Роберт Грин «48 законов власти»
ослепить себя и заслонить от вас общую картину того, как воспринимают вас окружающие. Их
разочарование может дорого вам обойтись. Если, заказав работу талантливым людям, вы
собираетесь вмешиваться в нее, хотя бы оплатите ее как следует. Этим вы скорее, чем
демонстрациями власти, достигнете того, что с вами будут считаться.
СОБЛЮДЕНИЕ ЗАКОНА (1)
Пьетро Аретино, сын башмачника, напомним, приобрел шумную известность своими
едкими сатирами. Но, как любому художнику Возрождения, ему нужен был покровитель, который
мог бы обеспечить ему сносное житье, при этом не мешая работать. В 1528 году Аретино решил
испробовать новую стратегию в поисках покровителя. Уехав из Рима, он обосновался в Венеции, где о нем слышали немногие. У него было мало денег, которые удалось скопить, но и только.
Несмотря на это, вскоре после переезда в новый дом он гостеприимно распахнул его двери для
богатых и бедных, устраивая пиры и развлечения. Он привечал любого гондольера, всех встречая
и потчуя по-королевски. На улицах он раздавал деньги — нищим, сиротам, прачкам. Среди
городской бедноты разнесся слух о том, что Аретино не только замечательный сочинитель, но и
благородный человек.
_________________________________
ИСТОРИЯ МОИСЕЯ И ФАРАОНА
Так записано в книгахпророков, что Моисейбыл послан кфараону со многимичудесами,дивами, почестями инаградами. Для стола фараона в день требовалось 4 тысячи овец, 400
коров, 200 верблюдов исоответственноеколичество кур, рыбы, сушеного мяса, сладостей и
многогодругого. Все египтянеи вся египетскаяармия каждый деньели с этого стола, ибо
четыреста летназад фараон былпровозглашен богом ис тех пор никогда непереставал
снабжатьих пищей. Когда Моисеймолился, говоря:«О Боже, покарайфараона!» —Бог ответил
на егомолитву и сказал:«Я покараю его в воде, и пусть все егобогатства ибогатства его
воиновперейдут к тебе итвоим людям». Много лет прошлопосле этогообещания, и фараон,обреченный на гибель, продолжал вестижизнь, полную блескаи величия.
В дом Аретино зачастили люди искусства и влиятельные лииа. За несколько лет он
сделался знаменитостью. Ни один именитый сановник, посещавший Венецию, не покидал ее без
того, чтобы побывать с визитом в этом доме. Щедрость Аретино стоила ему значительной части
сбережений, но помогла приобрести влияние и доброе имя — краеугольные камни в фундаменте
власти. В Италии того времени, как, впрочем, и в любом другом месте, возможность
неограниченно тратить деньги была прерогативой богатых. Поэтому в аристократической среде
Аретино приняли за влиятельную особу. А поскольку расположение влиятельной персоны хотели
приобрести многие, Аретино стал получать всевозможные подарки и деньги. Гериоги и герцогини, богатые купцы, папы и принцы были среди тех, кто добивался его расположения и осыпал
разными дарами.
Расточительность Аретино, конечно, была тактикой, и эта тактика подействовала не хуже
волшебного заклинания. Но, для того чтобы получить настоящие деньги и комфорт, он нуждался в
бездонном кармане крупного покровителя. Исследовав возможные варианты, он наконец
остановил внимание на герцоге Мантуанском, чрезвычайно богатом вельможе, и написал
эпическую поэму, предпослав ей посвящение герцогу. Таким образом сочинители обычно искали
покровительства: в благодарность за посвящение они получали небольшое вспомоществование, которого хватало до написания следующего стихотворения, так что в определенном смысле всю
жизнь приходилось раболепствовать. Аретино, однако, стремился к власти, а не к угодничанию.
Он мог посвятить поэму герцогу, но при этом вручить ее как дар, обставив дело так, чтобы
выглядеть не наемным писакой в поисках жалованья, а ровней гериогу.
Аретино не остановился на этом: он убедил двух своих близких друзей, величайших
художников Венеции, скульптора Якопо Сансовино и живописца Тициана, принять участие в том, что он задумал. Аретино, прежде чем начать обрабатывать гериога, хорошо изучил его. Он знал
его вкусы до мелочей и мог посоветовать Сансовино и Тиииану, какие сюжеты понравятся
Роберт Грин «48 законов власти»
306
Роберт Грин «48 законов власти»
вельможе больше других. Когда затем он послал гериогу скульптуру работы Сансовино и полотно