помочь женщине по имени Вайан Нурийаси купить дом в Индонезии, где она могла бы жить со своими детьми.
После чего я рассказала историю Вайан, Тутти и сироток и
объяснила, в каком они оказались положении. Я пообещала, что за
каждый взнос, сделанный моими друзьями, внесу равную сумму из
собственных сбережений. Разумеется, я знала, что мир полон
страданий и войн, которым нет числа, и многие люди в беде, однако
что с этим поделать? Вайан и ее дочери стали моей семьей, а мы
должны заботиться о своей семье, где бы она ни была. Заканчивая
послание, я припомнила слова моей подруги Сьюзан: когда я уезжала в
это путешествие девять месяцев назад, она боялась, что я вовсе не
вернусь. Она тогда сказала: «Лиз, я тебя знаю. Ты встретишь кого-нибудь, влюбишься, и вся эта история закончится тем, что ты купишь
дом на Бали».
Наша Сьюзан прямо Нострадамус.
Проверив ящик на следующее утро, я увидела, что мои друзья
пожертвовали семьсот долларов. Через день я собрала столько денег, что обещание внести равную сумму из собственных средств за счет
каждого пожертвования пришлось взять обратно.
Не буду описывать развернувшиеся в течение недели события и
пытаться объяснить, что за чувство возникает, когда каждый день
читаешь письма со всего мира, и во всех написано: «Мы тоже хотим
помочь!» Помощь пришла ото всех. Люди, которые, я точно знала, были на мели или расплачивались по долгам, не раздумывая дали мне
денег. Одно из первых писем пришло от подружки подружки моей
парикмахерши, которой переслали это письмо, — она внесла
пятнадцать долларов. Мой самый циничный друг Джон просто не мог
не отпустить типичное саркастическое замечание о том, как я
растеклась, расчувствовалась и рассопливилась в своем письме
(«Когда решишь разослать очередное послание в стиле розовых
соплей, будь добра, пришли мне укороченную версию».) Но деньги все
равно внес. Новый бойфренд моей подруги Анны (банкир с Уолл-стрит, которого я в глаза не видела) предложил удвоить финальную
сумму пожертвований. Потом мое письмо каким-то образом
разлетелось по всему миру, и я начала получать денежные взносы от
совершенно незнакомых людей. Это был глобальный всплеск
великодушия. Подытоживая рассказ, скажу, что всего через семь дней, с той минуты как я разослала письмо с просьбой о помощи, мои
родные, друзья и совершенно незнакомые люди со всего света помогли
собрать восемнадцать тысяч долларов, чтобы у Вайан Нурийаси
появился собственный дом.
Я знала, что это чудо случилось благодаря Тутти, благодаря силе
ее молитв, в которых она призывала свою маленькую голубую
плиточку стать гибче, просторнее, вырасти, как волшебный боб из
детской сказки, в настоящий дом, способный навсегда обеспечить ей, ее маме и сестрам-сироткам крышу над головой.
И последнее. Со стыдом признаю, что не я, а мой друг Боб
первым отметил очевидный факт: слово «тутти» по-итальянски
означает «все». Как я раньше этого не замечала? Стоило жить в Риме
несколько месяцев! Я как-то не уловила связи. И лишь Боб, мой друг
из Юты, обратил на это внимание. В письме, присланном на прошлой
неделе, помимо обещания внести средства на новый дом, были еще и
такие слова:
«Так вот он, главный урок, не так ли? Отправляешься колесить по
свету, чтобы помочь самой себе, а в результате оказывается, что
помогла… Тутти».