скверное. Хаси поднял его и поспешно вышел из комнаты.
В полутемном коридоре беременная стригла ногти. Через туго
натянутую комбинацию было видно, как шевелится ее живот. Заметив
Хаси, она сказала:
— Дождь идет. Тебе зонтик дать?
От беременной пахло детской присыпкой.
— Не нужно, — сказал Хаси и погладил ее по толстой шее.
— Щекотно, — засмеялась беременная, словно ребенок. Она перевела
взгляд на левую руку Хаси, в которой тот бережно сжимал что-то белое. —
Это камень? — спросила она.
Спускаясь по лестнице, Хаси сказал:
— Нет, это человеческая кость.
ГЛАВА 11
Кику наблюдал за тем, как крокодил с хрустом разгрызает голову
курицы и как кровь течет по его острым клыкам. В Уране поддерживалась
температура плюс двадцать пять градусов. Увлажнители воздуха,
размещенные в восьми местах, работали непрерывно. Комната была
большой, татами в двадцать. Половину занимал бассейн, по его
поверхности плавали водоросли, каких Хаси никогда не видел. Крохотные,
словно пылинки, водоросли были покрыты прозрачным пушком,
отражавшим свет. Казалось, эта зеленая жидкость кипит. Когда крокодил
передвигался и поднимались волны, водоросли начинали светиться. Дно
бассейна выложено глиной, под ней — плотная акриловая плита. В плите
проделаны отверстия, а в них вставлены трубки, соединенные с
очистительным устройством. Вокруг бассейна — не в кадках, а прямо на
покрытом крупнозернистой землей полу — высажены каучуковое дерево, бугенвилия и мангровое дерево. На бетонных белых стенах неумело
наляпаны картинки — якобы картинки древних людей с солнцем, птицами
и леопардами. Под потолком горят двадцать инфракрасных ламп, очень
яркие.
— Наверное, огромные счета за электричество, — сказал Кику.
Анэмонэ показала ему заводской электрогенератор, который занимал
целую комнату.
— Раз уж ты пришел, давай подумаем вместе. Я хочу птицу купить.
Какую, по-твоему, лучше?
— Большие попугаи красивые, но, наверное, лучше какую-нибудь
птичку, чтобы зубы крокодилу чистила. В фильмах про животных такое
часто показывают. Да и крокодилу понравится. В фильмах они выглядят
очень довольными.
— Раз в неделю я чищу ему зубы отверткой, в такие минуты мы с ним
общаемся. Если передать это занятие птице, мне будет как-то грустно.
Анэмонэ захотелось приготовить Кику его любимое блюдо. Узнав, что
это омлет с рисом, она разочаровалась. Если бы ему нравилось то же, что и
ей — суп-пюре, вареный в сое шпинат и икра сельди в сладком
маринаде, — она могла бы приготовить, не заглядывая в книгу. А омлет с
рисом Анэмонэ готовить не умела.
— Что это такое? — спросила она, честно признавшись, что не знает.
Кику, перелистывая журнал с фотографиями Анэмонэ, сказал, что это
рис с кетчупом, завернутый в тонкий омлет.
— Что значит «рис с кетчупом»?