Зиккурат.
Многоступенчатая пирамида из покореженного металла, старых шин, прессованного мусора. Вершина упиралась в космос, звездный бульон из молотого черного кунжута. Ступеньки хаотично вспыхивали и гасли, как огни взлетной полосы. Пахло… очень мерзко. Чес и не думала, что в Раю будет так пахнуть.
Зиккурат.
В Раю было шумно, словно внутри пирамиды крутились гигантские голодные жернова, танковые гусеницы, перемалывающие мертвый металл. Там стонут в огне души неверующих, дабы стяжать себе очищение и благодать Великой Вершины.
В горле было очень сухо, так сухо, что вот-вот пойдет кровь даже от легкого вдоха пыльного воздуха Райских кущ. Чес не думала, что Рай выглядит, как огромная мусорная свалка, пока не оказалась в нем. Перед глазами мелькали красные строчки сигнала зрительного импланта.
С_б_о_й_
Попыт_ка запуск_а_
Сбо_й_
Попытка запуска…
Успешно. Режим регенерации — ускорение.
— Бля!.. — Сердце с такой болью заколотилось в груди, что хотелось его выплюнуть. — Христова…
Лечь, не двигаться. Восстановить дыхание. Очень неудобно, что-то упирается в голову. В спину. В ноги. Ауч! Остро. Нет, лучше действительно не шевелиться. Пока не шевелиться. Выдохни. Вдохни. По новой.
Когда сердце выровнялось, Чес снова открыла глаза. Теперь она точно видела небо и горы мусора вокруг. Это был не Рай. И воняло тут не Раем.
Она приподнялась, опираясь на что-то твердое под собой. Огни ночного города далеко, хотя высотные башни Мегаблоков видно отчетливо. Вон там, за очередным мусорным «зиккуратом» петля скоростной надземной трассы, ведущей в пригород Нью-Йорка, по ней шумно несутся электрокары и огромные фуры. Где-то за спиной, за той самой горой металла, что Чес приняла за великую райскую пирамиду, в отдалении слышно уханье работающего пресса.
— Черт, вроде же пили только чай, какого хрена… — Она опустила взгляд рядом с собой — Рэд валялся тут же. Ну хоть не одна и на том спасибо. — Эй, Шестерка, какого хрена? Мы что, опять нажрались абсента? Бля, я же обещала Рю без пойла сегодня…
Рэд продолжал игнорировать. Просто лежит на мусоре, башка круто свисает со старой ржавой микроволновки — кто-то такими еще пользуется? Очень неудобная поза для сна, старина. Сразу видно — в глубоком отрубе. Впрочем, и местечко для тусовки они тоже выбрали так себе… Паршиво. Надо как-то его растормошить, одна она эту тушу до логова не дотащит, чего уж говорить о пентхаусе. И по комлинку никого не вызвать, черт… не взяла с собой.
— Христова жопа, да что мы пили…
Нет, придется тормошить Рэда самой.
— Давай, мужи-и-ик… — Она вяло дергала его за руку, щурясь от головной боли. — Пора вставать. Подъем, дружище. Еще столько сучек не оттрахано, Рэд, столько наркоты не снюхано… Вста-ва-ай!
Микроволновка под ним расшаталась и начала съезжать куда-то вниз. Чес вскрикнула, подхватив Шестерку за шею, чтобы та ненароком не треснула под тяжестью башки. И вдруг замерла, ничего не чувствуя под руками. Ничего, что должна была чувствовать.
— Рэд? — Она повернула его лицо к себе. В уголке рта запеклось что-то темное. — Рэд?..
Кожа была такая холодная.
Чес медленно плелась вдоль трассы, укутанная в красную косуху Шестерки, слишком большую для ее узких плеч. Она видела себя со стороны — так было проще, смотреть со стороны. Как будто это какой-то фильм. Маленькая шлюшка в короткой юбочке, тяжелых армейских ботинках, подранных чулках. Растрепанная, расцарапанная. Шлюшка, которой очень не повезло по сюжету.
Она старалась не думать, что было за полчаса до этого.
— Рэд… Рэд… пожалуйста… — Соль жгла щеки. Злая, мокрая соль. — Вставай! Вставай, идиот! Ненавижу! Вставай!
Она колотила его по твердой холодной груди. Это был не Шестерка, а какая-то кукла. Его, наверное, положили рядом с ней, чтобы напугать. Хэллоуин. Зиккураты. Мертвецы. Чья-то тупая шутка, от которой в груди не хватало воздуха.
Воздуха мало. Голова снова вспыхнула болью. Красная боль отразилась перед глазами строчками:
Критический режим.
Запрос — стабилизация.
Анализ. Конец анализа.
Ответ — паническая атака.
Цель — устранить источник.
Сбой_
Оценка — неустановленные помехи.
Редактирование цели — снизить симптоматику.
Старт.
— Рэд, пожалуйста, ну пожалуйста…
Ее трясло. Зубы стучали друг о друга. Горло сжалось. А потом все резко прекратилось.
Машины со свистом пролетали мимо с такой скоростью, что Чес едва не сносило следом. Ей сигналили. Кто-то даже высовывался из окошка, чтобы крикнуть. Чес не слышала — что. Она смотрела кино и очень переживала за героиню. Кажется, ее лучший друг умер. Но как?
Вспышка воспоминания — уютный вечер в чайной комнате. Радость. Хотелось остаться там навечно. Рэд улыбается, что-то шутит. Даже Рю смеется. Чес не помнила дня счастливее этого. Как он закончился?
Другая вспышка — спину холодит плоский металл. Яркий белый свет. Что-то тонкое и острое тянется к ее глазу. Голоса звучат, как из-под воды.
— Снять АйСи. На всякий случай.
— А одежда?
— На шмотки плевать. Ничего примечательного.
— А зубы?
— Серьезно? Ты же медик, Резчик. Кто в наш век опознает тела по зубам?
— Есть дотошные…
— Плевать. Нет времени. Работай.
Резчик…
В Куинсе ее вид никого не удивлял. Люди шли мимо, совершенно не замечая маленькую бедную шлюшку. Это были торчки, плывущие в своем мире, это были спешащие по делам бандиты. Это были обычные бродяги и нищие, которым не посчастливилось задержаться в этом филиале Лимбо. Чес просто влилась в тусовку.
Она шла долго. Очень долго. Так долго, что у края города небо стало светлеть. Клиника Резчика была закрыта, но Чес знала код от задней двери. Она вошла, не стараясь быть тихой. Спустилась в подвал. Медик сидел перед голоэкраном, наяривая рукой под столом, а из колонок доносились громкие натужные стоны. Такие бывают только в порнухе — Чес слышала.
— Лучше бы шлюху снял, Резчик, — усмехнулась она, спрыгивая с последней ступеньки.
Медик вскочил со стула, забыв застегнуть штаны.
— Твою мать, твою мать… — Он схватился за сердце. Красные от бессонницы глаза были такие огромные, что могли проглотить вселенную.
Чес подошла ближе, погрозив ему пальцем.
— Ну тихо, не торопись умирать.
— К-к-к-к-к-к…
— Как? — Она наклонилась к нему ухом. — Ты хочешь спросить — как? Не знаю, дружище, зависит от того, как ты пытался это сделать.
Резчик затряс головой, будто пораженный паркинсоном старик.
— Э-э-э-это не я! Нет, м… мне вас таких уже привезли. Готовеньких…
— М… — Чес поджала губы. — Готовеньких… Пить охота. Есть газировка?
Он кивнул трясущейся башкой на минихолодильник в дальнем углу.
— Спасибо. Никуда не уходи.
Чес влила в себя две банки шипучей газировки, не почувствовав вкуса. Зато горло теперь не так дерет. За тебя, Шестерка, — и она выпила еще одну. А потом вернулась. Резчик трясся на том же месте, но хотя бы штаны застегнул.
— Кто нас привез? — Чес запрыгнула на кресло для пациентов, вытянула ноги. Уф, все-таки путь из мусорного Рая был очень долгим…
— П-парни Дика…
— Парни Дика. Понятно. Что с нами было?
— Ну… — Он развел дрожащими руками. — Вы… всё… в общем-то… Диагноз — мертв. По крайней мере, раньше я не ошибался…
Чес очень ласково улыбнулась:
— Ну, насчет Рэда, ты не ошибся.
Медик громко сглотнул.
— Но это не я… это не я сделал…
— Да. Похоже не ты, Резчик. Что нас убило?
В ее голове звучал ответ. Очень тихо, словно бы кто-то его шептал, но Чес не хотела. Не хотела, чтобы ответ медика и шепот звучали одинаково.
— Как я понял, вас… эм… отравили. Что-то сильное. И быстрое. Химические яды — не мой профиль…
Хитрый взгляд глубоких синих глаз. «Так хочется угостить вас еще одним чаем… Он очень необычный… на любителя».
Дыши, Чес. Вдох. Выдох. По новой.
— Значит, отравили… Что ж, — отдышавшись, она хлопнула ладонью по креслу, — давай приступим.
Резчик снова сглотнул.
— Приступим?..
— Ну да. Ты сядешь за деку, вырубишь свою скучную порнуху и, наконец, займешься делом. — Она улыбнулась, устраиваясь поудобнее. — Снимешь с меня все блоки.
Медик снова замотал головой.
— Но я… я… не знаю… я…
— Резчик, милый, разве у тебя есть выбор? Разве я сказала, что ты можешь ответить мне «да» или «нет»? Садись и делай свою работу.
Он смотрел и смотрел на нее с таким ужасом, что Чес почти физически почувствовала его страх. Это было… странно приятно. Почти возбуждало. Если бы он не был ей так омерзителен с самой первой встречи.
— У меня полно дел, дружище. — Она махнула рукой, подгоняя его. — Давай поторопимся. Или мне тебе помочь?
Резчик тут же вышел из ступора и сел за деку. Запустил нужные программы. С опаской подошел к ней, чтобы подключить свои разноцветные волшебные проводки. Чес ласково погладила его по руке, медик в ужасе проследил взглядом за ее пальцами.
— И ради Христа, Резчик. Не делай глупостей. Как видишь, я и из Ада могу за тобой вернуться.
Боль ушла. Даже та, о которой она раньше не знала, словно бы эта боль всегда была фоном или настолько давно им стала, что Чес просто привыкла. Пришла легкость. Ясность. Хотелось дышать больше и сильнее, хотелось проникать мыслью во все живое, во все, что могло и не могло противиться.
В голове Резчика было полно всякой непонятной медицинской хрени, порнухи, страха, даже следы от легкой наркоты. Чувства чужих голов стали ярче, ассоциации и аллегории четче, появились конкретные вкусы и запахи. Она могла перенять это. Пробовать. Крутить в голове с разных сторон, использовать или выбросить. Информация. Преобразуй её. Бесчувственный холодный код в ощущение. Воспоминание. Картинку. Иллюзию.
Она могла внушить Резчику, что он не видел ее сегодня. Или даже никогда. Стереть свой образ или заменить его другим. Она могла внушить, что медику срочно нужно насадиться на собственный скальпель. Было так много вариантов, а Резчик уже так задолбал ее своим скулежом, что в какой-то момент Чес просто психанула и вскипятила ему мозги.
— Ну вот, — покачала головой, глядя на лежащее на полу тело, — а мог бы дождаться, пока я не придумаю что-то менее смертельное.
Перед уходом Чес пошарилась на его столе — баночки обезболивающего, горстка трип-чипов, нож-бабочка со значком «Тайгасу», ее Градин М6, а это что?.. Ключ-карта Рэда от чердака? Титановый винир с цифрой «шесть»? К горлу снова подступило, что-то огромное, давящее… Чес вырвало китайскими сладостями прямо на стол Резчика.
К Ист-Ривер она добралась на дешевом такси. Пришлось вскрыть таксиста, чтобы не светить кредитным следом. Возможно, его уволят, но это лучше, чем смерть. Теперь ход иглы был плавным, без резких движений, мужик даже не поморщился. Не заметил? Хорошо. Очень хорошо. Интересно, эти блоки… что еще они блокировали? Она помнила, как дралась с людьми Квинта в фургоне. Помнила, хоть и не хотела признавать, что это делала она. Почему она это может? Что, если она может что-то еще?
Черт, башка опять…
— Слишком много думаешь. Испортишь карму, детка, — сказал Рэд в ее голове. Чес улыбнулась.
Было странно заходить в дом Шестерки через дверь. В прошлый раз она как-то умудрилась пробраться по старой пожарной лестнице на крышу, а потом через окно. А теперь входит, открывая дверь ключом, так… цивилизованно и буднично. Словно бы они поженились, и теперь это тоже ее дом. Словно бы она только-только переехала к нему и еще не успела привыкнуть к щелчку электронного замка, люфту дверцы холодильника и тому, что стульчак унитаза теперь постоянно поднят.
Чес улыбалась, хотя на чердаке было ужасно пусто.
Сигнал комлинка. Крис.
— Чес! Ну хоть кто-то… Не знаешь, где этот гондон? Второй день не дозваться, сука, он мне кэша должен. Всегда так… Он не с тобой?
Что-то капнуло ей на руку. Чес посмотрела вниз, на сжатую ладонь, которую изнутри колол краями титановый винир. И только спустя минуту решилась это сказать:
— Рэд теперь в Вальгалле, Крис.
Погода после Хэллуина стала паршивой — дожди и холодный сильный ветер. Он остро лизал голые щиколотки, кусал кончики пальцев. Чес постоянно прятала их внутри рукавов слишком большой для нее толстовки. Но так было теплее. А еще у толстовки был капюшон, такой глубокий, что можно было спрятать лицо.
«Не иди напрямик. Обойди сзади», — отозвался по комлинку Маэда.
«Так ты держишь камеры или нет?».
«Только подключаюсь. Но не ко всем же сразу. Упрости мне задачу».
Черт. Она хотела войти напрямик. Через главную дверь. Эффектно. Рэд бы оценил такой ход. Но ладно. Сделать красиво она еще успеет.
«Все двери для вас теперь открыты, юная леди», — вклинился Дед.
«Дедуля, ты — гений!»
«Ну… Просто я их программировал».
Девчонка в короткой юбочке и безразмерной толстовке могла бы выглядеть странно в Сохо, если бы не походила на едва ли не каждого встреченного по пути подростка. Просто еще один бунтующий ребенок богатеньких родителей. Сейчас она выпендривается, щеголяя голыми ляжками в самом безопасном боро Йорка, а утром неохотно натянет школьную форму и сядет в дорогущий электрокар, который повезет ее в частный колледж для девочек. Вот и весь бунт.
— Боже, храни подростков, — прошептала Чес, глумливо посмеиваясь в высокий воротник.
У черного хода в «Шанхай», конечно, стояла охрана. Но эти парни больше не были для нее помехой. Ее иголочка так выросла в размерах после визита к доброму доктору Резчику, что сможет прошить двоих одновременно без особых проблем. К тому же, перед новым делом Чес хорошенько потренировалась на соседях по апартаментам. Они тоже не чувствовали боли…
— Больше никакой боли. — Она ласково погладила по голове одного из секьюрити, мило прикорнувшего у ее ног. — Только сладкий сон.
«Не увлекайся, — опять Маэда. — Иди к лифту, камеры держу по периметру. Ребята из кабинета охраны не дрыхнут, могут заметить».
«Не бойся, дружище, я с ними разберусь, если что».
«Этого я и боюсь…»
«Больше никакой боли, Маэда… Ну разве только, если мне очень захочется».
Она скопировала палец одного из охранников, приложила к пропускной панели. Дверь в служебный коридор открылась, и Чес вошла. Снова эта шелковая музыка, запахи с кухни, будоражащие воспоминания. Как она была тут первый раз — напуганная и дрожащая от первой встречи с Диком. Потом как они обедали тут с Рю, как приходили с Рэдом после второго дела. Потом чаепитие… Фокус снова переместился наверх. Ей все еще проще было наблюдать со стороны. Как девочка в короткой юбочке неторопливо идет по коридору, стараясь лишний раз не попадаться обслуге. Ее зовут Алиса, она может вскрыть всех, но так не интересно.
«Второй этаж, верно?»
«Ты сама прекрасно знаешь…»
«Мне хочется немного побродить здесь. Ты когда-нибудь чувствовал себя призраком?»
«Чес…»
Она усмехнулась.
«Ладно, ладно… иду к лифту».
Блестящие стальные створки, индикатор мигает на втором этаже. Кто-то недавно туда поднимался. Как интересно… Рю? Дик? Кто-то из обслуги, допущенный до второго этажа?
Створки мягко раскрываются, разевая пустую металлическую пасть. Чес вошла, нажала на сенсорной панели кнопку второго этажа. На панели был указан подвал, и еще несколько уровней ниже. В «Шанхае» есть проход в Подземье? Да ты настоящий дракон, Дикон Такахаси. У тебя своя пещера, свой роскошный замок над ней, а вот где же твое золото? Конечно, на банковских счетах. Как скучно.
Створки снова раскрываются, выпуская Чес на второй этаж, прямо к кабинету главного тигра. У двери стоит Мик.
«Маэда?»
«Можешь подойти, Большой брат тебя не видит».
Отлично. Она вышла, помахала корейцу рукой и тот замер, опустив руки вдоль тела. Двигались одни глаза. Забавно… Выглядел, как солдатик по стойке «смирно».
— Приветик, Мик. Как дела? — Чес махнула рукой и сбросила капюшон. — Неважно. Босс на месте? Кивни, если «да». Скажешь правду — не умрешь. Слово тигра.
От напряжения сосуды в глазах великана полопались, он судорожно кивнул. Конечно, Чес и без него знала, что Дик в кабинете — спасибо камерам — но так хотелось поиграть…
— Хорошо. Добрых снов, Мик.
Атлант расправил плечи и рухнул на пол. Подтереть память о сегодняшнем вечере… Да. Ты меня не видел, Мик, я призрак! Как же хорошо… Капитану Бруклин и не снилось. Ее суперсила — это огромные сиськи и феноменальные навыки стрельбы. Полная скука в сравнении с Чес.
«Ой, Дедуля, а главные врата откроются перед Алисой?».
«Скажи „друг“, юная леди…»
«Друг!»
Створки медленно раскрываются… Вдох-выдох. Не надо нервничать, милая. Ты вернулась в высокуровневую локацию очень прокаченной штучкой. Теперь Белый дракон должен тебя бояться. Чес накинула капюшон обратно.
Дик прохаживался по кабинету, с кем-то бурно переговариваясь по комлинку. Он заметил Чес и прервал вызов, только когда двери за ее спиной закрылись.
— Это еще что…
— Простите, сэр, я, кажется, заблудилась… это разве не сортир?
Не дожидаясь ответа, она снова скинула капюшон. Перебарщиваю с этим эффектом, да, Рэд? Прости, мне еще учиться и учиться…
Ужаса в глазах Такахаси не было. Только замешательство. Непонимание. Ступор. Жаль. Ей очень хотелось попробовать его страха. Резчик боялся кисло и мокро, уборщик в Ист-Ривер, ее второй после медика «клиент», пах мочой. Страх Дикона, если и был, то стерильный как его кабинет, рубашка и гладко выбритый подбородок.
— Ты ничего не скажешь, неоновый ангел? Я надеялась хоть на словечко…
Его челюсть свело от напряжения. Или злости. Сложно понять, когда еще не забрался в голову.
— Как? — только и выдавил он.
— Как?.. Больно, слезно, но довольно быстро. Пожалуйста, не пытайся связаться с охраной. Мне придется и тебе сделать больно. А я не хочу с этим торопиться.
«Чес…»
«Дай ей развлечься, — встрял Крис. Его смерть Рэда задела не меньше, чем Чес. — Я тоже хочу посмотреть».
— Это. Невозможно.
Он осматривал ее с недовольством, скорее, как досадную ошибку, нежели воскресшего мертвеца. Не верит своим глазам? Судорожно ищет причины? Как хочется узнать наверняка… но не хочется торопиться.
— Да, знаешь… я сама все еще в это не верю. Но, похоже, малышку Чес просто нельзя убить. Ты же не мог так облажаться, Дик? Это на тебя не похоже.
Такахаси был очень быстрым. Он выхватил катану и в пару шагов приблизился к ней, но иголочка Чес оказалась быстрее. Третий уровень ЩИТа она уже щелкала, как белочка — орешки. Пара секунд — и игрушка твоя.
— Надо же. — Она обошла замершего в шаге от своей цели Дика. — А ты оказывается, не просто позер. Умеешь с ней обращаться по-настоящему? Я бы попросила научить, но лучше сниму скилл-чип с твоего трупа.
— У меня нет… скилл-чипа… тупая… сука…
— У-у-у, да вы гордец, Господин Главный Тигр.
«Спроси! — рычал в комлинке Белоглазый. — Спроси, почему он убил Рэда! Спроси!».
— У меня тут друг интересуется, мистер Такахаси… почему вы решили так некрасиво избавиться от нас с Шестеркой? Мы перестали вам нравиться?
— Пошла… ты… су…
Дикон сдавлено вскрикнул. Больше никакой боли — это, конечно, к нему не относилось. Чес встала рядом, глядя на Такахаси снизу-вверх.
— Тебе все равно подыхать, Дик. Это может быть больно, а может даже приятно — я научилась! Нет, подожди… ты же в душе самурай, да? И боли не боишься. И даже смерти. А твоя милая сестра? — Глаза Такахаси вспыхнули. В точку. Даже вскрывать не пришлось. — Хочешь, чтобы она мучилась?
— С-сука…
— Просто ответь, Дик.
Он молчал, силясь перебороть ее хватку. Мозг… такая сильная и в то же время слабая штука. Она управляет всем. А Чес может управлять им. Такой уж ее создали боги, ничего не поделаешь. Она чуть ослабила вожжи, чтобы Белый дракон мог говорить.
— Ты… стала проблемой. Слишком… большой проблемой. Таких, как ты, используют, а потом убирают. Шестерка был… идиотом. Привязался. И отправился следом.
— Ты все услышал, Крис?
«Да. Сука. Да. Пусть сдохнет. Больно. За Рэда».
«За Рэда», — хором отозвались Маэда и Дед.
Чес пожала плечами и сочувствующе похлопала Дика по руке, судорожно сжимающей катану.
— Прости, Дик. Ребята хотят, чтобы ты сдох. Это было единогласно.
Страха не было. Досадно.
— Я хочу сделать это красиво. Тебе же нравилось, когда я делаю красиво? Рэду тоже. Поэтому… — Она сложила руки в молитвенном жесте и поклонилась. — Такахаси-сан, пожалуйста, передайте мне свою катану.
Дик задвигался, очень неестественно, как кукла. Медленно протянул ей оружие дрожащей рукой. Глаза выражали истовое сопротивление. Как мило. Хочу, чтобы ты оставался в сознании, Дикон. Чтобы все видел. И чувствовал.
Чес с почтением приняла катану, снова поклонилась, а потом медленно всадила ее в твердое тело. Острая, о ней явно заботились. Хорошо входит. А Дикон, сволочь, и не вскрикнул. Зато так сильно сжал челюсти, что скрежет, наверное, слышали даже ребята на том конце канала связи.
Она так и не придумала, что сказать ему напоследок, поэтому в какой-то момент Такахаси просто рухнул на пол.
«Он сдох? Сдох?..»
«Конечно, он же не бессмертная Чес».
«Проверь».
Алиса коснулась его шеи. Ничего. Как тогда, с Рэдом. Нет… нет… Фокус снова наверх. Просто девочка, маленький ангел мести. Она сделает, что должна, чтобы отправить друга в Вальгаллу, пировать с Одином, Христом или кто там еще главенствует за столом на вершине зиккурата.
«Ого… Тут кое-кто хочет на праздник. — Маэда вывел ей на глазной имплант картинку с камеры над кабинетом Дика — прямо у двери стояла Рю. Она беспрестанно тыкала пальцем в панель, пытаясь открыть створки. — Впускаем?»
Какой неожиданно киношный поворот… Чес склонила голову на бок, наблюдая за своей Мистической Соул. Бедняжка… наверное, ее привело предчувствие беды, или она заметила сладко прикорнувшего Мика, или же Дик успел бросить ей на комлинк сорванный звонок.
— Впускай ее, Дедуля. Переходим к финальному акту.
Створки открылись, Рю торопливо шагнула вперед и замерла. Сначала она увидела брата, лежащего в луже крови, и только потом свою воскресшую подругу. Хотя… была ли дружба? Или только умелая имитация? Бедная Алиса, ее все обманули.
— О, подружка! — Чес глянула на Дика, потом на Рю, и широко раскинула руки, будто для объятий. — Похоже, я освободила тебя от братского гнета!
Секунда замешательства, и Рю с рыданиями бросается к Дикону. Чес разочарованно опустила руки.
— Такахаси такие странные. Им является воскресший мертвец, а они…
— Дикон, Дик… пожалуйста… Дик…
Чес всплеснула руками.
— Детка, да он же мертв! Стопроцентно мертв! Бесполезно над ним кудахтать!
Блондинка вскинула голову. В ее зло сузившихся глазах стояли слезы. Уже не серебристые, совсем нет. Совсем обычные.
— Ты — чудовище!
— Я? — А вот это была даже обидно. — Серьезно? Я? Ха-ха! Рю, ты просто прелесть.
— Акио… — Она трогала руками рубашку брата, словно пытаясь стереть кровь. Надо же, Дик, все-таки заляпал ее. — Боже…
— Как трогательно… — Чес обошла ее, чтобы получше видеть сцену. — Знаешь… а ведь я знала, что ты почти вся искусственная, Рю. От сисек до ресничек на нижнем веке. Пластические операции, синтетические слезы, выбеленная кожа без единой родинки. И эти твои… феромоновые импланты, да? Это же они, я угадала? Чудо современной техники. Установила бы себе такие же, да только я и так прекрасна! — Она рассмеялась, а потом заговорила серьезно. — Ты ведь правда мне нравилась. Очень. Я думала, мы подружились…
— Никогда! — Рю резко вскочила на ноги, едва не упала, наступив на край своего ципао. Какая неловкость… куда же делось все изящество? — Никогда бы этого не было! Чудовище! Ты… чудовище! Ты должна была сдохнуть!
Это звучало так ужасно, что Алисе в самом деле стало больно. Даже в глазах защипало. Чес очень хотелось выключить это кино, но она не могла.
— Ну… похоже у судьбы на меня другие планы. — Она хихикнула, но голос дрожал от слез. Нет, не сейчас. Спектакль должен быть отыгран по сценарию. Кстати, а какой там был сценарий?.. — Что будешь делать, Рю? Брат мертв. Твоя бывшая лучшая подруга — чудовище. Кажется, мир рухнул?
Последняя из Такахаси в растерянности посмотрела на тело Дикона. Она все еще не решалась, но уже понимала, что должна сделать. Это будет… красиво. Очень красиво. Надеюсь, ты все это видишь, Рэд. Пожалуйста, не отходи от экрана.
— Кто ты без него, Рю? — Чес шагнула ближе, ее рука зависла в дюйме от плеча блондинки. Иголочка пронзила силиконовую головку, внушая страшную, но такую красивую мысль: — Как ты будешь без него жить?
«Чес…»
«Дай ей закончить».
— Не буду мешать тебе, детка, — шепнула она, покидая кабинет.
Створки медленно закрывались перед лицом. Последнее, что Чес увидела — как Рю судорожно выдергивает катану из тела брата и приставляет острием к своему животу.