И я там был утром 9 мая, имея почти пятьдесят тысяч долларов наличными и никаких
акций. Как я уже говорил, я был настроен очень по-медвежьи, и вот, наконец, был мой шанс. Я
знал, что будет потом - чудовищный слом и падение курса, а потом божественные операции.
Потом будет быстрое восстановление котировок и громадные прибыли - для тех, кто сумеет
подключиться к движению. Чтобы вычислить все это, не нужно было нанимать Шерлока
Холмса. На нас надвигалась возможность встретить приход бума и его расцвет, чтобы сделать не
только большие, но и надежные деньги.
Все случилось, как я и предвидел. Я был чертовски прав, и я потерял все до цента! Меня
досуха обчистило нечто совсем необычное. Если в жизни не будет неожиданного, разница
между людьми исчезнет и жизнь потеряет свою занятность. Игра выродится в простую
арифметику - сложить и вычесть. Мы станем расой счетоводов, наделенных тупым и усердным
умом. Только попытки угадать будущее способствуют развитию ума. Попробуйте просто
прикинуть, насколько трудно угадать правильно.
Рынок, как я и ожидал, довольно серьезно кипел. Размах сделок был ненормально большим,
а колебания цен - небывалыми. Я отдал ряд приказов о продаже без покрытия. Когда я увидел
начальные цены, я был просто поражен - падение курсов было чудовищным. Мои брокеры
работали как надо. Они были добросовестны и знали свое дело не хуже других; но к тому
моменту, когда они успевали выполнить мои приказы, акции успевали упасть еще на двадцать
пунктов. Биржевой телеграф не успевал за рынком; из-за чудовищной гонки сделок новости
отставали от рынка. Когда я обнаружил, что акции, которые я приказал продать, когда лента
утверждала, что их цена составляет, скажем, 100, достались мне ровно по 80, то есть потеряв
уже тридцать или сорок пунктов относительно цены закрытия предыдущего дня, я сообразил,
что это та самая цена, по которой я недавно еще собирался их покупать, а теперь выставляю на
продажу без покрытия. Вряд ли рынок собирался пробить земной шар и добраться до Китая.
Поэтому я решил начать игру на повышение.
Мои брокеры покупали. Не по тому курсу, который я выбрал, но по ценам фондового рынка
на момент, когда брокер торгового зала получал мои приказы. Они платили в среднем на
пятнадцать пунктов больше, чем я рассчитывал. Потерять тридцать пять пунктов за один день -
этого никто не вынесет.
Меня подвело то, что биржевой телеграф так сильно отставал от рынка. Я привык
относиться к его ленте как к своей лучшей подружке, поскольку мои ставки всегда
ориентировались на то, что она мне рассказывала. Но в этот раз она меня перехитрила. Меня
сгубил разрыв между напечатанной ценой и настоящей. В этом была суть и моих предыдущих
неудач; я всегда проигрывал по одной и той же причине. Сейчас я настолько отчетливо
понимаю, что умения читать ленту еще недостаточно для выигрыша - независимо от того, как
брокеры выполняют твои распоряжения, что я могу только изумляться, как я мог не видеть
причину своих неудач и способ от них избавиться.
Но мало того, что я так ничего и не понял. Я сделал хуже - продолжал торговать, не
заботясь о точности исполнения моих приказов. Я ведь по природе не могу играть по маленькой.
Если рынок открывает шансы, я должен их использовать до конца. Ведь я все время пытаюсь
обыграть весь рынок, а не какую-то определенную цену. Когда я решаю, что нужно продавать, -
продаю. Когда я думаю, что акции пойдут вверх, - покупаю. Меня спасла эта приверженность
общему правилу спекуляции. Если бы я продолжал играть на колебаниях цен, значит, я бы
просто сумел неэффективно приспособить мой старый метод игры- к условиям классной
брокерской конторы. Я бы так никогда и не сумел понять, что же такое спекуляция, и
продолжал бы эксплуатировать свой старый и очень узкий опыт.
Как бы я ни пытался так устанавливать цены в приказах брокеру, чтобы учесть отставание
цен на ленте от цен в торговом зале биржи, всегда выяснялось, что рынок уже обогнал меня. Это
случалось так часто, что я прекратил эти попытки. Я просто не в силах объяснить, почему мне