— Вы часто здесь бегаете?
— Первый день и, не смотря на одышку Глории, далеко не последний.
— Мы можем бегать втроем, не против? — скорее у меня, нежели у Мэрилин, поинтересовался Тай.
— Оу, конечно не против, — отозвалась Мэрилин и уже через десять минут мы финишировали у подъезда, от которого стартовали.
— Шесть часов, тридцать три минуты, — констатировала я. — Мне нужно принять душ, так что лучше уже сейчас начать выдвигаться в сторону дома.
— Ты здесь живешь? — поинтересовался у блондинки Тайлер, бросив взгляд на трехэтажку.
— Да, — улыбнулась Мэрилин.
— А я живу с отцом вон в том доме, — он указал рукой на частный дом, находящийся слева через дорогу. — Приглашаю вас обоих в гости.
— Как-нибудь соберемся, — улыбнулась Мэрилин, после чего я, махнув рукой, отправилась в сторону автобусной остановки.
*
— Доброе утро, — зайдя в кабинет Роланда, поздоровалась я, в то время как Мэрилин отправилась в домик Мартина, чтобы разбудить Софи.
— Не ври. По твоему лицу видно, что утро у тебя отвратительное, — оторвавшись от чашки кофе, ответил мне Роланд, отойдя от окна.
— Зачем ты рассказал Мэрилин о моих приступах удушья?
— А зачем ты приблизила её к себе и своей семье, не смотря на то, что я ясно дал понять, что не хочу её знать?
— Ладно, я не собираюсь сегодня спорить с тобой. Я зашла отчитаться по проделанной работе.
— Хочешь сказать, что сделала первый шаг, чтобы отпустить Мартина?
— Да. Я открыла его подарок.
— Хммм… — тяжело выдохнул Роланд. — И что же там было?
— Блокнот с его рисунками.
— Я видел его. Мартин показывал мне все карикатуры, которые рисовал на тебя.
— Все?
— Кроме последней, над которой он работал неделю перед… Отъездом в Диснейленд. Что он изобразил?
— Секрет, — прикусила губу я. — Кстати, твой подарок я тоже открыла, — приспустив рукав приталенного пуловера из толстой пряжи молочного цвета, попыталась улыбнуться я, продемонстрировав своё запястье, на котором красовалась красная нить с именем моего работодателя.
— Глория, ты меня поражаешь, — сев на край стола, выдохнул Олдридж, притянув меня за рукав. — Давай снимай.
— В смысле? — опешила я.
— Ты ведь сама говорила о том, что этот подарок должен завязывать дарящий, — уже развязывая нить на моем запястье, пояснил Роланд, словно объясняя простые вещи законченной идиотке, после чего начал завязывать нить заново. — Итак, семь узлов для тебя от меня: первый — здоровье, чтобы я мог подольше пользоваться твоими услугами няни; второй — понимание, чтобы ты могла понимать меня с первого слова; третий — преданности, себе и своим близким; четвертый — любви, чтобы ты, наконец, нашла «того самого»; пятый — взаимности, тут всё понятно; шестой — чтобы три буквы из имени твоего возлюбленного совпадали с тремя буквами из твоего; седьмой — проницательности, чтобы ты, наконец, научилась видеть дальше своего носа и мне не пришлось тебе объяснять, почему именно три буквы.
— Снял вопрос с языка. Пока проницательность меня не поразила молнией, почему именно три буквы?
— Да, похоже, нить и правда не работает… Хотя, думаю, нужно немного подождать, — улыбнулся Роланд, опершись руками о стол.
— Подождем, — взаимно улыбнулась я, стараясь не думать о том, что именно Роланд пару минут назад сказал мне. Он ведь прозрачно намекнул, да? Кажется, я начинала краснеть и глупо улыбаться, поэтому решила немедленно ретироваться из кабинета, прежде чем безобидная улыбка Роланда не переросла в саркастический смех.
*
На следующее утро я опоздала на пробежку на три минуты, но Тайлер с Мэрилин терпеливо ждали меня на автобусной остановке, весело болтая о чем-то своем. Завидев их издалека, я поняла, что Тайлер конкретно вцепился руками в эту возможность видеться со мной. Следующий час парень только и делал, что пытался вытащить меня на диалог, чему я активно сопротивлялась. Я и так задыхалась от бега, и мне совсем не хотелось расходовать кислород на пустую болтовню. Оказывается, Тайлер устроился в местный спортивный клуб тренером по баскетболу для подростков и сейчас пользовался популярностью у визжащих девчонок-семнадцатилеток. Для меня его популярность у малолеток была не удивительной — не смотря на свой невысокий рост, у него были неплохо высушены мышцы и он пребывал в отличной физической форме. Этакий миниатюрный аполлончик. Мэрилин с радостью болтала с ним о всяком бреде вроде протеиновых коктейлей (она заставляла пить меня эту гадость, таская за мной бутылку и утверждая, что это позволит мне прокачать мышцы!), пока я сгибалась в хвосте колонны от нехватки кислорода в легких. Жаль, что сейчас не было ни единого дуновения ветерка, который еще в начале пробежки я терпеть не могла за то, что он треплет мой туго заплетенный хвост. Сейчас я была бы ему искренне рада.
На сей раз, мы пробежали вполовину больше вчерашнего, после чего я отправилась к Мэрилин, чтобы принять душ и переодеться. Еще вчера я поняла, что будет куда удобнее занести ей свою одежду, чтобы иметь возможность не идти после пробежки домой. С этих пор половина моего гардероба была в шкафу у Мэрилин.
Давясь протеиновым коктейлем из сельдерея, я всячески пыталась сдержать рвотный позыв и всё-таки смогла выпить его до дна, после чего мы отправились на работу.
Роланд всё еще измывался над Мэрилин, но она так сильно вошла во вкус противостояния, что начала получать удовольствие от происходящего, словно бросая своему сыну вызов. Всё, чем она занималась в поместье, она делала впервые в жизни и с неприкрытым удовольствием: мыла полы, протирала пыль, подокучивала грунт в палисаднике, таскала ящики с рассадой, поливала цветы из десятилитровой лейки, драила ванную комнату… Впоследствии всё это она проделывала почти каждый день, иногда меняя местами поставленные перед ней задачи. Конкретно сейчас она мыла окна, в то время как Роланд что-то печатал в своем ноутбуке. После поступления Мэрилин на должность разнорабочей в поместье Олдриджа, Роланд перешел работать к нам в домик, чтобы иметь возможность тиранить блондинку по даже незначительным пробелам и контролировать меня, вернее следить за тем, чтобы я не помогала его новой работнице. Я могла делать абсолютно всё — один раз я даже вздремнула на шезлонге, совершенно позабыв о том, что мой работодатель находится передо мной, а моя подопечная грызет лего. Роланд словно не замечал моих промахов. То, что он мог простить мне и даже позволить повторить, он ни за что не прощал Мэрилин, делая ей выговор даже за согнувшийся в горшке цветок. За пять полноценных рабочих дней она не продвинулась ни на миллиметр к сердцу Роланда, а Роланд не сделал ни единого шага в её сторону.
Глава 62. Секретная жизнь
Наконец наступила суббота — день, когда Мэрилин останется наедине с Роландом. Откровенно говоря, мы с Мэрилин ставили на этот день даже больше, чем он мог нам принести. Майское утро было солнечным и даже теплым, и на сей раз с нами на пробежку вышел Дэвид — мы подобрали бегуна возле его дома, отодрав его от целующей жены.
Это был третий день моей утренней беготни, и он был лучшим в моем скудном опыте. Теплая погода и щебетание птиц располагали к общению, и даже не смотря на то, что мы пробежали вдвое больше обычного, я была приятно возбуждена. То ли потому, что сегодня Мэрилин останется с Роландом наедине, то ли потому, что я еду в Лондон с Эмилией и, наконец, выберусь хотя бы на пару часов из этого городка, то ли потому, что сегодня я во второй раз в своей жизни попаду на концерт своей любимой группы (первый раз я посещала их концерт четыре года назад, выиграв билет в университетском конкурсе. Тогда в их группе была другая солистка, которая на сегодняшний день уже успела выстроить успешную сольную карьеру). Этим утром я даже мило общалась с Тайлером, который еще шире улыбался от того, что я, наконец, перестала быть бурчащей фурией. На фоне Дэвида мы выглядели дилетантами в спорте (он изо всех сил пытался смириться с нашим медленным бегом, который больше походил на быструю ходьбу). Да, это утро было действительно замечательным. Впервые за долгое время мои дни начали приобретать цвета (и это совсем не из-за диалога с Роландом, который состоялся во время завязывания им красной нити с его именем на моем запястье!!!).
После того, как я вышла из душа, Мэрилин указала мне на разложенный на кровати спортивный костюм, состоящий из черных леггинсов с линиями на ягодицах, которые обычно делают задницу визуально красивее, и розовой майки с глубоким декольте.
— Это твой костюм, — серьезно констатировала блондинка.
— Что за бред? Я не могу его принять…
— Умоляю, не выпендривайся. Всё. Это твой костюм. Считай, что это в счет разбитого мной старого дедушкиного торшера в гостиной. Завтра оденешь его. Я посмотрела прогноз погоды — будет пятнадцать градусов тепла, так что смело можно бежать в одной майке. Хватит бегать в толстовке и потертых штанах. На пробежке ты должна чувствовать себя королевой красоты, понятно? Тем более завтра важное утро.
Нет, я, конечно подозревала, что выгляжу в своем университетском спортивном костюме убого, но чтобы настолько, что в итоге мне безвозмездно подарили новую форму…
— Я что-то упустила? — поинтересовалась я, имея в виду неизвестную мне важность завтрашнего утра.
— Не важно, главное чтобы ты завтра сияла, понятно?
— Не совсем…
— Мы накрутим тебе на ночь бигуди, — продолжила Мэрилин, совершенно не слушая меня, — и нужно сделать тебе натуральный макияж.
— И пахнуть я должна розами?
— Ландышем. Ты будешь пахнуть ландышем.
Я сдалась — она абсолютно меня не слушала и не хотела объяснять, что именно должно было произойти завтра утром. Важно было только одно — сегодня ночью я должна была ночевать у нее, чтобы блондинка смогла подготовить меня к какому-то супер-важному событию.