решили вместе искать новое жилье. По дороге случилось им проходить мимо глубокого колодца,доверху наполненного водой. Глядя на колодец, одна лягушка сказала своей подруге: «Давай
останемся здесь и обоснуемся в этом колодце, он даст нам кров и пищу». Другая отвечала с
сомнением: «По представь, что из него уйдет вода, — сможем ли мы выбраться с такой
глубины?» Не делай ничего, не подумав о последствиях.
Эзоп, «Басни», VI век до н. э.
Оставался единственно возможный выход из создавшейся ситуации. Панамские индейцы
рассказывали Бальбоа о бескрайнем океане, лежащем по ту сторону Центральноамериканского
перешейка. Еще он узнал от них, что, если двигаться на юг вдоль этого западного берега, можно
добраться до сказочных краев, богатой золотом страны «Виру» — так он расслышал его название.
Бальбоа решил, что непременно пересечет страшные джунгли Панамы и станет первым
европейцем, который омоет свои ноги в неизвестном океане. Оттуда он найдет дорогу к
Эльдорадо. Если он сделает это именем Испании, то получит величайшую благодарность короля и
будет помилован.
И вот в 1513 году Бальбоа отправился в путь, его сопровождали сто девяносто солдат. К
тому времени как перешеек был пройден наполовину (то есть они углубились примерно на 90
миль), осталось всего 60 солдат, люди погибали один за другим в невыносимых условиях —
кровососущие насекомые, тропический ливень, лихорадка. Но в конце концов перед взором
стоявшего на вершине горы Бальбоа — первого из европейцев — предстал Тихий океан. Через
несколько дней он вошел в его воды, не снимая своих доспехов, со знаменем Кастилии в руке, и
объявил все моря, земли и острова этого океана собственностью испанского трона.
Туземные индейцы приветствовали Бальбоа дарами — золотом, камнями, драгоценными
жемчужинами, подобных которым он никогда не видел. Когда он спросил, откуда взялись все эти
богатства, индейцы указали на юг, землю инков. Но у Бальбоа оставалось всего несколько солдат!
Тогда он решил вернуться на время в Лариен, золото и драгоценности отослать в Испанию как
залог доброй воли и испросить большую армию в помощь для завоевания Эльдорадо.
Когда до короля Испании дошли слухи о том, как храбро Бальбоа преодолел перешеек, как
им был открыт западный океан и о его планах отыскать Эльдорадо, тот из преступника
превратился в героя. Незамедлительно его провозгласили губернатором новой земли. Но еще
прежде, до того как король и королева получили известия об открытии, сделанном Бальбоа, они
уже отправили дюжину кораблей под командованием некоего Педро Ариаса Давила, Роберт Грин «48 законов власти»
215
Роберт Грин «48 законов власти»
«Педрариаса», которому был отдан приказ арестовать Бальбоа за убийство и принять
командование колонией. Прибыв в Панаму, Педрариас узнал, что Бальбоа прощен, а ему
предстоит разделить губернаторство с человеком, который еще недавно подвергался
преследованию как преступник.
_________________________________
Рассчитай все до конца, что бы ты ни обдумывал. Порой Бог дает человеку проблеск
счастья, но потом полностью разрушает всё.
«Истории», Геродот, V век до н. э.
ЦАРЬ, СУФИЙ И ХИРУРГ
Однажды в незапамятные времена повелитель Тартарии прогуливался с несколькими
спутниками из числа приближенных. У обочины дороги стоял обдал (странствующий суфий),который выкрикивал: «Тот, кто даст мне сто динаров, получит от меня хороший совет!»
Царь остановился и сказал: «Абдал, что это за совет, который ты даешь за сто монет?»
«Господин, — ответил абдал, — прикажи, чтобы мне дали деньги, и я немедленно открою его
тебе». Царь так и сделал, ожидая услышать что-то необыкновенное. Дервиш сказал ему:
«Вот мой совет: никогда не начинай дела, не предусмотрев, чем оно может окончиться». При
этих словах свита и все вокруг стали смеяться и говорить, что обдал поступил, мудро,потребовав деньги вперед. Но царь ответил: «Нечего смеяться над хорошим советом, который
дал. мне этот абдал. Всем известно, что мы должны хорошенько думать, прежде чем сделать