Анэмонэ подумала о том, как много развелось болтливых людей. Они
повсюду: на улице, в метро, на остановках такси, в кинотеатрах, кафе, поликлиниках, магазинах неожиданно заговаривают с тобой, и стоит только
ответить, как сразу же завязывают утомительно длинную беседу. Они
дружелюбно улыбаются, поднесут твои сумки, заплатят за кофе, а в
довершение всего предложат продолжить знакомство. Анэмонэ слышала,
что одного человека ударили ножом, когда он, ввязавшись в такую
случайную беседу, попытался затем уйти.
— Ну что, устали? Думаете про меня, что я навязчивый? Эта морось
— настоящий враг для лобовых стекол и для людей! Вон как светят
встречные машины. Ярко, правда? Девушка, вам что, трудно сказать: «Да, ярко»? Какая молчаливая! Куда едем-то? Такая молчаливая, что я и адрес
забыл. Шучу, шучу.
Таксист наблюдал за Анэмонэ в зеркало заднего вида. Рукой стер со
лба пот. Ладонь вытер о брюки — наверное, рука проскальзывает на руле.
Анэмонэ приоткрыла окно и вдохнула уличный воздух. Пахло остывающим
под дождем раскаленным асфальтом. Вечерний запах.
— Куда едем? Я и правда забыл. Не знаю, куда дальше.
Таксист остановил машину посреди улицы. Зажег огонек «свободно».
За ним выстроились машины, раздались резкие звуки клаксонов.
— Дайканъяма, пожалуйста, — тихо сказала Анэмонэ.
Лицо таксиста тут же посветлело.
— Точно, точно! Дайканъяма. Улица Яматэ. Совсем рассеянным стал.
А вы не похожи на обычную девушку. Я это сразу понял. Ведь так? Чудная
вы. В хорошем смысле слова говорю. Обычные девушки приучены
поддерживать разговор. Можно сказать, правило поведения такое. Вот я
недавно сказал: «Дождь пошел». На показателе пробега у меня тогда было
семьдесят тысяч девяноста два километра, на счетчике — тысяча семьсот
восемьдесят йен. Обычно на это что-нибудь отвечают. Кивнут, или
поддакнут, или скажут: «И правда, дождь» или «Да уж, и это середина
июля». Ведь разговоры о погоде — основа повседневных бесед. Они
делают повседневность занимательной. Эх, нужно ко всем с широкой
душой относиться! Меня ведь тоже, бывает, что-нибудь достанет, а все
равно со всеми разговариваю. Что за дерьмо эта пробка!
Прут и прут, словно из задницы. Что такое, опять дождь? Да,
неразговорчивая и нелюбезная девушка, не повезло вам, не досталось вам
отзывчивой души.
Машины по-прежнему стояли на месте. Повсюду горели красные
тормозные огни, отражавшиеся в мокром асфальте. Через зеркало заднего
вида таксист рассматривал профиль Анэмонэ. Фары встречных машин
вспыхивали на ее прозрачной коже. На веках и щеках то появлялись, то
исчезали разноцветные тени. Дорога плавно спускалась под гору. Внизу
виден был квартал, прозванный в народе Ядовитым островом. Он был
заражен ядовитыми химикатами. Пять лет назад здесь стали дохнуть
домашние животные и птицы. Началось расследование, в ходе которого в
почве обнаружили какое-то токсичное соединение хлора — сильнейший яд.
Если это соединение попадало на кожу, оно вызывало экзему, а оказавшись
внутри организма, действовало на печень и нервную систему. При контакте
с ним у беременных повышалась вероятность выкидыша или аномального
развития плода, — сообщалось в отчете комиссии. Причина, по которой яд
попал в почву, оставалась неясной. Химического производства поблизости