В машине, кроме председателя и шофера, еще двое: гость и переводчица. Гость черен, кудряв, белозуб.
— Познакомьтесь! — говорит председатель. — Андрей Крутиков, старожил. А это наш гость, господин Иемадже…
Андрюша поздоровался и, пока девушка переводила, тихо спросил у председателя.
— А он откуда?
— Из Африки…
— Из самой Африки?
— Господин Иемадже спрашивает, что такое — старожил?
— Переведите. Первый человек на этой земле, самый старый житель города.
Девушка перевела, гость засмеялся и что-то сказал, похлопывая Андрюшу по плечу.
— Господин Иемадже удивлен, что самый старый человек выглядит так молодо!
— Скажите нашему гостю, что мы едем по улице, которая называется именем Андрея Крутикова.
Девушка перевела. Гость закивал головой.
— О, Крутикоф-стрит… Дагбэ, дагбэ!
Гость что-то спросил Андрюшу.
— Господин Иемадже интересуется, как его молодой друг оправдывает столь высокое доверие? — перевела девушка.
Андрюша смутился, но председатель выручил его.
— По мере сил и возможностей! Неплохо учится, ведь так?
— В общем, да… — тихо соглашается Андрюша.
— Принимает активное участие в деле благоустройства нашего города, — продолжает председатель. — Вот тополя… Это он и его товарищи посадили…
— И еще мы помогаем строителям… — осмелел Андрюша.
— Бригада добровольцев Андрея Крутикова? — строго спрашивает председатель.
— Так ведь мы хотели…
— Ясно! Переводить это не будем!
— Господин Иемадже желает дальнейшего успеха своему новому знакомому… — переводит девушка.
— Спасибо! — благодарит Андрюша.
— Учти, Андрей! Весь мир на тебя смотрит. Держись, старожил. Ну, если будешь не на высоте — что делать… Переименуем улицу… — не то в шутку, не то всерьез говорит председатель. — Приехали!
Машина остановилась возле большого дома с колоннами.
И когда все вышли, председатель спросил у Андрюши:
— Ты чего надулся? Пойдем-ка с нами, пообедаем.
— У меня дело есть… Очень важное. До свидания!
Звонок и дощечка: к Синициным. Андрюша позвонил. Открыла Танина мама.
— Ты к Танечке? Вытри ноги и проходи. Ей уже совсем хорошо. Молодец, что зашел… Танюша, это к тебе…
— Кто это, мамочка? — радостно закричала Таня. Она сидит на диване, туфельки сбросила, в руках у нее книга.
Андрюша вошел в комнату.
— Ты? — Таня захлебнулась от негодования. — Ты еще посмел прийти!
— Таня, я тебе все объясню. Понимаешь…
— Не желаю я тебя слушать! Ты гнусный обманщик… А я то хотела ему помочь, пришла больная, накануне операции…
— Какой еще операции? — удивился Андрюша.
— Мне дергали зуб… А он… Дурочку нашел. Подожди, я еще учительнице скажу…
— Ну чего ты тарахтишь… Ну, виноват… Ну, извини… Давай сейчас подзаймемся…
— Вот еще!
— Я же сам пришел…
— Не буду! Пускай прикрепляют кого-нибудь другого, а я не буду… Принципиально!
— Тань! Мне очень надо…
— Мама! — крикнула Таня.
И когда мама появилась, приказала:
— Проводи его. Я не желаю видеть этого человека! — И гордо отвернулась к стене.
— Танюша, что с тобой? — удивилась мама.
— Мама, пусть он уходит!