Коул
Я слушал, пока Мия объясняла, что прошедшие три месяца к ней приходили видения, но она держала их в тайне. Мой желудок жгло, и я не был уверен, от алкоголя это или от того факта, что она держала эту боль в себе несколько месяцев. Я не думал, что дело в алкоголе, ведь я пью «Файербол» довольно часто.
Видел, что она ушла в себя. Она была несчастной, и я не мог ничего с этим сделать, что меня убивало. Я хотел помочь ей с той болью, которую она испытывает. Я знал, что Мия была эмпатом, так что видения влияли на нее сильнее, чем она признается. Я не был эмпатом, но я видел боль на ее лице.
Мне хотелось вырвать ее из этого настроения. Я налил еще один шот и передал ей рюмку. Она осушила ее и вернула. Мне пришлось дать ей новый шот ― женщина умела пить. Это всегда восхищало меня в ней. Я восхищался несколькими вещами в ней, на самом деле. Она была удивительным человеком. Она была такой заботливой и сострадательной, что я наполнялся гордостью, когда наблюдал за ней.
Остановил себя на этой мысли. Как бы сильно она мне не нравилась и была небезразлична, это должно прекратиться. Я не мог привязаться к ней. Это была плохая идея ― привязываться вообще к кому бы то ни было. Я выпил шот, наполнил свою рюмку и снова выпил. Я должен держать себя под контролем.
Я вышел из раздумий, когда услышал, как Мия описывает последнее видение. Она слегка дрожала. Я снял покрывало со спинки дивана и накинул ей на плечи. Когда она закончила описывать пытки, на которые ей пришлось смотреть, посмотрела мне в глаза. У меня замерло сердце, потому что я знал, что мне не понравится то, что она скажет.
― Коул, он посмотрел на меня и разговаривал со мной, ― призналась она, по ее лицу потекли слезы.
― Что ты имеешь в виду? ― спросил я.
Меня наполнил страх.
― Я не думала, что меня кто-то может увидеть. Она не реагировала на меня, но он меня видел. Я уверена, что он меня видел. Я не знаю как, но так и было.
― Что он сказал?
― Он сказал, что надеется, что я насладилась зрелищем. Еще я думаю, он сказал, что скоро со мной встретится, но я не уверена. Я слышала это, но не знаю, сказал ли он это, или это все мое воображение.
Во время разговора она теребила угол покрывала.
Мне пришлось контролировать ярость, которая нарастала во мне. Я не мог утратить контроль. Утеря контроля над моими эмоциями всегда оборачивалась плохо. Иногда, заканчивалась смертельными случаями. Одно я знал точно ― он не приблизится к Мие.
― Он не причинит тебе вреда.
Она посмотрела на меня встревоженным взглядом.
― Откуда ты знаешь?
― Я этого не допущу. Я обещаю.
Я бы пообещал ей что угодно, чтобы убрать отчаяние с ее лица. Я ненавидел видеть Мию, обычно, такую храбрую и сильную, напуганной и слабой. Слабость была ей не к лицу. Я хотел иметь возможность сделать что-то, чтобы убрать это выражение из ее глаз.
Подошел к ней и положил руки ей на плечи. Она прислонилась лбом к моей груди и протяжно вздохнула. Я наклонился вперед и зарылся носом в ее волосы. Они пахли мятой, яблоками и природой. Этот запах принадлежал лишь Мие. Я знал, что шампуни с таким запахом не делают, так что этот запах, должно быть, принадлежал ей.
Голос в моем подсознании подсказывал мне, что находиться рядом с ней так близко не лучшая идея, что мне нужно создать между нами расстояние. Я не мог позволить себе настолько сблизиться с ней. Будет несправедливым по отношению к ней, если я сближусь с ней, а затем что-нибудь произойдет. Мне уже есть о чем переживать. Я знал, что моя работа опасна, и сближение с кем-либо может быть потенциально опасным, как для меня, так и для них, но поддержать подругу в момент нужды нормально, если это будет только раз. Я не мог позволить этому стать привычкой.
Она отстранилась от меня и улыбнулась.
― Спасибо, Коул. Тяжело знать, что я не могу ничего сделать, чтобы помочь несчастной женщине. Я так сильно хотела ей помочь, но даже не смогла прикоснуться к ней. Мне не нравится быть беспомощной, а в моих видениях, я беспомощна. Я ничего не могу сделать, чтобы помочь ей.
― Всегда, пожалуйста. Я знаю, что тебе плохо, но ты и, правда, не можешь ничего сделать. Попытайся не слишком думать об этом и не позволяй этому мучить тебя. Это ужасно, но ты не можешь держать это в себе.
Я отодвинулся, чтобы дистанцироваться от нее. Я должен дистанцироваться или сделаю то, о чем буду жалеть.
Подумал, что увидел вспышку боли в ее глазах, но она была такой быстрой, что я не мог быть уверен. Она снова улыбнулась мне и встала.
― Спасибо снова, Коул, но мне нужно поспать.
Встал. Она вежливо намекала мне, что я злоупотребил гостеприимством. Я пошел к двери, остановился и повернулся обратно к ней.
― Если тебе что-нибудь понадобится, позвони мне. Я рад помочь.
Я отвел ее волосы назад и заправил за ухо.
Она кивнула и выпустила меня из дома. Я пошел к своему внедорожнику, наблюдая за тем, как она закрывает дверь. Огни, один за другим, отключились, ее маленький дом погрузился во тьму. В ее спальне загорелся свет. Я увидел, как мимо окна прошел силуэт. Несколько мгновений спустя, силуэт прошел обратно. Затем комната погрузилась во тьму.
Не знаю, как долго я сидел и наблюдал за темным домом. Не уверен, почему сидел там и наблюдал за ним. Я не мог заставить себя завести машину и уехать. Убедил себя, что просто хочу удостовериться, что она в безопасности, и я не понадоблюсь ей после тех видений, которые у нее были. Как только я убедился, что ей больше не понадобится моя помощь, завел двигатель и отъехал. Я решил, что мне нужно куда-нибудь съездить, чтобы у меня отлегло от сердца.
Направился на юг от города. Я знал одно местечко, в которое могу поехать и выплеснуть все это без осуждения. А еще получу совет. Огни стали отдаляться после того, как я покинул город. Я повернул направо на небольшую гравийную дорожку и поехал по ней до небольшого фермерского домика. Я подъехал и выключил двигатель.
Когда я вышел, меня поприветствовал большой волк. Я погладил его по серой голове и направился в дом. Когда закрывал дверь, услышал, крик женщины из другой комнаты.
― Сними обувь! Затем иди на кухню.
С улыбкой я подчинился. Женщина, которой принадлежал голос, сидела за кухонным столом с бутылкой «Джека». Два шота ждали. Я подошел к ней и, обняв, уселся на стул напротив нее.
Какое-то время рассматривал ее. Она была маленькой. Вероятно, ростом не выше пяти футов. Я думал, что даже меньше. Очень миниатюрной. Она выглядела слабой, даже хрупкой, но я знал, что она одна из самых сильных людей, которых я встречал. Она должна была такой стать, чтобы вырастить меня и жить с Джо.
― Дитя, ты приехал навестить меня как раз вовремя, ― произнесла она ворчливым тоном.
― Знаю. Прости. После того, что произошло с Лекс и Джейком, дел было невпроворот.
Я взял шот и выпил его. Поставил рюмку обратно на стол.
― Как твои дела, Сара?
― Были бы лучше, если бы мой любимый мальчик приезжал ко мне почаще.
Она взяла шот и поставила рюмку обратно на стол. Она налила еще две порции.
― Постараюсь приезжать чаще, ― пообещал я.
― Уж постарайся. Как дела у Джейка?
Она облокотилась о стол и внимательно на меня посмотрела.
Я пожал плечами.
― Сумасшедший дом, но я не видел его счастливее со времен старшей школы. Лекс изменила его жизнь в лучшую сторону.
― Рада слышать. Как поживаешь, сынок?
Она протянула руку и взялась за мою.
― Жить буду. Работаю, слежу за тем, чтобы монстры оказывались там, где им и место.
Женщина кивнула.
― Просто помни, что все монстры, о которых ты говоришь, не всегда монстры. Некоторые из них хорошие люди, с которыми случились плохие вещи, и они просто пытаются выжить. Как раз ты-то должен это знать.
― Знаю. Я имел дело лишь с теми, кто убивал людей и вызывал хаос. Появляется все больше демонов, что меня крайне беспокоит. Я чувствую, что случится нечто плохое, и мы не можем сделать ничего, чтобы это остановить. Я лишь надеюсь, что мы подготовимся к этому, и оно не уничтожит нас всех.
Сара мудро кивнула.
― У меня то же чувство, мальчик мой. Просто помни, мы можем победить что угодно, покуда у нас есть знания.
Я сидел, молча, обдумывая то, что она сказала. Я слышал, как снаружи воют волки. Казалось, что они счастливы. Иногда я хотел просто уйти и присоединиться к стае. Я хотел по-настоящему быть членом стаи. Однако меня всегда что-то сдерживало. Подсознательно я знал, что не принадлежал к ним. Я не вписывался.
― Ты часть стаи, ― сказала Сара, почувствовав, о чем я думал. Она всегда знала, о чем я думал. Вероятно, потому что она умела читать мысли, среди прочего. ― Ты часть чего-то важного. Ты просто этого пока не понял, Коул. Когда-нибудь ты найдешь свое место.
― Я никогда не был важным ни для кого, кроме вас с Джо.
Я посмотрел в окно, чтобы Сара не увидела мои слезы. Я всегда чувствовал себя чужим везде. В школе я не состоял ни в одной группировке. Я не был уверен, как мы с Джейком стали друзьями, но мы не тусовались вместе, когда другие члены его команды, его стая, были рядом. Я всегда был одиноким волком.
― Ты наш uwasv wahya (прим.: одинокий волк в пер. с американского аборигенского), но ты таким не останешься. Даже самые одинокие из волков, в конце концов, находят свою пару. Свою половинку. Просто нужно знать, где искать.
Сара улыбнулась мне.
― Только посмотри на Джо. Он был одиноким волком, а потом нашел меня.
В дверь поскребли, и Сара встала, чтобы ее открыть. Она впустила волка, того самого, который встретил меня на подъездной дорожке, в дом. Тот прошел на мягких лапах на кухню и сел на стуле, дожидаясь ее. Когда она снова села, он посмотрел на нее взглядом, который я мог описать лишь как обожание. Она рассеянно погладила его по меху.
― Коул, я рассказывала тебе о том времени, когда ты пришел жить вместе с нами?
Я покачал головой. Я не был уверен, хочу ли это знать. Я знал лишь, что не был нужен своим родителям, так что Сара и Джо забрали меня. Они были единственной семьей, которую я знал. Мне не нравилось, когда мне напоминали, что у меня были родители, которым я не был нужен.
― Нет, для меня это не важно. Ты для меня больше мать, чем была моя собственная. Джо был ужасным отцом. Вы ребята сотворили для меня чудо. Я знаю, что я был не самым спокойным подростком, но я знал, что у меня есть вы.
Сара улыбнулась и взяла меня за руки.
― Ты мой сын, неважно я и или не я родила тебя. Я всегда была рада твоему появлению на моем пороге. Грустно, что моя сестра была такой безответственной, но ты был тем, о ком я молилась. Мы с Джо благодарны за тебя.
Ко мне подошел волк и потерся о мою ногу своей огромной головой. Я отпустил одну из рук Сары, чтобы похлопать трущегося об меня монстра.
― Спасибо, думаю, мне это было нужно.
Я посмотрел вниз на волка.
― Был бы ты таким же ласковым в человеческой форме как в волчьей.
Волк тяпнул меня за руку, и я засмеялся. Джо надерет мне задницу, когда снова станет человеком.
***
Запах пороха был таким же успокаивающим, как и визит прошлым вечером на ферму моей семьи. Я раз за разом нажимал на курок. Звенели выстрелы, пули попадали в цель. Я представил, что стреляю в то существо, которое привиделось Мие прошлым вечером. Обойма опустела, и я опустил пистолет. Я нажал на переключатель, приближавший мишень и услышал свист за своей спиной. Я оглянулся через плечо и увидел Тернер, которая стояла там и наблюдала за мной.
― Что ж, похоже, у кого-то выдалась плохая ночка, ― сказала она, глядя на мою мишень.
Я посмотрел на мишень. Все дыры от попаданий собрались вокруг места, где должно находиться сердце, все за исключением одной. Последняя была прямо посередине головы. Я пожал плечами.
― Может быть, я просто хорош.
― Я наблюдала за тем, как ты стреляешь, Эванс. Это было совсем не «мне просто нужно было попрактиковаться». Это был гнев. Чистый незамутненный гнев.
Я снова пожал плечами. Я все еще не доверял ей. Она появилась так внезапно и в самый подходящий момент. Я знал, что в ней была нужда, когда пострадал Джейк, но было в ней что-то, что заставляло меня не доверять ей. Я ни за что не собирался рассказывать ей, что Мие приходят видения, в которых пытают женщину. Я не хотел, чтобы кто-либо знал эту информацию о Мие. Плохо было уже то, что Хансон хотел, чтобы Мия работала на нас. Я не собирался раскрывать ее дар перед каждым здесь.
― Тебе что-то надо, Тернер? ― спросил я, перезаряжая пистолет.
― У нас встреча с Хансоном. Он послал меня за тобой, ведь ты не отвечал на звонки.
Я достал телефон из кармана и посмотрел на экран. Три пропущенных звонка от самого директора. Я нахмурился и посмотрел на Тернер.
― Встреча, по какому поводу?
Она пожала плечами.
― Не знаю. Я лишь знаю, что мы должны быть там немедленно. Он сказал мне, где найти тебя, и сказал, что мы должны отчитаться напрямую ему.
Я положил пистолет в наплечную кобуру и жестом показал Тернер вести меня. На меня нахлынуло чувство ужаса. А тело вдруг покрылось мурашками. Я знал, что это собрание закончится плохо.
Когда мы достигли КПЗ, я бросил взгляд в сторону офиса Хансона и увидел, что тот пуст. Я посмотрел на Тернер. Она кивнула в сторону конференц-зала, полного агентов. У меня сжалось сердце. Это плохо. Во время прошлой конференции на свободе разгуливал серийный убийца, трое агентов умерли, пытаясь остановить ее. Банши ушла в кровавый загул.
Я сделал глубокий вдох и мысленно отругал себя за страх. Я мог справиться с чем угодно. Я вошел в комнату и прислонился к стене у двери. Обвел взглядом присутствовавших агентов. Я заметил лицо, которое не ожидал увидеть здесь ― Джейка. Он был одет в спортивные штаны и футболку, явно находясь не при исполнении, но он был здесь. Мне стало дурно. Ситуация должно быть действительно ужасная, если Джейк присутствовал на собрании. Ему полагалось быть на больничном, после того, как его ударили ножом в сердце.
Вошел Хансон, следом за ним помощница. Он обвел взглядом помещение, а затем подошел к концу стола. Он не сел, как сделали бы большинство боссов. Он встал там, заведя руки за спину. Один раз кивнул Джейку. Джейк кивнул ему в ответ.
― Я позвал вас всех сюда, так как у нас возникла чрезвычайная ситуация, ― начал Хансон.
Он сделал шаг назад и включил проектор. Его помощница торопливо поспешила выключить свет в дальнем конце комнаты, чтобы все могли увидеть фотографии на экране проектора.
― В службу девять один один сегодня утром сообщили о женском теле, найденном на обочине. Когда офицеры прибыли на место преступления, они обнаружили это.
Он нажал на кнопку на пульте в своей руке. Появилось изображение женщины. Ее тело лежало на обочине. Судя по изображению дороги, это была сельская дорога недалеко от города. Я смутно узнал ее, но не мог точно сказать с данного ракурса. Кончиками пальцев она касалась плеча. Выглядело все так, будто кто-то, не особо задумываясь, выбросил ее из авто, словно сигаретный окурок.
― По ближайшему рассмотрению, выяснилось, что женщину пытали неопределенное количество времени, прежде чем она была убита.
На другом конце комнаты заговорил агент.
― Почему это касается нас? Мы не ищем убийц вместо полиции. Для нашего департамента это слишком обыденно.
Я закатил глаза. Агент Робби Локхарт всегда говорил, не успев подумать. Хансон никогда не торопился нас привлекать. Он не был глупым человеком. Он привлекал нас только тогда, когда находил подтверждение тому, что инцидент имеет сверхъестественную природу.
― Локхарт, если ты заткнешься хоть на минуту, то узнаешь, почему это имеет отношение к нам, ― рявкнул Хансон. В его глазах горел огонь, который подсказывал мне, что он вот-вот потеряет контроль.
Я нахмурился. Это было не в духе Хансона ― так близко к сердцу воспринимать дело. Я скрестил руки и стал ждать. Хансон немного походил и сделал глубокий вдох, затем продолжил.
― По ближайшему рассмотрению, выяснилось, что женщину жестоко пытали. На ее коже были вырезаны символы. В некоторых из этих символов узнали демонические. Есть сильное подозрение, что в деле замешан демон. Мы должны найти этого демона и остановить, прежде чем он убьет еще больше женщин. В моей голове звучат слова Мии: «Но он видел меня. Я не знаю, как, но видел». Конечно же, видел, если он был демоном. Это значит, что она видела демона за работой. Не только, демон видел ее. Она была в беде. Если я знал демонов, а я знал, Мия станет его игрушкой или жертвой. Я не мог позволить этому случиться.