– Аппарат «Морфей» конструкции Вашей Безупречности!
– Хвалю за догадливость. Вы лично убедились, что субъект спит? Сейчас мы посмотрим, что ему снится.
Тракатан достал из письменного стола плоский ящичек с экраном, как у телевизора, и выдвинул из него антенну. На экране появилось бледное изображение. «Вот чёрт, снова нет контрастности!» – выругался Тракатан и стукнул по аппарату кулаком. Изображение подпрыгнуло и стало сочным. Доктор тьма-тьматических наук и Главный Нашептыватель увидели простой деревянный стол, а на нем бутылку вина и блюдо с жареной поросятиной. За столом сидел Неверьушамсвоим и кусок за куском отправлял мясо в рот. Время от времени он прерывал это занятие, чтобы приложиться к горлышку бутылки. Так прошло минут двадцать.
– Глупый, нелогичный сон! – осторожно проглотил слюну Грауэн. – Бутылка уже давно должна быть пустая, но этот субъект почему-то пьет.
– Сейчас вас должно интересовать другое, – сказал Тракатан, выключая аппарат. – Имеются ли в рассмотренном сне факты, свидетельствующие против спящего?
– Нет, – с сожалением развел руками Грауэн, – по-моему, этих фактов нет. Один момент! – оживился он внезапно. – Если там было не вино, а шампанское – значит субъект, откупоривая его, еще один раз нарушил Параграф Первый!
– Это было вино, – сухо заметил Тракатан. – Белый мускат. Но я хотел бы услышать, наконец, ваши выводы.
Грауэн задумался.
– Выводы таковы. Или это круглый, но честный дурак, или это разведчик-прима.
– Выводы правильные, – сказал Тракатан. – Именно поэтому я приказал вам дать субъекту фуражку, но объяснить ему все наоборот. Если он попытается ночью проникнуть в автоматическую дверь, он, конечно, повернет фуражку, как вы его учили, моментально включится аварийная сигнализация, и дежурные дроботы… В общем, Грауэн, мы можем спать спокойно.
– Я восхищаюсь, Ваша Логическая Безупречность, Вашей Совершенно Безупречной Логикой! – радостно воскликнул Главный Нашептыватель, пятясь к выходу.
Посреди ночи Неверьушамсвоиму приснился Сурдинка. Он играл в лесу на губной гармошке, а сзади подкрадывались хищные тени.
«Берегитесь, профессор!» – хотел крикнуть Неверьушамсвоим и проснулся. На фуражке холодным зеленым огнем горел герб Тракатана. Главный Тихарь Кибертонии!
Неверьушамсвоиму стало душно.
Что подумает о нем профессор Сурдинка? Что подумают о нем соотечественники?! Он вспомнил, как дроботы дробили рояль, и снова сжал кулаки, на этот раз открыто. Бежать, бежать отсюда!
Разыскать профессора, разыскать Румба Тромбона, поднять на ноги весь народ! Вот только куда задевались ботинки? Ага, один есть.
А вот и второй.
Нахлобучив фуражку, Неверьушамсвоим толкнул дверь. Она отворилась без скрипа. Коридор тоже его не выдаст: под ногами лежит губчатый ковер. Шаг вперед… Ох, что это так стучит? Еще шаг… Нелегка ты, доля разведчика!
Пугаясь собственного дыхания, Неверьушамсвоим пронесся по коридору и скатился по пружинящим ступеням лестницы. Он взялся за вспотевший козырек фуражки и осторожно повернул ее справа налево. В двери что-то тихо щелкнуло. Дрожащей рукой Неверьушамсвоим вернул фуражку в прежнее положение. Раздался второй щелчок, и стальные половинки бесшумно раздвинулись.
На белой от лунного света поляне дремало горбатое черное чудовище. «Спокойно, коллега, это всего лишь трибуна!» – бодро сказал себе Неверьушамсвоим, но перепуганные ноги уже несли его куда-то в сторону. Мрачная стена деревьев быстро заслоняла собою небо. Вот она расступилась, и задыхающийся беглец ничком упал на мягкий лесной мох. Куда теперь идти? Лес кишит опасностями. Но оставаться на месте тоже нельзя: в любую минуту может начаться погоня. О, зачем он бросил товарищей! Теперь ему с ними было бы ничего не страшно.
Неверьушамсвоим, кряхтя, встал.
По его щекам потекли слезы. Если бы с ним была хотя бы его волынка! Он прижал бы ее к груди, и тогда…
Разведчик не успел додумать свою мысль. В голове у него сверкнула молния, и все провалилось в бездну.
Открыв глаза, Неверьушамсвоим увидел одинокую голубую звезду.
Она запуталась в ветвях дерева и дрожала. «Что со мной? – подумал разведчик. – Неужели я тоже попал в ловушку? Но почему на лбу лежит что-то холодное? Разве зри лишенные слуха дроботы стали бы делать мне компресс?…»
– Поздравляю, коллеги, он жив! – прозвучал над ним громкий человеческий голос.
Неверьушамсвоим вскочил на ноги.
– Профессор! Ущипните меня!
– Нет, нет, – ужаснулся Сурдинка, – вам и так досталось. У Дона Кибертона тяжелая рука. Скажите спасибо Синьорине – это она оказала вам первую помощь.
Неверьушамсвоим крепко обнял профессора, потряс широкую ладонь смущенного Тирляли, обменялся улыбками с Айей.
– Какое счастье, что я вас встретил! Если бы вы знали, сколько мне пришлось пережить…
– Ну, будет, будет, – ласково похлопал его по плечу Сурдинка. – Расскажите-ка лучше, откуда у вас этот головной убор. Из-за него мы вас не сразу узнали…
– Эту фуражку вручил мне Грауэн от имени Тракатана, – сказал, краснея, Неверьушамсвоим. – Мне удалось войти к ним в доверие. Сегодня утром стальные дроботы Тракатана выступят на Кибертонию. Все, кроме одного. Если бы вы их только видели! Они делают все, что Тракатан прикажет им по радио!
– Кажется, мы уже имели удовольствие их видеть, – задумчиво сказал профессор. – К счастью, их отряд прошел от нас на почтительном расстоянии. Отвратительное зрелище!
– А что, если завладеть радиопередатчиком? – несмело спросила Айя.
– Целиком и полностью поддерживаю! – живо откликнулся Сурдинка.
– Мысль вообще-то неплохая, – осторожно заметил Неверьушамсвоим.
– Я готов! – сказал Тирляля.
– Итак, – подытожил профессор, – требуется проникнуть в дом. Время сейчас для этого, самое подходящее. Не будем же мешкать и попросим коллегу Неверьушамсвоима исполнять обязанности нашего проводника.
Разведчики вышли из лесу. Дом казался безжизненным, как склеп.
«Может, меня еще не хватились?» – с надеждой подумал Неверьушамсвоим.
– Быстрее за мной! – скомандовал он товарищам. И тихо добавил: – Ура!
В это время двое дроботов охраняли в полутемном коридоре вход в покои Тракатана. В их электронные мозги был запаян приказ:
«ВСЯКИЙ, КТО ПРИБЛИЗИТСЯ НА ТРИНАДЦАТЬ ШАГОВ, ДОЛЖЕН БЫТЬ СХВАЧЕН!»
Они стояли неподвижно, как колонны, но под холодными панцирями кипела работа: пульсировали сильные и слабые токи, что-то намагничивалось, размагничивалось, перемагничивалось… Вот по стене пробежал паук. Дроботы знали: к нему приказ не относится. У Всякого должны быть две ноги, а не шесть.
Вдруг дроботы насторожились.
Из-за угла появился Всякий! Шестнадцать шагов, – сработали дальномеры, – пятнадцать, четырнадцать… «Внимание!» – напряглись стальные нервы. «Внимание!» – сузились диафрагмы глаз.
Но тут Всякий остановился.
Две с половиной секунды он всматривался в полумрак, потом завибрировал всем корпусом и в два прыжка исчез. Дроботы сразу забыли о нем. Их внимание привлек полет заблудившейся ночной бабочки.