Новые гены требуют самовыражения — третьего глаза.
Марк Лейдлоу:
— Помогите, я заблудился в виртуальной реальности!
Нил Гейман:
— Я умер. Скучаю по тебе. Поцелуемся?
Грегори Магуайр:
В сгоревших небоскребах люди отрастили крылья.
Как известно, заразителен не только дурной пример, но и хороший. И поэтому затею американского журнала подхватили писатели и фэны из разных стран, опубликовавшие множество шестисловных (и даже пятисловных) «произведений» в своих интернет-блогах. Вот некоторые примеры, позволяющие составить представление о диапазоне средств и способах решения фантастами этой нетривиальной творческой задачи.
Жоау Вентура (Бразилия):
Этим утром он опять забыл проснуться.
Конец света? Да это уже было!..
Луиш Филипе Силва (Португалия):
— Кнопка самоуничтожения? Вот она! А зачем?..
Стивен Мерецки (США):
Машина времени опять требует код доступа…
Октавио Пас (Мексика):
— Оставь в покое этот изотоп, иначе…
В конце тоже остается Слово: КОНЕЦ!
Риналдо Папой (Бразилия):
Вчера он сменил работу, сегодня — пол.
Продается галактика. Дешево. Межзвездный газ прилагается.
Гомо: "В следующей инкарнации стану сапиенсом!".
Семья нищих продает всё своё имущество.
Гравитация — это всего лишь сверхзвуковая волна.
Серхио Гаут вель Артман (Аргентина):
— Официант! Мясо гуманоидов опять плохо прожарено!
— ФБР? За мной гонится сумасшедший андроид!
— Это же просто манекен, глупый вампир!
Ланика Мун (Бразилия):
Темнота. "Я умер?" Свет. "Родился мальчик!"
Изобретен автоответчик с функцией цензуры речи.
Вальдирди Медори (Чили):
Мазохист:
— Бей, говорю!
Садист:
— Не буду!..
Шейро де Жасмин (Португалия):
Срок годности эликсира вечной молодости — год.
Искусственная женщина долго искала настоящего мужчину…
София Фелизардо (Португалия):
Ищу бессмертного для совместной вечной жизни.
Однажды ночью грабитель похитил мое сердце.
Жозе Мознето (Португалия):
Родился, жил, скончался. Воскреснув, совершил самоубийство.
Алесандро Рейффер (Испания):
Женщина с крыльями: ангел? Гены курицы?
Эйлин Ганн:
— Компьютер, мы взяли батарейки? Что молчишь?
Перевел с английского, испанского и португальского