— Понимаете, я, вообще-то, должна прожить тут три, а лучше
четыре месяца, — не унимаюсь я.
Я умалчиваю о том, что это, между прочим, пророчество, — два
года назад дряхлый и не исключено что повредившийся умом
балинезийский знахарь, десять минут погадав мне по руке, предсказал, что мне предстоит прожить на Бали три или четыре месяца. Я просто
не знаю, как это преподнести.
А кстати, раз уж на то пошло — что именно тогда сказал тот
лекарь? Говорил ли он вообще, что я вернусь на Бали и буду гостить у
него три или четыре месяца? Звучали ли слова «будешь гостить у
меня»? Или он просто пригласил меня заглянуть как-нибудь, если
окажусь неподалеку, и подбросить еще десятку за гадание.
Предсказывал ли он, что я вернусь, — или сказал, что я должна
вернуться? И это его «увидимся» — вдруг он имел в виду не
буквально? А просто «пока».
Я ведь даже не общалась со знахарем с того самого вечера. Да и, собственно, понятия не имела, как с ним связаться. На какой адрес ему
писать? «Старый лекарь, крылечко домика в деревне, Бали, Индонезия?» Даже не знаю, жив ли он! Помнится, два года назад, когда мы виделись, он выглядел совсем дряхленьким, а за это время
могло случиться все, что угодно. Только его имя я точно запомнила —
Кетут Лийер, да и то, что живет он в деревне на выезде из Убуда. Что
за деревня, забыла.
Может, следовало все-таки подумать обо всем заранее?
74
Но ориентироваться на Бали легко. Это вам не приземлиться
посреди Судана без малейшего понятия, что делать дальше. Бали —
остров размером с штат Делавэр, обжитое туристическое место. Все
словно создано для того, чтобы вы, западный турист с кредиткой, могли спокойно ориентироваться. По-английски говорят повсеместно
и охотно. (Что вызывает у меня чувство виноватого облегчения.
Синапсы моего мозга настолько перегружены попытками последних
месяцев овладеть современным итальянским и древним санскритом, что взвалить на себя задачу по изучению индонезийского мне просто
не по силам — или, куда хуже, балинезийского, который будет почище
языка выходцев с Марса.) Путешествовать на Бали можно совершенно
беспроблемно. Деньги меняешь в аэропорту, ловишь такси с любезным
водителем, который тут же рекомендует замечательный отель, —
словом, никаких сложностей. А поскольку туристическая индустрия
потерпела урон в результате терактов двухлетней давности[31] (бомбы
взорвались всего через несколько недель после моей первой поездки
на Бали), все стало еще проще: все горят желанием помочь и хоть
немного заработать.
И вот я беру такси в Убуд, — кажется, это хорошее место для
начала путешествия. Заселяюсь в симпатичный отельчик на улице с
замечательным названием «Улица Обезьяньего Леса». В отеле есть
прелестный бассейн и сад, заросший тропической растительностью и
цветами с волейбольный мяч (за ними ухаживает слаженная команда
колибри и бабочек). Служащие отеля сплошь балинезийцы, то есть
автоматически начинают тебя обожать и осыпать комплиментами твою
красоту, стоит только войти в дверь. Из моего номера открывается вид
на кроны тропических деревьев, завтрак включен — каждое утро горы
свежайших экзотических фруктов. Словом, это одно из прекраснейших
мест, где мне приходилось жить, и обходится все меньше чем в десять
долларов в день. Приятно вернуться на Бали!