Скелеты, появитесь из-под земли!
Прах, вылети из могил!
Встали все. Только один гроб стоит. Подошла к нему ведьма, открыла крышку и увидела Сашу:
— А, вот ты где!
Бросилась на него ведьма и задушила. Потом она отрезала у него шею и забрала себе, а свою железную вставила мальчику[6].
Гуляли по лесу парень и девушка. Началась гроза. Парень встал под дерево. Вдруг в дерево ударила молния и убила парня. На этом месте вырыли могилу и поставили огромный камень.
Как-то пошли на это место дети собирать грибы и не вернулись.
Пошли их искать — и тоже не вернулись. Пришла поплакаться на могилку мать парня. Не пришла домой и она. Собрали люди совет и решили поставить на это место часового. В полночь часовой заснул. На следующее утро его нашли мёртвым. Врач осмотрел его и сказал, что он умер от потери крови.
Решили поставить человека, у которого бессонница. Около двенадцати ему вдруг сильно захотелось спать. Но он переборол сон и увидел такую картину: ровно в полночь раздался ужасный грохот, сверкнула молния. Надгробный камень раздвинулся (раскололся), и оттуда вышел, весь чёрный, мертвец. Мертвец подошёл к часовому и хотел его задушить. Но часовой сильно ударил мертвеца прикладом. Тот упал и раскололся. Внутри мертвеца вместо сердца был бутылёк. Из бутылька к ногтям левой руки тянулись провода. Мертвец впивался ногтями в сердце и откачивал в бутылёк кровь людей.
Наутро из скалы вдруг вышла девушка, которая раньше гуляла с этим парнем в лесу. Она казалась необыкновенно красивой. Когда её спросили, почему она такая красивая, она сказала: «Я пила кровь, которую брала у своего любимого!» С тех пор её стали звать кровопийкой[7].
Жила семья: папа, мама, дочь и бабка Петрова. Эта бабка была ведьмой. Все ведьмы должны передавать своё колдовство по наследству следующему поколению. А она умерла, так и не передав колдовство никому.
Однажды поздно вечером семья пила чай. Мама попросила дочку сходить в комнату бабки и принести из буфета сахар… Дочка пришла в комнату, поставила стул, чтобы достать сахар, и только протянула руку, как кто-то ударил её по руке. Она испугалась и побежала родителям. Те ей не поверили. Папа пошёл за сахаром сам. Но и с ним произошло то же самое. Он оглянулся и увидел, что по стене бегала чья-то тень. Эта тень оказалась духом умершей старухи. Отец взял топор и хотел ударить по тени, но та исчезла и появилась в другом месте. Так продолжалось долго… Наконец отцу удалось попасть в тень. Из неё полилась чёрная кровь. И с тех пор тень больше не появлялась.[8]
Жил молодой красивый парень. Он был разбойник и поэтому жил на кладбище, в могиле. Днём он спокойно лежал, а ночью вставал из могилы и грабил и убивал людей.
Иногда он ходил на танцы и однажды встретил там девушку. Они полюбили друг друга. Он признался ей в любви. И она ему тоже и предложила жениться на себе.
— Милая, но я же живу в могиле.
— Ну и что, мы будем жить в могиле вместе[9].
— Милая, я же преступник. Меня милиция три года ищет.
— Ну и что, я стану твоей сообщницей!
— Ну что ж, пошли со мной.
Пришли они на кладбище, он ей и говорит: «Милая, обними меня!» Девушка обняла его, разбойник достал нож и зарезал её.
Потом он зарезал себя и перед смертью обхватил мёртвую девушку руками.
Поутру на кладбище нашли два застывших трупа и положили в одну могилу[10].
Однажды в лесу остановились геологи. На ночь поставили сторожевого. Утром его на месте не оказалось. На следующую ночь поставили другого, он тоже исчез. Один из геологов видел, как он пошёл за хворостом и не вернулся. Они решили уйти с этого места. Неподалеку, на краю леса, был хутор, где жила одинокая женщина. Геологи попросились к ней на ночлег. Ночью в дверь послышался стук. Женщина спросила: «Кто там?» Из-за двери послышался голос: «Я дух твоего покойного мужа!» Женщина хотела уже открыть, но один геолог позвал её к окну, и она увидела возле двери летающую голову с бородой и клыками. Под утро голова исчезла. На следующую ночь в кровать вместо женщины положили куклу, к двери привязали канат, а в потолке проделали дыры. Ночью послышался стук. Геолог потянул за канат, и дверь открылась… В комнату влетела голова, схватила куклу и хотела улететь, но дверь уже была закрыта.
Через дыры в потолке геологи с чердака стали кидать факелы. Так она там и сгорела вместе с домом.
Жила одна семья: отец, мать, дочь четырёх лет и трёхмесячный сын. Однажды отцу приснился странный сон: будто он пришёл к своему отцу в могилу. Они поговорили, и отец ему сказал: «Торопись вернуться домой, пока ты спишь, если будешь ещё в дороге, а тебя разбудят — ты умрёшь!»
Только он это сказал, как к мужчине подошла жена и разбудила его. Через несколько дней он умер.
Прошло некоторое время. Однажды жена пришла на могилу мужа и вдруг услышала голос из могилы: «Дорогая, натопи в эту субботу баню, и мы вымоемся!» Женщина очень испугалась. Но не посмела ослушаться и в субботу на ночь вытопила баню. В полночь к ней постучали в окно. И раздался голос её мужа: «Ты готова? Возьми детей и пошли!»
Женщина собрала бельё, взяла детей, и они пошли в баню. Когда муж стал снимать ботинки, жена увидела, что вместо ног у него копыта. Она испугалась и сказала: «Я полотенце забыла, сейчас сбегаю домой и принесу!»
Но побежала она не домой, а звать соседей. Когда они вбежали в баню, девочка лежала мёртвая в ванночке с горячей водой, а мальчик, тоже мёртвый, лежал на полу. На груди у него был след копыта.
Мать вдруг стала задыхаться и упала замертво. А соседи все превратились в чугунные статуи[11].
Одна семья — папа, мама, девочка и мальчик — купила дом в деревне. На другой день они решили пойти погулять в лес. Местные жители предупредили их, что в лесу стоит проклятый дом и чтобы они в него не заходили иначе все умрут. Они решили от деревни далеко не уходить, но всё-таки заблудились. Наступила ночь. Начинался дождь. И вдруг перед ними как из-под земли выросло старое заброшенное кладбище, а за ним — старая церковь.
Это и был проклятый дом. Они испугались, но папа сказал, что это всё предрассудки, а в церкви они переждут дождь. Когда они шли через кладбище, мальчику показалось, что между могил ходят какие-то белые тени. Он сказал об этом, но ему не поверили. Потому что, кроме него, их никто не видел. Вошли в церковь, в ней никого не было. Мальчик пошёл гулять по комнатам и вдруг услышал, что за ним кто-то идёт. Он остановился и прислушался. Слышит — за ним гремят кости, как будто по полу идет скелет. Мальчик испугался и побежал… Пока он бежал, кости не гремели. Но как только останавливался — костяные шаги стали приближаться. Он снова побежал, но споткнулся и упал. Оказалось, что споткнулся он о книгу. Он взял книгу в руки, и шаги затихли. Мальчик понял, что эта книга волшебная. Он обрадовался и скорее побежал к родителям. У папы был фонарик, и мальчик стал рассматривать книгу. Книга была старинная, с пожелтевшими слипшимися страницами и непонятными буквами. Но в ней были картинки, и мальчик решил узнать содержание по картинкам. Он аккуратно расклеил одну страницу, на ней был нарисован человек, защищающийся от нападающих на него диких зверей. Другие страницы не разлеплялись. Мальчик закрыл книгу.
Стало рассветать. И все увидели широкую жёлтую дорогу, идущую от дома в лес. Все обрадовались и пошли по ней. Шли целый день и под вечер остановились на ночлег. Отец вдруг обнаружил, что потерял свой фонарик, и пошёл его искать. Он дошёл до последнего поворота и обнаружил, что дальше дороги нет. Он побежал обратно и рассказал остальным.
И тут он понял, что книга предсказывала их дальнейшую судьбу. Он разлепил следующие страницы и увидел человека, стоящего на табурете с веревкой на шее, а рядом палача. Дальше страницы не расклеивались. Мальчику стало жутко, Он решил не спать всю ночь и никого никуда не пускать. Вечером, когда они ложились спать, он заметил, что сестра очень изменилась. Глаза у неё светились, губы стали ярко-красными, а лицо — голубым. Сестра подошла к нему и рукой закрыла его глаза. Он хотел открыть их, но глаза не отрывались.
Утром мальчик открыл глаза и увидел рядом спящую сестру. Лицо у неё было бледное а шея синее, чем накануне. Папы рядом с ним не оказалось. Мальчик схватил книгу, открыл страницу и увидел, что табуретка на рисунке валяется, а человек висит в петле. Страница была залита кровью. Мальчик понял, что папа умер, но никому об этом не сказал. Мама встала, взяла детей за руки, И они пошли по дороге. Вскоре впереди они услышали странный скрип и за поворотом, посреди дороги, увидели высохший чёрный дуб. На одном суку со скрипом раскачивался и ударялся об него мертвец. Это был их отец. Мама с мальчиком горько заплакали, а девочка стала капризничать и говорить, что надо идти дальше. И они пошли.
Вскоре мальчик решил посмотреть книгу. Он увидел женщину, тонущую в болоте. Она уже по шею увязла в трясине и цеплялась рукой за маленький кустик. Мальчик вздрогнул и оглянулся, болота нигде не было. И он немного успокоился. Они шли долго. К вечеру мальчик почувствовал, что дорога стала мягкой под его ногой. Впереди было болото. И вокруг тоже. Он вспомнил картинку и понял, что, если они будут ночевать на болоте, мама утонет. Он стал говорить, что нужно вернуться назад. Мама — тоже. Но девочка, как её ни уговаривали, не соглашалась и пошла вперёд. Мальчик с мамой пошли за ней. Тут и там из болота торчали кости. Оно как будто ожило и тяжело и страшно вздыхало. Вскоре они вышли на сухой бугорок. Болота осталось немного. Впереди желтела дорога. Мальчик обрадовался и сказал, что надо заночевать на этом бугорке и не ходить ночью по болоту. Он вспомнил веточку, за которую держалась женщина на картинке, и подумал, что на этот раз предсказание, может быть, не сбудется и мама не умрёт. Однако он боялся, как бы она сама ночью не пошла в болото, и решил не спать. Но девочка, как и в прошлый раз, подошла к нему и закрыла ему глаза Мальчик не спал и слышал, как сестра ушла на болото и стала звать туда маму. Мама велела ей идти назад, но потом не выдержала и пошла сама. Мальчик слышал, как болото хлюпает под её ногами, но не мог пошевелиться и удержать ее,
Когда он проснулся, он сразу же схватился за книгу: женщины на картинке не было, только рука её сжимала веточку. Страница была залита кровью. Мальчик вскочил, побежал по болоту и увидел руку мамы, державшуюся за куст. Но только он подбежал, рука разжалась и исчезла.
Мальчик шёл и горько плакал. С ним осталась одна сестра. Но он её боялся, чувствуя, что это уже не сестра, а кто-то чужой и враждебный. Он шёл, шёл… и не заметил, как сестра куда-то исчезла.
Оставшись один, он не испугался, а, наоборот, почувствовал облегчение. Но под вечер мальчик услышал, что за ним кто-то крадется по кустам. Он оглянулся и увидел два светящихся глаза и клыки, торчащие изо рта…
Мальчик с трудом узнал сестру. Это был вампир! Он закричал и понёсся со всех ног. Сестра бежала за ним. Она почти догнала его, но тут наступило утро и она исчезла.
Мальчик увидел, что лес кончился. Впереди были горы. Он сошёл с проклятой жёлтой дороги и побежал в горы. Забравшись на самую высокую вершину, он раскрыл книгу и с облегчением увидел, что картинок больше нет. И вдруг на последней странице он увидел проступившие кровавые слова:
У мальчика по коже побежал мороз, и он бросился бежать куда глаза глядят. Прочь от жёлтой дороги. Но куда он ни бежал, везде ему под ноги попадалась жёлтая дорога. Над его головой начали сгущаться тучи, молнии рвали небо на куски, раскаты грома сотрясали воздух. А мальчик, объятый ужасом, всё бежал и бежал… Вдруг всё небо осветилось синим пламенем, раскалилось добела и стало пурпурно-кровавым… Мальчик закричал и, бездыханный, упал на землю.
Утром пастухи нашли в горах мёртвого, совершенно седого мальчика.
Под Новый год родители пошли в гости, а детей оставили дома. Дети поиграли и легли спать. Вдруг старшая дочь слышит: кто-то скребётся в окно. Подошла и видит: стекло царапает передними копытами большая белая свинья. Девочка испугалась и побежала за родителями. А свинья за ней. Девочка остановилась. И свинья остановилась. Девочка снова побежала. Прибежала в дом, где были родители, и сказала отцу. Отец вышел на улицу и кинул в свинью топор. Утром у них соседка умерла[14].
В одной деревне жили муж и жена. В один прекрасный день у них родилась дочь. А через несколько дней жена умерла. Бедный отец очень горевал и печалился, особенно о ребёнке: как воспитать и выкормить дочку без матери? И вот он нанял одну старушку ухаживать за малюткой. Только что за диво? Днём ребёнок не ест, не пьёт и всё время плачет. А как наступит ночь, словно и нет его — тихо и мирно спит. Старуха и думает: «Отчего бы это?» И решила она ночь не поспать: «Может, чего и разведаю!» И вот в самую полночь слышит она: кто-то отворил потихоньку дверь и подошёл к люльке. Сам весь в белом и с зажжённой свечой. Ребёнок сразу затих и, слышит старуха, как будто ест и причмокивает. То же самое повторилось и на следующую ночь. Старуха рассказала обо всём отцу девочки. Тот и придумал. Собрал своих соседей, и решили они посмотреть, что это за человек с зажжённой свечой? С вечера легли они на полу, перед собой поставили зажжённую свечу, чтобы, когда нужно, осветить комнату, и накрыли её глиняным горшком.
И вот пробили часы полночь. Дверь осторожно отворилась, кто-то подошёл к люльке — и ребёнок затих. В это время отец открыл свечу, смотрят: покойная мать стоит в белом платье перед люлькой ребёнка и кормит его мёртвым молоком. Только комната осветилась, она обернулась, посмотрела мёртвыми светящимися глазами на людей и исчезла. Все, кто её видел, превратились в камень, а малютку нашли мёртвой[15].
Много лет назад жила в деревне семья: мать, отец, сын и дочка. Как-то пошли они за грибами в лес. И вдруг началась страшная гроза. Испуганные дети забились под ель, и родители потеряли их. Когда гроза кончилась, дети выбрались из своего укрытия и пошли в ту сторону, где, как им казалось, была деревня. Но они уходили всё дальше и дальше в лес, пока совсем не заблудились. Брат был старше и, посадив сестру на полянке, ушёл искать, что бы поесть. Неподалёку он увидел какую-то нору. Разрыв поглубже вход, он обнаружил там трёх волчат. Вытащив одного, он вернулся к сестре. Но когда они убили волчонка, то поняли, что съесть его они не смогут: у них не было ни ножа, ни воды, ни огня. Однако дети так оголодали, что, впившись зубами в тело волчонка, стали пить тёплую ещё кровь. Выпив всю кровь, они хотели уже приняться за мясо, но вдруг услышали вой волчицы. Мальчик подхватил сестрёнку и бросился бежать не разбирая дороги. Бежал он долго, пока не выбился из сил и не упал. Когда он поднял голову, то увидел, что они рядом с деревней. Скоро дети были уже дома.
Прошло немного времени. Мальчик забыл вкус волчьей крови, а сестра ещё помнила… И вот как-то утром мать открыла дверь и увидела, что их собака лежит мёртвая. У несчастного пса была перерезана шея, но вокруг не было ни капли крови. Мальчик побежал к спящей сестре и увидел на губах и на руках у неё кровь. Мальчик сразу понял, кто убил собаку, но матери ничего не сказал. Но вот прошло ещё немного времени, и у соседки утром тоже нашли пса с перерезанным горлом и без капли крови. Сын снова ничего не сказал матери, только пригрозил сестре. Но вот в деревне была убита ещё одна собака. Тогда сын пошёл к матери и рассказал ей, как они с сестрой убили волка и почему она так пристрастилась к крови. Разгневанная мать избила дочь и пригрозила, если она не отучится пить кровь, зашить губы. Но через некоторое время в деревне была убита ещё одна собака. Дочь спряталась на сеновале. Тем её и нашёл брат. Измученная мать зашила ей губы, чтобы отучить девочку от крови.
Казалось, та должна была бы умереть, так как ничего не ела, но каким-то непонятным образом продолжала жить. Девочка росла и со временем превратилась в удивительно красивую девушку, даже шрам на губах не обезобразил ее лицо. Однажды её увидел и полюбил парень из соседней деревни. Он так влюбился, что не обращал внимания на то, что она не говорит. Они стали встречаться. Однажды парень взял её за руку, и что-то вцепилось ему в ладонь. Он взглянул на руку и увидел, что у неё на пальцах очень сильные крепкие ногти, а внутри, а по ногтям, шли тонкие красные жилки. Она вырвала руку, и он ничего больше не увидел.