— Пути без забот, леди. Рад наконец с вами познакомиться. Меня зовут Гаффар Кенру.
— Это взаимно, хоть я и слышу о вас впервые, — неуверенно улыбнулась Джуди. — Меня зовут Джуди Грейс, хотя, по всей видимости, мое имя вам без надобности.
Южанин расхохотался и бросил лукавый взгляд на Дерка. Тот только пожал плечами и выставил на стол чашки с горячим чаем. Все с радостью уселись за стол. Напиток, как заметила Джуди, сильно отличался от земного: он был больше похож на мутно-зеленый горячий шоколад. Но пах он здорово, и она решила попробовать глоточек. А потом уже не могла остановиться, таким вкусным оказался удивительный лесной чай. Уже через несколько минут она почувствовала себя намного лучше. Некоторое время все молчали, наслаждаясь чаепитием. Дерк первым отставил чашку.
— Теперь можно и о проблемах поговорить.
— Тогда начинайте сначала, — посоветовала Джуди. — Потому что про это место я не знаю ничего!
— Прямо со времен сотворения Великого Леса? — улыбнулся Дерк.
Гаффар снова оглушительно рассмеялся. Редания закатила глаза и украдкой подложила Джуди печенье. Джуди заметила, что пользуется особым расположением неприступной чародейки, и ей почему-то было за это стыдно.
— С сотворения не надо, — поспешно сказала Джуди, пока лес не содрогнулся от смеха веселого южанина. — Лучше расскажите с начала этой истории. Для чего Мелвин отправился за мной на Землю?
Дерк долил всем чай, откинулся на спинку стула и только тогда начал рассказ.
— Так просто этого не объяснишь. Давай я начну с тех основ, без которых дальше ты попросту ничего не сможешь понять, хорошо? Место, в котором ты оказалась, называется Великим Лесом. Он испокон веков стоит между мирами и соединяет их, точно мост. Он такой древний, что никто не помнит, с чего он начинался. Быть может, Великий Лес возник задолго до нас, людей и волшебников. Так или иначе, без него связь между мирами прервется. И тогда мы не сможем больше сидеть с Гаффаром на кухне и пить чай.
— Велика потеря, — усмехнулась Редания.
— Для меня — просто огромная, — признался Гаффар. — Без вас я вполне обойдусь, но уже не представляю житья без этого вашего чая.
— А я — без южных сладостей, — смущенно добавил Дерк. — Иными словами, никто из нас уже не мыслит свою жизнь без Великого Леса. Все миры связаны между собой. Мы привыкли ходить друг к другу в гости, заключать браки, вроде того, от которого родился Мелвин. Есть миры, более изолированные от Великого Леса, как, например, Земля. Магия там почти выродилась. А есть и те, где все вокруг так и пестрит чудесами. Тем не менее, они составляют единое целое, такой огромный клубок, разматывать который не следует, иначе все может рухнуть. И все же находятся у него враги, которые стремятся его уничтожить. Видишь ли, весь Великий Лес сплетен из магии. Здесь ее больше, чем во всех мирах, вместе взятых, не говоря уже о вашей Земле. Представь себе, что Лес — это сосуд для волшебства.
— И если его уничтожить, волшебство разольется, — подхватила Джуди. — Именно этого и добиваются ваши враги? Они хотят уничтожить сосуд и завладеть жидкостью внутри.
— Именно этого они и добиваются, — кивнул Дерк, довольный ее догадливостью. — Их идея изначально обречена на провал. Ни один, даже самый могучий колдун, ни целая армия не способны уместить магическую силу, которая при этом освободится. Даже Мерлин не справился бы с этой задачкой, хотя он был величайшим волшебником старой эпохи.
Джуди изумленно подняла брови, но не стала перебивать. В конце концов, прошла же она между мирами через обычную дверь, стоит ли удивляться, что волшебник по имени Мерлин действительно однажды существовал?
— Вот только они с трудом это понимают, — вздохнул Дерк. — Мы знаем только, что они работают над этой проблемой, вот только добьются ли они успеха? Кто знает. В любом случае, с намеченного пути они уже не сойдут. А потому все равно уничтожат Великий Лес. Хотя бы попытаются удержать его магию.
Джуди потянулась за печеньем. Такую информацию нужно было срочно чем-нибудь заесть.
— А кто такие эти «они»?
Ответил ей Гаффар. Он задумчиво покрутил трубку в руках и сказал с явной неприязнью:
— Преимущественно — выходцы из одного темного мира, который называется Гарлан.
Джуди вспомнила мрачные тучи над горизонтом, вспышки молний из своего сна и мрачно кивнула.
— Этот мир соседствует с вашей Землей, — продолжил Гаффар. — Ты, быть может, просыпалась иногда среди ночи от особо оглушительного раската грома, когда кажется, что мир разлетится на кусочки? Или видела однажды шаровую молнию? Это все приветы Гарлана вашему миру. До нас они тоже доходят. Это очень неуютное местечко. Посмотри на шрамы Редании — это подарок местных магов.
— Услышав о том, что Гарлан собирает армию, я направилась прямиком туда, — вмешалась Редания. — Мне следовало посоветоваться с Дерком, но я переоценила свои силы. Решила, что смогу в одиночку справиться с тамошними адептами, — чародейка горько усмехнулась.
— Зато узнала немало важного, — успокаивающе сказал Дерк. — Гарлан — небольшой мир, он намного меньше вашей Земли. Там всем заправляет колдун по имени Ворлак Мердил, он могущественный волшебник и отличный военачальник. Он очень харизматичен и отлично умеет убеждать, а потому притягивает многих хороших магов. Посредственных он обычно убивает или ставит над ними всякие жуткие эксперименты, поэтому адепты культа Мердил — по-настоящему опасные противники. Это лучшие из лучших. Их в армии Ворлака не так много, но достаточно, чтобы нанести серьезный ущерб Великому Лесу.
Однако Гарлан — не единственная и не самая главная наша проблема. Ею была и остается женщина по имени Береника, сестра Редании, Черная Колдунья. Именно она правит бал и руководит всеми действиями Ворлака Мердила, хотя один Первый Хранитель знает, отчего он ей подчиняется. Уничтожить Великий Лес и завладеть его магией — именно ее безумная идея. В отличие от Ворлака, она не прячется в Гарлане. Она действует прямо здесь, под нашим носом, точно дразнится, а мы не можем ее найти. Ты, должно быть, видела выжженные полосы земли? Сейчас они, кажется, уже пересекают весь лес вдоль и поперек.
Джуди кивнула. Она и не представляла, что голос миролюбивого Хранителя может звучать настолько сердито.
— Это — влияние скверны. Мы так называем темную магию, которую используют колдуны вроде Ворлака Мердила или Береники. Скверна — это очень сильный вид магии. В неумелых руках она может запросто убить того, кто ее применяет. Скверна питается жизненной силой всего, что есть вокруг. Беренике достаточно пройти по траве, чтобы она погибла. Впервые я заметил такую полосу около недели назад, и именно так я узнал, что Береника заключила союз с Гарланом, а сама обретается здесь и собирает армию, чтобы нанести удар по Великому Лесу изнутри. Пока она еще не готова. У нее недостаточно сил здесь, к тому же вмешательство Редании сильно подпортило ее планы.
— Когда я проникла к ним, я узнала, что Береника приказала Ворлаку создать «установки». Так они их называли, — охотно взялась за рассказ чародейка. Пережитое приключение до сих пор будоражило ее кровь. — Я не знаю, для чего они нужны, но не удивлюсь, если это оружие. Жуткие сооружения. Я уничтожила их, все до единого, но чертежи остались, и скоро они снова будут готовы. Как только это случится, Гарлан пойдет на Великий Лес войной.
Джуди обхватила голову руками. От обилия информации у нее раскалывалась голова. Не так уж и часто на тебя сваливаются проблемы совершенно чужого мира! Она поспешно сделала глоток травяного чая.
— Хорошо. Гадкие дядьки во главе с безумной колдуньей собираются уничтожить Великий Лес и присвоить себе его силу, — подытожила она. — А причем здесь я?
Дерк устало прикрыл глаза. У Джуди сложилось впечатление, что она не первая, кто задает ему этот вопрос. И она не ошиблась.
— Вообще-то говоря, я — Хранитель Леса. Редания — Белая Колдунья, и вдвоем мы оберегаем Великий Лес от всех опасностей. Так происходит, когда не случается нечто из ряда вон выходящее. Обычно мы все проблемы улаживаем сами, но не в этот раз. В таких ситуациях закон обязывает меня обратиться к Собранию. Это совет десяти мудрецов, которых мы зовем Последователями. Гаффар — один из них.
Гаффар важно кивнул, но в глазах его плясали веселые искорки. Джуди очень понравился этот жизнерадостный мужчина, готовый неустанно стрелять шуточками и отвечать на любые вопросы.
— Когда Собрание не может принять решение, оно обращается к оракулам. Те делают предсказание, а уж Последователи вольны истолковывать его, как хочется. В этот раз было предсказано, что…
— «Судьба зовет в Великий Лес разных, не похожих друг на друга существ из разных миров. Лишь объединившись, они могут исполнить свое предназначение», — закончила Джуди. — Я вспомнила! Мелвин немного рассказал мне об этом перед нашим прыжком в портал.
Дерк иронично посмотрел на Реданию. Очевидно, этот взгляд означал: «Вот видишь? Мой мальчик — просто умница, так что не смей приставать к нему со своими нравоучениями». Белая Колдунья многозначительно хмыкнула.
— Именно так, слово в слово. Оракулы предсказали, что таких существ будет семеро, и назвали миры, из которых они придут. Мелвин из Великого Леса стал первым в списке. Затем мы собрали остальных. Вскоре ты с каждым из них познакомишься. Оставалась еще Земля. С ней было труднее всего, ведь мы не привыкли иметь дело с вашим миром. Как я уже говорил, магия почти выродилась в нем примерно почти в то же время, когда я стал Хранителем Великого Леса. С тех пор люди там не верят в волшебство и считают его только красивой сказкой.
— В этом я раньше не сильно отличалась от остальных, — пожала плечами Джуди.
— Не спорю. Здесь решал не я. Почти не я. Мелвин очень любит Землю и считает ее своим вторым домом. Он даже как-то сказал мне о том, что мог бы остаться там жить, если бы не особенности его происхождения. Обо всем этом он, пожалуй, чуть позже расскажет тебе сам, я же вернусь к главному. Мелвин горячо убеждал меня, что знает девушку с хорошей фантазией. Он говорил, что ты непременно поверишь в магию и сумеешь прижиться в Великом Лесу, как в свое время сделал его отец. У нас не было особого выбора: время поджимает, а мы и без того потратили на поиски прочих пятерых почти целую неделю. Тогда я решился и послал Мелвина на Землю. Он сразу же отправился за тобой и перевел тебя через портал, хотя, как обычно, не без приключений, — Дерк устало вздохнул.
Джуди озабоченно почесала переносицу. Она хотела задать Дерку еще немало вопросов, но понимала, что у него и без того хватает проблем. Пожалуй, она помучает ими Мелвина, когда тот придет в себя. Ой!
— Совсем забыла спросить, как себя чувствует Мелвин?
— Ему намного лучше, — кивнула Редания. — Ты молодец, что отметила путь, по нему я очень легко нашла Мелвина. Я забрала все твои вещи, не волнуйся. Вы, земляне, носите такую смешную одежду!
Джуди покосилась на Гаффара, с невозмутимым видом попивающего чай, и едва удержалась от смешка.
— Наше счастье, что на Земле сейчас тоже зима, — пробормотала она. — Иначе мы бы точно замерзли здесь насмерть.
— А у нас и не зима вовсе, — пожал плечами Дерк. — Вообще-то сейчас лето, как и всегда в Великом Лесу. Снег и этот зверский холод — проделки Береники. Еще неделю назад здесь вовсю зеленела трава и пели птицы.
Джуди с сомнением взглянула за окно. Никакого намека на зеленую траву или весело щебечущих птиц. На голой ветви исполинского дерева сидел только нахохлившийся ворон. Он, кажется, заметил Джуди, потому что пристально уставился на нее черным глазом, и она вспомнила, что уже видела его: в том же сне, в котором встретила Дерка.
— Бедный Мелвин, — вздохнула она. — У него из-за меня возникло столько проблем! Послушайте, Дерк, неужели ничего нельзя поделать с этим его неудачным переходом через порталы? Я знаю Мелвина, он умница и очень старательный.
— Я тоже это знаю. Но ничего не могу поделать: особенность происхождения. Сильвы — искусные маги, чего не скажешь о людях. Отец Мелвина, на мой взгляд, самый бездарный маг из всех, что я встречал на своем долгом веку. Зато он хороший летописец и прекрасный художник. Думаю, тебе будет интересно с ним познакомиться.