Валентин Катаев «Сын полка»
– долгое время жили в России, и я сама прожила здесь более десяти лет. Ты видишь, как я говорю
по-русски? Значительно лучше, чем ты. Я совсем, совсем русская женщина. Ты вполне можешь
мне доверять. Будь со мной откровенным, как со своей родной тётушкой. Не бойся. Называй меня
своей тётушкой. Мне это будет только приятно. Итак, скажи нам, мальчик, откуда ты получил этот
компас?
– Нашёл.
– Ай-ай-ай! Нехорошо обманывать свою тётушку, которая тебя так любит. Ты должен усво-ить, что, ложь унижает достоинство человека. Итак, подумай ещё раз и скажи, откуда у тебя этот
компас.
– Нашёл, – с тупым упрямством повторил Ваня.
– Можно подумать, что здесь компасы растут на земле, как грибы.
– Кто-нибудь потерял, а я нашёл.
– Кто же потерял?
– Солдат какой-нибудь.
– Здесь есть только немецкие солдаты. У немецких солдат имеются немецкие компасы. А
этот компас русского образца. Что ты на это скажешь, мальчик?
Ваня молчал, с досадой чувствуя, что совершил промах.
– Ну, как же это получилось?
– Не знаю.
– Ты не знаешь? Прекрасно. Я понимаю. Ты не хочешь выдать людей, которые дали тебе
компас. Ты умеешь молчать. Это делает тебе честь. Но люди, которые тебе дали компас, нехорошие люди. Они очень нехорошие люди. Они преступники. А ты знаешь, что обычно делают с пре-ступниками? Ведь ты не хочешь быть преступником, не правда ли? Скажи же нам, кто дал тебе
компас?
– Никто.
– А как же?
– Нашёл.
– Хорошо. Я тебе верю. Допустим – ты говоришь правду. Но, в таком случае, скажи: кто тебя
научил рисовать такие прекрасные рисунки?
– Чего рисунки? Я не понимаю, про чего вы спрашиваете, – сказал Ваня тупо, утирая рукавом нос.
– Подойди-ка сюда. Поближе. Не бойся. Я ведь тебя не бью. Кому принадлежит эта книга?
– Чего принадлежит? – сказал Ваня и захныкал: – Чего вы меня спрашиваете, не пойму!
– Чья это книга? – теряя терпение, спросила немка.
– Букварь-то?
– Да. Букварь. Чей он?
– Мой.
– А рисовал на нём кто?
– Чегой-то рисовал?
– Эй, мальчик, ты не прикидывайся! Кто делал эту схему?
– Которую схему? – снова захныкал Ваня. – Я не знаю никакой вашей схемы. Я потерял лошадь. Днём и ночью мотался. Отпустите меня, тётенька! Что я вам сделал?
– Иди сюда, говорю тебе! – крикнула немка, и её глаза в очках сделались резкими, как у галки.
Она схватила мальчика за плечо пальцами, твёрдыми, как щипцы, рванула к столу, ткнула
носом в букварь:
– Вот это. Кто рисовал?
100 лучших книг всех времен: www.100bestbooks.ru
Валентин Катаев «Сын полка»
Что мог ответить Ваня? Улики были слишком очевидны. Молча, с побледневшим лицом Ва-ня смотрел на обтрепавшуюся страницу букваря, где поверх прописей и картинок была неумело, но довольно толково нарисована химическим карандашом схема реки с новым мостом и бродами.
Особенно Ваня гордился бродами. Он их сам разведал и потом нарисовал так же точно, как
это делали разведчики. Против каждого брода была поставлена толстая горизонтальная палочка, над которой была старательно выписана цифра 1, обозначающая глубину – один метр, а под па-лочкой – буква, обозначающая качество дна: Т – твёрдое.
Ваня понял, что отпереться невозможно и он пропал.