Капитан Эда уточнил у Накакура, где они находятся. Тот ответил:
— 142 градуса 39 минут восточной долготы и 40 градусов 44 минуты
северной широты.
И тут из динамиков донеслось:
— Человек за бортом справа по курсу!
— Человек за бортом! — крикнул Кику, заглушил мотор и резко
повернул вправо.
Его учили, что прежде всего следует приблизиться к утопающему, но
так, чтобы не поранить его вращающимся винтом. Для этого корма судна
должна находиться на некотором расстоянии от утопающего. Сделав
поворот, следует медленно двигаться, пока не будет установлен визуальный
контакт. Потом бросить спасательный круг и, не упуская утопающего из
виду, подойти к нему с подветренной стороны на расстояние двадцать-
тридцать метров, потом заглушить мотор, чтобы позволить шлюпке
медленно подойти к утопающему. Сейчас «утопающим» был большой
красный мяч. Но он так и остался на месте, потому что тренировка пошла
не так, как было запланировано. Кику не учел волны в открытом море и не
сумел выполнить маневр, усвоенный им в условиях тихой бухты. В
открытом море надо было повернуть судно так, чтобы волны били в левый
борт. Но Кику развернул судно на сто восемьдесят градусов, отчего волна
стала бить в правый борт, и теперь ему оставалось только наблюдать за тем, как судно удаляется прочь от мяча, символизирующего тонущего матроса.
— Что случилось, Куваяма? Какие-то трудности? — рассмеялся
капитан.
— Я и не думал, что море может так сильно штормить, — ответил
Кику.
Эда приказал Хаяси посмотреть последнюю сводку погоды.
— Над островами Бонин сохраняется область высокого давления.
Ветер южный. Над Южной Сибирью формируется антициклон, который
будет перемещаться на юг.
Выслушав сводку, капитан Эда понимающе кивнул:
— При таких погодных условиях опасаться нам нечего.
— Кроме шквального ветра, — почти закричал Накакура, а радист
начал передавать местную метеосводку:
— Приближается небольшой тайфун, который предположительно
затихнет где-то к югу от Окинавы и не достигнет больших островов.
Дул легкий бриз, стайки летучих рыбок то и дело мелькали над
поверхностью моря, в рубке стояла жара. Пот ручьями стекал на лоции, и
Кику утирал лоб рукавом, не отрывая глаз от гирокомпаса.
На третью ночь они вошли в порт Ситигагама в префектуре Мияги и
бросили якорь у дамбы, застроенной серыми складскими помещениями.
Когда закрепили швартовы, по рядам заключенных пробежала дрожь
возбуждения: сегодня им было разрешено принимать гостей. Те, чьи друзья
и родственники заранее подали заявление, получили разрешение на часовое
свидание сразу после ужина. Как только солнце зашло, родственники
скопились на набережной. Охранники по списку проверили имена и
анкетные данные. Наконец стали поочередно вызывать заключенных, и все,
кроме Кику, сошли на берег. Яманэ встречала женщина с ребенком,
очевидно жена. Хаяси ждала молодая пара — брат с сестрой или супругой.
К Накакура приехала мать. Услышав свое имя, Накакура сначала