For my friends who first heard this story on the beach at
Bandol: Thomas and Augustin Clerc; Emilie and Marion
Grimaud; Jeanne, Angele, and Baptiste Latil; Liona,
Fanny, and Alice Lutz -- je vous embrasse!