встречается в среднем дюжина итальянцев, которых я была бы рада
видеть в своей постели. Или себя в их постели. Короче, в любой
постели. По-моему, мужчины в Риме до абсурда, до одурения, до
обидного хороши собой. Они даже красивее местных женщин. Красота
итальянцев сродни красоте француженок — в стремлении к
совершенству не упущено ни мелочи. Они похожи на выставочных
пуделей. Порой выглядят так безупречно, что хочется аплодировать.
Их красота невольно вызывает в памяти обороты из любовных
романов: они «дьявольски привлекательны», их красота «жестока», а
мускулы — как «у греческого бога».
Однако должна признаться, хоть это немного и обидно, местные
красавцы на улице нечасто на меня заглядываются. По правде говоря, многие вообще не смотрят в мою сторону. Поначалу меня это
насторожило. Прежде я была в Италии всего раз, мне было
девятнадцать лет, и одно помню отчетливо: мужики на улице проходу
не давали. И не только на улице, но и в пиццерии. И в кино. И в
Ватикане! Их приставания были бесконечны и ужасны. Они чуть не
испортили мне всю поездку, а иногда могли подпортить и аппетит. Зато
теперь, в возрасте тридцати четырех лет, я, кажется, стала для них
невидимкой. Конечно, иногда они обращаются ко мне по-дружески:
«Вы прекрасно выглядите сегодня, signorina». Но это скорее
исключение, чем правило, и не имеет ничего общего с агрессивным
ухаживанием. Конечно, приятно, что противный незнакомец в автобусе
тебя не лапает, но каждая женщина, кому не чуждо честолюбие, невольно задастся вопросом: что же изменилось? Неужели я? Или
они?
И вот я порасспросила знакомых, и все подтвердили: да, в
последние десять-пятнадцать лет в Италии действительно произошел
некий сдвиг в этом направлении. Возможно, все дело в победе
феминизма, или в культурной эволюции, или в неизбежном
«осовременивании» в связи с вступлением в Евросоюз. А может, молодежь попросту стыдится того, что похотливость их отцов и дедов
печально известна всему миру. Как бы то ни было, итальянское
общество, видимо, решило, что подобные надоедливые приставания к
женщинам следует прекратить. Теперь даже к хорошенькой юной
Софи не липнут на улице — а раньше шведкам с их внешностью
«кровь с молоком» приходилось хуже всего.
Одним словом, итальянские мужчины заслужили награду «за
культурный прогресс».
И меня это очень радует. Ведь я было подумала, что все дело во
мне. Испугалась, что на меня никто не обращает внимания, потому что
мне уже не девятнадцать и я не такая красотка. И что мой приятель
Скотт оказался прав, заметив прошлым летом: «Брось, Лиз, итальяшки
больше приставать к тебе не будут. Только французы фанатеют от
бальзаковских теток!»
23
Вчера ходили на футбол с Лукой Спагетти и его друзьями. Играла
«Лацио». В Риме две футбольных команды — «Лацио» и «Рома».
Соперничество между ними (и взаимную ненависть их фанатов) просто невозможно описать, оно способно превратить счастливые
семьи и тихие кварталы в зону боевых действий. Очень важно как
можно раньше определиться, фанатом какой команды ты будешь, потому что от этого, в общем-то, зависит, с кем ты будешь тусоваться
по воскресеньям до конца жизни.