— Тацуо, ладно, встретимся еще.
Хаси хотел уйти, но Тацуо схватил его за рукав.
— Извини, понимаю, что ты занят. Прости, если поедешь на Себу и
увидишься с Миэко, передай ей от меня, что я зубов лишился, а в
остальном все нормально. Больше меня не бьют. Ты ведь поедешь на Себу,
правда? Богатым стал. В подарок можешь гитару привезти. Ручная работа,
они там очень дешевые. Всякие побрякушки из ракушек и в Японии
продаются, а вот гитара — это настоящий подарок. Сингапурские
авиалинии — самые дешевые. Индийские тоже дешевые, но на борту
только рис карри подают. Надоест один карри. От Манилы на внутренних
линиях перелет всего пятьдесят восемь минут. Из Японии с учетом
пересадки шесть часов двадцать девять минут. Здорово, да? Шесть часов
двадцать девять минут быстро пролетят. Вон я сегодня здесь уже больше
четырех часов торчу.
Хаси ничего не ответил. Тацуо не отпускал его рукав, поэтому он
переложил орхидеи в другую руку. Тацуо достал из кармана стеклянный
шарик.
— Я в еженедельнике читал, что ты помолвлен. Вот, бери. Грязный
немного, но это тебе подарок. Бери, не стесняйся, мы ведь друзья. Когда
друзья подарки делают, не надо стесняться.
Хаси положил шарик в карман, и тогда Тацуо, улыбаясь беззубым
ртом, отпустил его руку. Хаси сказал:
— Ну, пока, — и пошел прочь.
Потом обернулся и увидел, что Тацуо подпрыгивает на месте, чтобы
разглядеть сквозь толпу Хаси и машет ему рукой.
— Слишком много курила, даже горло болит, — сказала Нива.
Хаси попросил официанта, чтобы он поставил орхидеи на их столик.
— Тебе нравятся бугенвилии?
— С чего ты вдруг спросил?
— В цветочном магазине видел, красивые.
— Запаха у них нет.
— Женщина, которая меня бросила, осыпала камеру хранения
лепестками бугенвилии.
— Наверное, цветы любила.
— Зачем она это сделала?
Нива опустила глаза и выпила бокал вина. Увидев это, Хаси
рассмеялся и сказал:
— Не будем больше об этом.
Нива страдала. Через неделю, накануне Рождества, Хаси встретится с
этой женщиной. Ее имя и адрес уже известны, но Хаси об этом пока не
знал. Господин Д. признался Нива, что сам не может ему сказать. «Если у
тебя хватить смелости, попробуй. Я сколько раз уже пытался, да не смог.
Если получится, скажи». Нива не смогла этого сделать.
После встречи с Тацуо у Хаси испортилось настроение, и он стал
размышлять, почему это случилось. Стоит встретить кого-нибудь из старых
знакомых, как перелицованные воспоминания его телевизионного двойника
тут же начинают разрушаться. Его новые воспоминания, тщательно
выстроенные, исполненные нового смысла и не знающие чувства
унижения, рассыпались как карточный домик при встрече с теми, кто знал