру телефон с пассажирского сиденья и отвечаю на звонок.
— Док?
— Я получил результаты анализов девушки. По венерическим заболеваниям она чиста. По беременности тоже все отрицательно. Анализ крови показал, что у нее небольшая анемия, но это все.
— А что насчет наркотиков?
— Ну, тут начинается самое интересное. Вещество, обнаруженное в ее организме, не известно. Похоже, это что-то новенькое, то, что еще не вошло в обиход.
— Интересно.
— Подожди, это еще не все. Пришел тест на таблетки, которые Владимир подбросил мне на днях. Это тот же самый препарат.
— Уверен?
— Да.
— Ты сказал Роману?
— Сказал. Только что с ним разговаривал.
Я напрягся.
— Значит… ты рассказал ему о девушке?
— Конечно. А что? Не должен был?
— Нет, просто спросил, — говорю я и сжимаю руль до белых костяшек пальцев. Мне не нравится то, что он рассказал Роману о девушке, и это бессмысленно. Я никогда не чувствовал необходимости скрывать что-либо от пахана.
— Как она? — продолжает док. — Ее семья за ней приехала?
— Она все еще у меня.
— Что? Почему ты не позвонил ее родителям или другим знакомым?
— Она не хочет говорить. Вообще-то, она не сказала ни слова.
— Черт. Наверное, она напугана до ужаса. Надо было попросить Варю побыть с ней, пока ее семья не сможет приехать. Тебе, наверное, лучше держаться подальше, пока она там.
— Э-э, насчет этого. — Я потираю шею. — Она меня не боится. Она вообще прилипла ко мне, как банный лист, с того момента, как с утра проснулась. Не выпускает меня из поля зрения. Она даже настояла, чтобы я остался в ванной, пока она принимает душ.
— Хм. Это не моя специальность, но знаю, что жертвы нападения могут реагировать по-разному. Она вздрагивает, когда ты приближаешься?
— Когда попытался выйти из комнаты, чтобы принести ей стакан воды, она закричала и бросилась ко мне в объятия. Голая. Можешь посоветовать, что мне делать? Как вести себя, пока я не свяжусь с ее семьей?
— Даже не знаю, что сказать. Я не психолог. Но я сделаю парочку звонков и сообщу тебе, что узнаю.
— Спасибо, док.
Я кладу телефон в пиджак и гляжу на часы. Мне не следовало оставлять ее одну, но все это для меня в новинку. Я никогда ни о ком не беспокоился. Никогда ни о ком не заботился. И никто никогда не заботился обо мне, так что понятия не имею, что делать.
* * *
Как я и предполагал, собрались почти все из руководящего состава Братвы.
Рядом со столом Романа стоит начальник службы безопасности Дмитрий, а Михаил сидит в кресле у окна. Михаил курирует транспортные операции с наркотиками «Братвы», а также занимается извлечением информации. Другими словами — пытками, когда это необходимо. Сергей, сводный брат пахана, прислонившись к стене рядом с дверью, вертит в руках лезвие ножа. Он ведет переговоры с нашими поставщиками и покупателями. И иногда их убивает.
— Руслана, дочь Федора, найдена мертвой, — говорит Максим, второй по званию, и кладет перед Романом желтую папку. — Тело нашли в мусорном контейнере на окраине. На него наткнулся какой-то бомж.
— Причина смерти? — спрашивает Роман.
— Предположительно передозировка.
— Руслана была хорошим ребенком. Второкурсница колледжа. Не похоже на нее, чтобы она связалась с наркотиками. — Роман кивает в сторону папки. — Когда она пропала?
— В прошлом месяце. Ее отец сказал, что она пошла в магазин и не вернулась.
— Он подал заявление о пропаже?
— Да. Но из этого ничего путного не вышло. Она словно в воду канула. Но это не самое странное. — Максим достает из папки лист бумаги и передает его Роману. — Вот заключение судмедэксперта. Она была под кайфом от героина, но нашли и следы неопознанного вещества. Я потянул за ниточки и попросил сверить результаты с таблетками, изъятыми у дилера в «Урале». То же самое.
После беглого осмотра содержимого Роман спрашивает.
— Думаешь, героин — это прикрытие?
— Скорее всего. — Он кивает.
— Наркотики — это не мороженое. Нельзя просто так взять и сделать на кухне новый сорт. — Роман барабанит пальцами по столу и смотрит на Михаила, который сидит справа от меня. — Ты что-нибудь узнал от дилера, которого поймал Паша?
— Он просто повторил то, что сказал Паше, — отвечает Михаил. — Таблетки ему дал друг в обмен на списание долга. Он не знал, как его друг получил наркотики и что это такое. У нас ничего нет, только имя этого друга. Но, похоже, его приятель исчез. — Люди Юрия следят за его домом. Как только он появится, они его доставят.
Несколько лет назад я наблюдал, как Михаил работал над одним парнем. Он превратил пытку в искусство. Если Михаил больше ничего не смог вытянуть из дилера, значит, ничего и не осталось.
Роман откладывает папку в сторону и подается вперед, опираясь локтями на стол.
— Итак, переходим ко второму вопросу. Какого черта вы все подбираете на улице женщин без сознания и забираете их к себе домой?
Все поворачивают головы в сторону Сергея, который сидит справа от меня.
— Ой, не смотрите на меня! — смеется Сергей. — Я свою давно подобрал, и с меня хватит.
— Думаешь, мы забыли, к какому грандиозному срачу это привело? — огрызается Роман. — По всей Мексике до сих пор ходят слухи о том, что произошло с комплексом Сандовала. Многие не верят в ту чушь, которую несет правительство, что виновато землетрясение, и считают, что это был удар метеорита.
— Ну, поскольку Паша ни черта не смыслит во взрывчатке, я бы сказал, что у нас все в порядке, — ухмыляется Сергей. — Может, поделишься чем-нибудь о девушке, которая, как мне сказал Роман, у тебя дома?
Внимание всех сразу переключается на меня.
— Я понятия не имею, кто она такая. Она не говорит. Но когда ее нашел, она была накачана той же дрянью, что продавалась в «Урале».
— Мне нужна информация об этом новом препарате, — говорит Роман. — Я хочу знать, кто его производит и с какой целью. И я хочу, чтобы с ними разобрались. Дочь Федора была хорошей девочкой. Все, кто хоть как-то причастен к ее смерти, заплатят за это. Кровью.
Он кивает головой в сторону двери — значит, встреча окончена. Костя и Михаил выходят из кабинета первыми, за ними — остальные.
Я успеваю пройти через фойе к входной двери, как слышу женский крик. Оборачиваюсь и вижу, что Костя забился в угол, защищая руками голову. Ольга и Валентина зажали его в угол, плача и ударяя его кухонными тряпками. Похоже, они до сих пор не смирились с тем, что он бросил их обеих. Бедняге пришлось съехать из особняка в тот же день, когда он сказал им, что все кончено, чтобы избежать телесных повреждений. Я оставляю Костю на произвол судьбы и выхожу на улицу.
Когда сажусь в машину, звонит телефон. Это док.
— Ты где?
— Только что вышел из дома пахана, еду в «Урал». А что?
— Я только что разговаривал с подругой-психологом. Она часто работает с жертвами нападений. Я объяснил ей ситуацию и рассказал о поведении девушки.
— И что? — Я переключаю телефон на громкую связь и ставлю заднюю передачу. — Она хоть что-то поняла?
— Она не удивилась и предположила, что у девочки возникла к тебе привязанность, — говорит он. — По-видимому, некоторые жертвы нападений стараются держаться подальше от мужчин. Особенно незнакомых, но иногда даже членов семьи. Другие же формируют сильную привязанность к тому, кто их спас. Они цепляются за своего защитника, даже если это мужчина.
— Я не понимаю.
— Травма сексуального насилия — это опыт, наполненный жестокостью. Она изменяет чувство безопасности человека, его взгляд на мир и отношения с другими людьми. Похоже, что эта девушка начала ассоциировать чувство безопасности с тобой. Остальной мир представляется ей небезопасным. Ты, как ее спаситель, стал для нее «безопасным местом».
— Я ее не спасал. Она сама себя спасла. Выбежала из того здания.
— С точки зрения реальности — да. Но в ее глазах именно ты ее спас. Мы не знаем, как долго ее держали в плену и подвергали сексуальному насилию. Ты отвез ее к себе домой, и она впервые за несколько дней почувствовала себя в безопасности. Недель. А может быть, и за несколько месяцев.
— Господи, черт возьми.
— Езжай домой. Поговори с ней. Ей нужна профессиональная помощь и ее семья, — произносит он серьезным голосом. — И ее нельзя оставлять одну.
Как только связь прерывается, я звоню Ивану и отправляю его в «Урал». От Романа до меня час езды, и все это время я обдумываю слова врача. Надо было остаться с девушкой. А если она проснулась и испугалась, что меня нет? Никто в здравом уме не оставил бы девушку в таком состоянии одну в незнакомом месте. Я не подумал.
Я ударяю рукой по рулю и сильнее нажимаю на педаль газа.
* * *
Когда открываю переднюю дверь, в доме царит кромешная тьма. Может быть, она еще спит? Я включаю свет и замираю на месте. Девушка сидит на полу в нескольких шагах от двери, обхватив руками ноги. Ее тело неконтролируемо трясется.
— Черт… — Я приседаю рядом с ней, намереваясь подхватить ее на руки, но как только тянусь к ней, она прыгает в мои объятия. Снова обхватывает меня, как медвежонок коалы, и зарывается лицом мне в шею.
Придерживая ее под бедра, я несу девушку в свою спальню. Я намерен осторожно опустить ее на кровать, но не успеваю, как она сжимает меня руками и ногами.
— Прости, что оставил тебя одну, — шепчу я и сажусь на край кровати.
Рядом со мной лежит свернутое одеяло, я достаю его и оборачиваю вокруг плеч девушки. Она не шевелится, только прижимается ко мне, все еще дрожа.
— Ты в безопасности. — Я кладу руку ей на затылок, а другой рукой поглаживаю ее по спине, как надеюсь, успокаивающим движением. — Ты в безопасности.
С ее губ срывается вздох, и она расслабляется в моих объятиях. Я продолжаю успокаивающие поглаживания не менее получаса, после чего она поднимает голову с моего плеча. Я тянусь к лампе, стоящей на тумбочке, и поворачиваю выключатель, чтобы немного приглушить свет. Девушка несколько раз моргает, видимо, привыкая к внезапной яркости, а затем смотрит мне в глаза.
— Ну как, лучше?
Она ничего не отвечает, просто несколько секунд смотрит мне в лицо. Боже, она так чертовски юна. Она разжимает руки на моей шее и проводит ладонями по моим плечам и вниз по груди, останавливаясь на лацканах пиджака. Ее взгляд опускается на руки, и ее тело внезапно застывает. Я прослеживаю за ее взгляд и вижу, что она сосредоточилась на галстуке. Малышка снова начинает дрожать, и с ее губ срывается хныканье.
— Что случилось?
Дыхание у девушки учащается и становится более поверхностным, а в глазах застыл ужас.
— Посмотри на меня. — Я обхватываю ладонями ее лицо и приподнимаю голову, пока наши взгляды не встречаются. В ее темно-карих глазах плещется паника. — Хорошо. Теперь дыши.
Она пытается, но дыхание сбивается. Пытается еще раз. Ее нижняя губа дрожит, и я слышу тихий шепот, но не могу разобрать, что она говорит.
— Я не услышал тебя, детка. Можешь повторить?
Она закрывает глаза и наклоняется вперед. Она совсем тихо повторяет рядом с моим ухом:
— Они всегда… носили костюмы.
Мне требуется несколько секунд, чтобы понять, что она имеет в виду. В тот момент, когда до меня доходит, по спине пробегает холодный озноб. Она сказала «они». Во множественном числе. Я подумал, что она, возможно, состояла в жестоких отношениях с каким-нибудь психом, который накачал ее наркотиками.
Я отпускаю ее лицо и быстро снимаю пиджак, бросив его посреди комнаты, чтобы она его не увидела. Затем начинаю развязывать галстук. Девушка не отрывает взгляда от моих рук, когда дергаю за узел, и дрожь в ее теле усиливается.
— Посмотри на меня. — Мне удается выговорить эти слова спокойно, чтобы не напугать девушку. Это нелегко, потому что гнев, бушующий во мне, грозит вот-вот вырваться на волю. — Смотри мне в глаза. Умница. Я выбрасываю его, хорошо? — Я кидаю галстук на пол.
Как только галстук исчезает из виду, она немного расслабляется, но ее все еще трясет.
— Рубашку тоже? — спрашиваю я и, не дожидаясь ответа, начинаю расстегивать пуговицы.
Девушка прикусывает нижнюю губу и кивает.
— Хорошо, детка. — Я расстегиваю последнюю пуговицу и снимаю рубашку. — Лучше?
Я всматриваюсь в ее покрасневшие глаза, и, боже, она кажется такой потерянной. Не поднимая глаз, бедняжка медленно кладет руку на мою голую грудь. Кончиком пальца проводит по ключице, где начинаются татуировки, затем медленно опускается вниз. Прикосновение едва уловимо, она очерчивает фигуры, нанесенные на коже.
— Боюсь, что я не смогу их удалить, mishka.
Она поднимает на меня взгляд, уголки ее губ слегка изгибаются вверх.
— Это улыбка?
Она пожимает плечами.
Пусть это мимолетная улыбка, но все же улыбка. Она полностью преображает ее лицо, давая мне возможность увидеть ту женщину, которой она была до всего, что с ней произошло.
— Как тебя зовут, детка?
Меня снедало желание узнать ее имя, мельчайшие подробности о ней.
— Ася, — говорит она тоненьким голоском. Необычное имя.
— Ася, — пробую я. Оно ей подходит. — Очень красивое имя. А твоя фамилия?
— Девиль, — шепчет она.
Я поднимаю брови.
— Ты итальянка?
Она кивает.
Фамилия кажется знакомой, но я не могу ее вспомнить.
— Ты из Чикаго?
— Из Нью-Йорка.
Как только она это произносит, приходит озарение.
— Ты родственница Артуро Девилля?
— Он мой брат. — Она прикусывает губу. — Ты знаешь Артуро?
Подчиненного босса нью-йоркской семьи «Коза Ностра». Черт. Я не знаком с Артуро Девиллем, но Роман всегда следит за тем, чтобы у Братвы были сведения о каждом человеке, так или иначе связанном с нами.
— Я из русской Братвы, mishka. Жена твоего дона — сестра жены одного из наших силовиков, — говорю я. — Надо срочно позвонить твоему брату и сообщить, что ты здесь.
Ася замирает на месте.
— Пожалуйста… не надо.
— Почему? — спрашиваю я, чувствуя, как меня охватывает тошнота. — Он как-то связан с тем, что с тобой случилось?
Она качает головой, затем обхватывает меня за шею и прижимается к моей груди.
— Наверное, он думает, что я умерла. Я хочу, чтобы так оно и было.
— Но он же твой брат. Он, наверное, сходит с ума от беспокойства. — Я провожу рукой по ее темно-каштановым прядям. — Ты должна сказать ему, что с тобой все в порядке.
— Ни хрена я не в порядке! — огрызается она, затем слезает с моих колен и буравит меня взглядом. — Эти люди месяцами накачивали меня наркотиками и продавали. А я им позволяла! Я ничего не сделала! Ну что за гнусное существо, которое позволяет им совершать их мерзости, не сопротивляясь?
Она плачет и при этом кричит. И я ей позволяю. Гнев — это хорошо. Любое проявление реакции — хорошо. Поэтому я ничего не делаю. И не пытаюсь ее успокоить. Я сажусь на край кровати и молча за ней наблюдаю.
— Знаешь, что вчера вечером, когда ты нашел меня, я впервые попыталась убежать? — продолжает она. — Ты хочешь, чтобы я рассказала об этом своему брату? Он воспитал меня не для того, чтобы я стала чертовой шлюхой! Я лучше никогда больше не увижу его, чем он узнает, что позволила им сделать из меня!
Она делает глубокий вдох и хватает мою рубашку с пола возле своих ног. Наступив на ее край, она обеими руками тянет за материал, пока рубашка не рвется. Затем начинает ее кромсать. Я смотрю на нее с изумлением. Я думал, что она кроткая и нежная, но, наблюдая за ее великолепной яростью, понимаю, как сильно ошибался. В ней пылает огонь и свирепствует дух жизни. Те, кто причинил ей боль, кто сломил ее дух, — они не смогли его полностью уничтожить. И я найду всех до единого и заставлю их заплатить.
— Я ненавижу их! Я так сильно их ненавижу! — рычит она и поднимает на меня глаза. — А ты? Какого черта ты сидишь? Как ты можешь вот так запросто наблюдать за моим психическим расстройством и ничего не делать? Да что с тобой такое? — Она толкает меня руками в грудь. — Разве ты не должен попытаться меня успокоить?
— Нет.
— Нет? Ты будешь наблюдать, как я разваливаюсь на кусочки? — Она пихает меня снова. Потом еще раз.
— Ты не разваливаешься, Ася. — Я провожу большим пальцем по ее подбородку. — Ты берешь себя в руки.
— Беру себя в руки? — Ее глаза широко раскрываются, и она взрывается истерическим смехом. — Когда я проснулась, то не могла решить, что мне съесть: яйца или джем! Я не могла принять элементарного решения. Я двадцать минут смотрела на то, что ты оставил на столе, и мне пришлось съесть и то, и другое, потому что не могла выбрать!
Последние слова теряются в приступе плача. Ее плечи поникают, и она смотрит на свои босые ноги. Подставив указательный палец под ее подбородок, я приподнимаю ее голову, пока наши глаза не встречаются.
— Чего ты хочешь? — спрашиваю я.
Она моргает, и две слезинки скатываются по ее щекам.
— Хочешь, чтобы они умерли?
Она резко выдыхает, но молчит. Я переформулирую свой вопрос в утверждение.
— Ты желаешь им смерти.
Плотно сжав губы, она кивает.
— Они умрут, — обещаю я. — Чего еще ты хочешь?
Нет ответа.
— Ты не хочешь, чтобы твоя семья видела тебя такой.
Еще кивок.
— Я никогда не буду такой, как раньше, — шепчет она.
— Нет. Не будешь. — Я легонько щипаю ее за подбородок. — И это нормально. Они будут любить тебя точно так же. То, что с тобой произошло, изменило тебя, Ася. Это изменило бы любого. Безвозвратно. Ты должна принять себя такой, какой ты стала. Ты все еще ты. Да, изменилась, но ты не должна отдаляться от людей, которые тебе дороги.
Она шмыгает носом и снова забирается ко мне на колени. Снова ее ноги и руки обхватывают меня, и она зарывается лицом в мою шею. С ее губ срывается едва слышное бормотание, и я склоняю голову набок, чтобы лучше ее слышать. После того как она закончила, я долго смотрю на дальнюю стену спальни, думая о том, что она только что у меня попросила.
Если Роман узнает, ничем хорошим это не кончится. Мы поддерживали хорошие отношения с «Коза Нострой», но если я оставлю ее у себя, это может привести к войне. А если брат Аси узнает, он, скорее всего, меня убьет.
Я вдыхаю и киваю.
— Хорошо, mishka. Ты можешь остаться.