59594.fb2 Письма русской жены из Техащины - читать онлайн бесплатно полную версию книги . Страница 3

Письма русской жены из Техащины - читать онлайн бесплатно полную версию книги . Страница 3

…А вообще, моя жизнь в Америке идет своим чередом. Каждый день происходят какие-то события, как интересные, так и не очень. Об интересных я расскажу в следующий раз. Договорились?

«Чао-какао»! Не спешите прощаться

Мы с Джеком летели в Италию всего на неделю. Только приземлились в аэропорту Милана, как нам сразу сказали «чао». «Ну, вот, — подумала я, — совсем как в старом анекдоте, когда мама из деревни приехала дочь навестить». Помните, что было дальше? Дверь открывает зять и женщина говорит: «Сынок, та я к вам ненадолго..». А он отвечает: «Так што вы, мама, и чайку не попьете?»… Но, как оказалось, «чао» в Италии говорят и при встрече, и при прощании. Надо же! Никогда не знала!

Нас должны были встречать Лена и Антоша. Я так волновалась, что не могла ничего соображать. С Леной мы дружим всю жизнь, еще со школы. Она удивительная женщина. Я не знаю ни одного человека, который бы ее не любил. Умница, красавица, добрейшая душа. От нее всегда исходил какой-то свет, что притягивал людей. Не удивительно, что мы толпами торчали в свое время у нее на кухне. А Антоша — это ее сын. Я навсегда запомнила его маленьким в костюме зайца, когда он собирался на елку в детском саду. Такой чудесный, кудрявый зайчик с розовыми щечками!.. Мы не виделись семь лет.

В конце 1999 года практически в одно и то же время разъехались по свету. Я — замуж в Америку, Лена — в никуда в Италию. Она купила турпутевку в эту страну и нелегально осталась здесь. На какой-то площади, какого-то города. Без языка. Без денег. Без ничего. Это была не просто авантюра… Уже потом, сидя за бокалом кьянти в ее прекрасной итальянской квартире с мраморными полами и хрустальными люстрами, с видом на заснеженные Альпы из каждого окна, она рассказывала свою историю. «И вот наступает вечер, — говорит Лена, — все люди торопятся домой. У каждого есть какой-то приют. А мне некуда идти..». Я не могу ничего сказать. У меня ком в горле. Это невозможно представить, особенно при том, что у нее в Запорожье осталась трехкомнатная квартира на центральном проспекте…

Но слава Богу сегодня у подруги все замечательно: легальный статус, своя фирма, отличное жилье, две машины. Если бы Лена когда-нибудь написала книгу о своей жизни в Италии, то, думаю, это был бы настоящий бестселлер…

Но вернемся в аэропорт Милана

Итак, я очень волновалась. Лену и Антона увидела сразу. Боже, наш мальчик превратился в молодого человека очень приятной наружности. Нет, он просто красавчик! А Ленуська ни капельки не изменилась! Такая же молодая, красивая энергичная. И не было никакого смятения при встрече. Словно мы расстались только вчера. Остановись, мгновенье…

Из Милана нам нужно было ехать в Турин. Антоша вел микроавтобус как Бог. По обеим сторонам дороги в розовой дымке простирались цветущие персиковые сады. Как в танце кружились и убегали куда-то необычные, но такие знакомые по картинкам и телесюжетам, пейзажи: ровные квадраты виноградников, горы, чистенькие беленькие домики, овечки на склонах… Мы с Джеком не верили в реальность происходящего. Мы в Италии. Рядом сидит Лена. Антон за рулем. Мечты, таки, сбываются…

В Турине мы остановились возле красивой многоэтажки. «Вот мы и дома», — сказала Лена. Она достала ключ и открыла стеклянные двери подъезда. Напротив одной из кнопок домофона я увидела золоченую табличку с гравировкой «Елена Гаевская. Евросервис». На итальянском, конечно. Все это удивительным образом меня поразило. Мы опять вместе. Но в другой стране, в другое время, при других обстоятельствах… Антон парковал микроавтобус между бампер к бамперу стоящих машин. Уж и не знаю, как ему это удавалось. Прекрасная неделя в весенней Италии только начиналась.

Туринские каникулы

Турин большой город на севере Италии с населением 908 тысяч человек. Здесь много как старины, так и модерна. Древние храмы, дворцы и исторические руины в основном в центре, а поближе к окраинам — новые постройки, современнейшие спортивные комплексы. Не случайно город был выбран для проведения Олимпиады — и спортсменам уютно, и туристам есть на что посмотреть. Между прочим, Антон не на шутку увлекся здесь горными лыжами и частенько выбирается в Альпы прокатиться с ветерком со склонов…

Мы с Джеком бродили по улицам с наслаждением. Я впитывала в себя все ощущения, пыталась запомнить каждую деталь. Особенно меня поражали храмы. И особенно вечером. Я и сейчас закрываю иногда глаза и мысленно вижу силуэт какой-нибудь церкви, парящей в ночном звездном пространстве. Эффект парения получается из-за того, что многие из них построены на возвышенностях и подсвечиваются в темное время суток. Впрочем, подсветка не только для красоты. Здесь как-то разбился самолет с известной футбольной командой. С той поры, видать, церкви стали подсвечивать и они превратились в горные маяки. Джек же радовался жизни по-своему. Он часами готов был бродить по каким-нибудь развалинам, разглядывать древние кирпичи и пыль веков. Мы с Леной проявляли редкую лояльность, когда он, завидев очередные руины, рысью, с фотоаппаратом наготове бежал к ним навстречу. «Ладно уж, пущай, наслаждается! А то когда еще такую красоту неописуемую доведется увидеть»? — снисходительно улыбались мы.

Турин известен миру еще и тем (в первую очередь), что здесь в Кафедральном соборе на улице Святого Доминика хранится Плащаница, — похоронное полотно, в которое был завернут Иисус после того, как его сняли с креста. Конечно же, мы не упустили возможности прикоснуться к святыне.

Доставил Плащаницу в Турин Эмануэле Савойский в 1578 году. До этого она побывала в Турции и Франции, где чуть не сгорела. В 1898-м уникальное полотно в 4 с половиной метра длиной впервые сфотографировали. И о, чудо! На негативе проявилась фигура мужчины с впечатляющим, величественным лицом. Современные же анализы на компьютерной технике показали, что фотографии полотна, в отличие от картин и обычных фото, содержат сведения третьего измерения. Впрочем, отпечаток человеческого тела и лица, а также следы крови на Плащанице можно разглядеть и невооруженным глазом. К сожалению, мы не увидели оригинал святыни, он спрятан от греха, пожаров, наводнений и вандалов подальше в специальной раке. Но для всеобщего обозрения в соборе выставлена копия в натуральную величину. К ней мы и прикоснулись.

В Венеции много кур. Но это голуби

В Венеции нет автотранспорта. То есть вовсе. Для меня это было открытием, хоть и раньше я знала, что с этим здесь не густо. Но не до такой же степени! Тут даже врачи скорой помощи и полицейские рассекают на лодках и катерах! И таксисты, и мусорщики… Но парковки здесь есть. На воде. Для гондол и других плавучих средств. Мы с Джеком все время пытались друг друга ущипнуть, чтобы удостовериться, что все происходит не во сне, а наяву.

В принципе, Венеция маленький городок, в котором постоянно проживает всего 65 тысяч человек. Но ежегодно это место посещает 12 миллионов туристов, то есть 32 тысячи в день В 60-х годах прошлого уже столетия здесь было «повеселей» с коренными жителями. Их было вдвое больше. Однако, баснословно дорогое жилье «выдавило» отсюда молодежь и владельцев тощих кошельков. Поэтому не удивительно, что последний детский сад тут закрыли в прошлом году.

Целый день мы гуляли по Венеции. Хотя, если задаться целью, то город можно пересечь за полтора часа. Но такую нелепую цель мы, конечно, не преследовали. Наоборот всячески старались продлить наше пребывание в самом романтичном уголке планеты, над которым витает дух Байрона и Казановы, где из века в век шумят немыслимые карнавалы и проливаются реки крови (в прошлом) и вина (в настоящем). Площадь Святого Марка с божественно красивой одноименной Базиликой — как бы сердце города. Сегодня — это туристическая Мекка.

Разноязыкая толпа бродит по брусчатке, сидит на скамейках, фотографируется, кормит голубей. Какой-то дотошный статист подсчитал, что голубей в Венеции приходится по два на каждого жителя. А… крыс — по четыре. Голуби здесь такие большие и упитанные, что скорее похожи на кур. Корм продается тут же. И мы, естественно, не пренебрегли возможностью покормить венецианских птичек. Когда они меня облепили, то я почувствовала, какие они тяжелые. И без малейшего намека на авитаминоз, который так присущ городским крылатым обитателям! И это, разумеется, не случайно при таком усиленном питании.

На гондоле мы так и не покатались. О чем я сейчас жалею. Этих лодок сегодня в Венеции всего 500, когда еще 200 лет назад было 10 тысяч. Для управления гондолой нужна специальная лицензия. А стоит лодка от 30 до 60 тысяч евро, когда новая машина «Фиат» — до 20 тысяч. Служит она, в зависимости от того, как за ней ухаживают, от 10 до 15 лет. А ухаживать за гондолой нужно конкретно. Например, только красить днище необходимо каждые 40 дней. Тут и задумаешься: рентабелен ли этот бизнес? Но, наверное, рентабелен. Чтобы прокатиться на гондоле, нужно заплатить 50 евро. Но это не с носа, а со всех, кто в нее влезет. Люди катаются. Особенно русские и китайцы. А почему бы и нет? Приятное времяпрепровождение под музыку и песню «Бесаме мучо..».

Наша поездка совпала с кануном Пасхи и Венеция была еще прекрасней, чем всегда. Витрины магазинчиков и лавочек блестели фольгой шоколадных зайцев и пестрели расписными яйцами. Над кафешками витали пьянящие ванильные запахи… Но вот в темнеющем небе зажглись первые звезды и таинственные тени залегли в улочках. Я успеваю отметить, что некоторые из них такие узкие, что иному крупному техасцу тут ни за что не протиснуться… Неотвратимо надвигался вечер. Пора возвращаться в Турин… А вода в каналах все-таки очень чистая! Это была моя последняя мысль на выезде из города-сказки.

Вперед, на родину Колумба

Мы ехали в Геную большой компанией: Лена, Антон, Джек, я и Таня Томилина, которая на пару дней приехала повидаться с нами из Неаполя. Таню я не видела тоже несколько лет. Шумная, веселая, красивая, как кинозвезда, она прилетела вечерним самолетом и все сразу сели за стол. Когда мы с Джеком давным-давно вели переписку по интернету, она была нашим переводчиком. Я ей очень сочувствовала, ведь ей пришлось перелопатить, что интересно абсолютно безвозмездно, десятки писем с тем диким бредом, который мы друг другу писали — я же была ни бум-бум в английском. Сегодняшним счастьем мы, так сказать, обязаны именно ей. Спасибо, подруга. Застолье закончилось далеко за полночь. А утром, с первыми петухами мы поехали на берег Лигурийского моря, то есть Генуэзского залива.

Уж не знаю, кто переводил название города Генуя на русский язык, но по-итальянски и по-английски оно звучит, как Дженова. Это большой (620 тысяч) и очень красивый город. Он террасами спускается к чаше залива с ярко-бирюзовой водой, которая где-то далеко на горизонте смыкается с небом. Когда с берега здесь смотришь в даль, то начинаешь понимать, что такое бесконечность. Дженова — родина Христофора Колумба и Никколо Паганини. Здесь расположен один из самых больших университетов страны (40 тысяч студентов) и самый большой в Европе аквариум. У города много побратимов, в том числе украинская Одесса и американские Бостон и Балтимор. Кстати, не мешало бы ему побрататься и с Запорожьем. Много здесь нашей сестры и брата. В гости к одной, Валентине, мы даже сходили.

Валя и ее друг Сильвано встречали нас очень душевно. С чудесным розовым вином, селедочкой, салом и даже горилкой. Кстати, национальными достояниями народ здесь разживается на импровизированном украинском базарчике, куда мы тоже заглянули. Джек там отоварился запорожским пивом «Славутич» и, счастливый, начал распивать его прямо на улице!.. И снова незаметно подкрался вечер…

Мы уезжали в Америку через день. Было очень грустно, особенно при мысли, что нужно расставаться с Леной, Таней и Антоном. К тому же мы не успели повидать еще одну мою боевую подругу Люсюшку Ермакову и эта мысль просто не давала покоя… Но пора-пора, трубят рога…

Назад, к открытию Колумба

Обратная дорога не обошлась без приключений. Мы были уже над Ирландией, когда в самолете объявили о том, что что-то неприятное случилось с гидравликой и нас отправляют назад во Франкфурт. Я очень вяло воспринимала происходящее и даже не испугалась. Удручало только то, что полет затягивается на несколько часов…

И вот мы дома в Техасе. Уже несколько месяцев. Но каждый день по тому или иному поводу вспоминаем Италию. То альбом с фотками на глаза попадется, то макароны в магазине купим. Кстати, я ничего не рассказала об итальянской еде. Она восхитительна! Таких фруктов, сыра, пиццы, мясных деликатессов типа прошуты нам с Джеком больше нигде не доводилось едать. И еще не рассказала о необычных итальянских машинах «Смарт», которые больше нигде не приходилось видать. Они такие маленькие и компактные, что скорее вертикальные, чем горизонтальные. Очень удобны в условиях ограниченного пространства большого города. Когда я заказывала фотоальбом с поездки, то девушку-дизайнера это авто так поразило, что она поставила его изображение на первую страницу… Все нам понравилось в Италии. Только вот цены заоблачные. Эх, дорога жизнь в Европе! И как только наши люди там выживают? Более того, живут хорошо?

Когда мне совсем становится грустно, я ставлю на плейере СД с песнями Ал Бано и Рамины Пауэр. Печаль слегка развеивается. И о, радость, — феличита снова возвращается.

В киношную Мекку через пустыню

Давно мечтала, и вот я здесь. Стою на Бульваре Голливуд и даже примеряю отпечатки рук актрисы Мэрил Стрип к своим ладоням. По бульвару течет разноязыкий поток туристов, тысячи туфель, кроссовок, ботинок топчут именные плиты со звездами самых знаменитых людей Америки. Это выглядит неожиданно буднично. К тому же в буквальном переводе на русский название этого всемирно известного тротуара звучит как Аллея Славы, что немедленно реанимирует память: пыльные советские городишки с чахлыми деревьями на Аллеях Славы Героев Труда… По-английски же сие место звучит, как Вок оф Фэйм и растут здесь (тоже не очень весело) высоченные пальмы с «вениками» на макушке…

Но вот из парадных дверей Китайского театра выпархивает стайка Бэтмэнов, а также Чучело, Дровосек и Лев — герои кинофильма и сказки «Волшебник изумрудного города». А следом Элвис Пресли в белоснежном костюме со стразами и микрофоном. Сразу становится веселей, и Аллея Славы превращается в чудесный Иллюзион под открытым небом. Здравствуй, бульвар! Приятно познакомиться.

Эта поездка в Лос Анджелес получилась спонтанной. К нам должен был приехать мой сын Юра, и бывшая землячка Люда Хэфнер, узнав о его визите, так настойчиво стала зазывать нас в гости, что сопротивляться было бесполезно. К тому же я, будучи большой поклонницей добротной продукции Империи Голливуд, давно хотела побывать в этих краях. Посему мы с Юрой быстренько сломали все наши планы, купили билеты на самолет и полетели в Калифорнию… Люда и ее муж Майкл встретили нас в аэропорту. Было очень приятно увидеть подругу цветущей и счастливой. (Вот что делают с женщинами удачные замужества!). Мы немного поездили по городу, посидели в очень уютном и с хорошей кухней ресторане и отправились в резиденцию Хэфнеров.

Это было просто невероятно! В течение каких-то полутора часов езды на машине, мы побывали в разных, абсолютно полярных, природных зонах. В Лос Анджелесе — океан и буйство зелени. В Ланкастере — степь и умеренная растительность. И, наконец, в совсем крохотном городке Лэйк Лос Анджелес, где живут наши друзья — пустыня. Райский, между прочим, уголок для любителя уединенной жизни. Диковинные деревья Джошуа за окном, дюны и дикие индюшки, свободно разгуливающие по дороге. А какой закат вечером! Какой рассвет утром! Таки, прав был когда-то ведущий телепередачи «В мире животных» господин Дроздов, когда утверждал, что самые необыкновенные места на земле — пустыни. А ведь я ему не верила… Немного подробней о диковинных деревьях, которые являются символом этих мест. Во-первых, это, с позволения сказать, растение, упоминается еще в Библии. А, во-вторых, оно является одним из самых древних представителей «зеленого» мира на земле.

Описать его очень трудно. И никакое оно не зеленое. То ли черный разлапистый кактус, то ли обгоревший остов дерева с пучками каких-то странных метелок. Когда смотришь на заросли Джошуа, уходящие куда-то за край земли, то возникает чувство, что попал на фантастическую планету — такой нереальный пейзаж. Конечно же, эти деревья охраняются законом и за их «порубку» не только штрафуют, но могут посадить и в тюрьму. Не удивительно, что некоторые «особи» при такой хорошей охране доживают до 300 лет.

…Люда проявляла такие чудеса гостеприимства, что нам с Юрой было даже неудобно. Ну, вы знаете наших женщин… Помимо того, что хозяева накрыли поляну, на которой было все самое лучшее из американских и русских магазинов этого региона, так они еще и задарили нас подарками. Скажу больше, они даже купили чемодан, в который потом их упаковали… Спать меня положили на кровати с горой больших пуховых подушек, привезенных подругой из Украины. Совсем, как у бабушки дома сто лет назад… Уже сквозь сон слышала, как Людмила уговаривала Юру не волноваться по поводу презентов, ведь своим сегодняшним счастьем, дескать, она обязана именно мне — ведь это мы с Джеком ее с мистером Хэфнером познакомили. Кстати, это была чистая правда. И я очень рада, что у них все так хорошо сложилось. Утро ворвалось в дом ярким светом и абсолютной тишиной. Я вышла на крыльцо с чашкой кофе. Огромное оранжевое солнце пылающим диском поднималось на горизонте. А не бросить ли все к чертовой матери и не махнуть ли сюда на постоянное место жительства? — мелькнула в голове шальная мысль. Все-таки хорошо здесь — первозданная природа, а рядом, рукой подать, — мегаполис со всеми благами цивилизации… Опять же, налог на собственность умеренный… Но уже через час мы стремительно неслись по хайвею. Нас ожидала встреча с Голливудом, который предстал перед нами в двух ипостасях — звездным бульваром и потрясающим парком развлечений.

Хотите примерить ступни Брюса Уиллиса?Нет проблем!

Итак, Бульвар. Возможно он вас сразу и не очарует. Нет здесь того лоска и пышности, которые рисует наше воображение с помощью телеэкрана. Просто широкая и очень солнечная улица с проезжей частью посредине. Но пройдитесь по ней. И на каждом шагу (буквально!) столкнетесь с историей. Сердце бульвара — Китайский театр, открытый еще в 1922 году. Странное и в то же время чарующе-оригинальное сооружение в восточном стиле. Его еще называют Домом премьер. Именно тут проводят церемонии награждений, отмечают юбилеи знаменитостей, показывают новые кинокартины и просто закатывают богемные вечеринки. А вот отель «Рузвельт», другими словами Дом Звезд. В его стенах проходила первая оскаровская церемония. Здесь на разных этапах жизни квартировали многие известные актеры и режиссеры, в том числе и Мэрилин Монро. В фойе отеля стоит зеркало, в котором и по сей день, якобы, время от времени возникает лицо очаровательной блондинки. Дальше — Музей восковых фигур. Здесь выставлены почти все голливудские идолы. И если у вас есть желание символически обняться или просто постоять рядом с вашим кумиром — смело заходите, это место для вас. Есть на улице несколько кафе и ресторанов, а также очень интересный в архитектурном плане торговый центр. Но главная «фишка» бульвара — это, конечно, Аллея Славы, в тротуар которой вмонтировано 2500 звезд, из которых остались пока безымянными всего 200.

Самую первую звезду в 1960 году получила Джоэнн Вудвард, блистательная актриса и жена Пола Ньюмэна. Очень люблю обоих и всегда с удовольствием смотрю старые фильмы с их участием. Последняя звезда, в 2007 году, досталась не менее талантливой, но уже актрисе современности Холли Бэрри. Раздают именные места на тротуаре не только актерам, но и певцам, и дикторам радио и ТВ, и даже персонажам мультфильмов. Например, Микки Маус в день своего пятидесятилетия удостоился такой чести. А одной знаменитости удалось завладеть — безусловно, благодаря таланту — не одной, а пятью звездами, полученными в разных номинациях. Это ковбой, певец и актер Джин Аутри, ушедший в мир иной в 1998 году в возрасте 91 года… Две звезды — у певицы Дайаны Росс. С радостью отметила сей факт, так как с младых ногтей люблю ее творчество. Есть тут звезды и у Пресли, и у «Битлз», и даже у скандально известной Бритни Спирс, которая в 2003 году была отмечена премией Грэмми, как самая молодая (21 год) и талантливая певица… Словом, у кого только здесь нет своей звезды… А нет ее, как это ни странно, у многих гениальных и титулованных актеров. А все дело в том, что процедура присвоения звезд очень сложная и запутанная. Не всем удается ее преодолеть. Так, остались за бортом горячо любимые американским народом Роберт Рэдфорд, Мэл Гибсон, Клинт Иствуд и даже неподражаемая Джейн Фонда…

Но и это еще не все о звездах. В те времена, когда бульвар Голливуд не был так широко известен и почитаем, за ним водилась дурная криминальная слава. Поэтому ничуть не удивительно, что здесь вовсю процветало воровство, вы не поверите, плит со звездами. Так, навсегда из тротуара были вырублены и унесены в неизвестном направлении звезды Джеймса Стюарта (одного из любимых актеров мастера психологического триллера Альфреда Хичкока), Кирка Дугласа (папы Майкла Дугласа и непревзойденного исполнителя главной роли в фильме «Спартак»), а также Грэгори Пэка (талантливейшего актера, которого старшее поколение постсоветского пространства помнит по фильму «Убить пересмешника»). Такие дела. Правда, потом воришек звезды Грэгори Пэка, видать, замучила совесть и они приволокли ее обратно на бульвар. Но все течет, все изменяется… Сегодня на знаменитой улице все спокойно, а за плитами денно и нощно ведут наблюдения видеокамеры.

И все-таки рассказ о бульваре Голливуд был бы не полным без упоминания, так называемых, «принтов» на бетоне. Этот процесс хоть и не сложный, но очень показательный. То есть демонстрирует не только богатую фантазию знаменитостей, но их яркую индивидуальность. Помимо плит со звездами им выделяется квадратик с еще не застывшим месивом, которыми «легенды» и «идолы» распоряжаются каждый по своему усмотрению. Одни оставляют на них скромные подписи. Другие, как это сделали Арнольд Шварценнегер и Брюс Уильис, — отпечатки рук и ступней. Третьи — в основном актеры «вестернов» — следы своих боевых наганов… Самой большой популярностью на бульваре пользуется отпечаток рук Мерилин Монро, сделанный в 1958 году. К нему непременно пытается примериться каждая туристка, а сколько их здесь перебывало за пять десятилетий — нетрудно догадаться! А самый популярный «принт» у мужчин — руки Джона Вэйна, бессмертного героя и ковбоя всех веков и народов!

Впрочем, не только знаменитости могут оставить здесь свои следы на бетоне. Сия процедура доступна и каждому смертному. Для этого нужно заплатить несколько баксов — и ваш личный квадрат, с оттиском собственных ладоней, готов. К сожалению, в бульвар его не вмуровывают, а просят забрать с собой. На память о посещении Голливуда. Что тоже, впрочем, хорошо.

И напоследок любопытный факт для нас, выходцев из СССР. К бульвару Голливуд примыкает район Маленькая Армения. Здесь в далеких 70-х уже прошлого столетия осели иммигранты из этой советской социалистической республики. Они купили тут жилье, открыли свои магазины и бизнесы и живут припеваючи по сей день. Сегодня этот район — один из самых престижных в Лос Анджелесе. А недвижимость — одна из самых дорогих в Калифорнии.

Уходить с бульвара не хотелось, тем более, что ко мне стал проявлять интерес Элвис Пресли. И интерес, между прочим, не меркантильный. Это стало понятно, когда он предложил мне с ним сфотографироваться, но бесплатно. И хотя он выглядел слегка измученным жизнью и нарзаном, я с радостью с ним снялась. Отдаленное сходство с моим кумиром в нем все-таки просматривалось. Возможно, потому, что настоящий певец к концу своей жизни тоже был изрядно потрепан… Но Юра потом, таки, всучил Пресли-двойнику украинские гривны. Как выяснилось, он собирает коллекцию монет и купюр из разных стран, а украинских дензнаков у него еще не было. «Вот и хорошо, — подумала я. — Хоть чем-то отблагодарили за внимание». Дальше наш путь лежал в парк развлечений «Юниверсал студиос Голливуд».

Похождения Юрасика и его мамы в «Юрассик парке» и не только

Как все-таки смешно порой звучат переводы с одного языка на другой! Не успели мы отсмеяться по поводу Аллеи Славы, как тут еще одна «языковая шероховатость». Ну, вот вслушайтесь, как по-русски благородно и научно звучит «Парк Юрского периода». И как несерьезно по-английски — «Юрассик парк». И тем не менее, именно этим аттракционом, который, как ни крути, а все-таки тезка моего сына, мы решили открыть свой вечер отдыха в «Юниверсал Студиос Голливуд». Очередь к аттракциону стояла приличная и указывала на то, что здесь, действительно, что-то интересное. И пожалеть нам не пришлось. Разве что только под конец, когда на нас с дикими воплями, горящими глазами и огнедышащей пастью чуть не свалился гигантский динозавр… Но обо всем по порядку.

Нас посадили на какие-то водные санки и мы по речке отправились в первобытные джунгли. Всякие чудовища с неприличными названиями типа птеродактиль так и сновали повсюду. То из кустов выскакивали, то из воды, а то с воздуха налетали. Мы только успевали крутить головами по сторонам. Ну, ей-Богу, как в настоящем Юрском периоде, хоть мы там ни разу не были… Даже воздух, казалось, был пропитан каким-то специфическим запахом до нашей эры. Впрочем, экскурсия «миллион лет назад» была познавательной и впечатляющей. Все выглядело «по-взрослому» и «всамделишним». Однако, все дело испортил тот последний динозавр с огнедышащим зевом. Он так шарахнул по моим нервам, что я не могла прийти в себя аж до самой Пещеры мумий, куда мы, после «Юрассика», сразу и направились.

О пещере тоже есть что интересное рассказать. Разоренные гробницы фараонов, растерзанные мумии, скелеты грабителей, густые завесы паутины и скопища жуков-скарабеев (кажется, так эти мерзкие насекомые, обитающие в гробницах, называются) … Тоже зрелище не для слабонервных. Особенно при тусклом свете… Следующей страшилкой стала невинная на первый взгляд тележка, которая стояла на одной из улиц бутафорского средневекового города и была прикрыта какой-то рогожкой… И черт меня дернул приподнять краешек этой тряпицы. Зрелище окровавленных, расчлененных трупов было не просто страшным. Да что теперь говорить… Стояла же тележка мирно, никого не трогала… А народ вокруг веселился и развлекался на полную катушку. Мой сын в том числе. «Мама, это же Хэллоуин», — наконец просветил он меня. А я совсем, деревня, забыла.

После тележки, я уже совсем без энтузиазма, поплелась за сыном в павильон спецэффектов. Здесь на глазах у изумленной публики, какому-то парню ампутировали кисть руки и цинично бросили ее в цинковый рукомойник. Потом, правда, открыли секрет и показали специальный нож, которым обычно пользуются при съемках кровавых сцен. Затем был павильон, в котором, как только мы в него вошли, начался пожар. Мы стояли на трясущемся хлипком мостике, а вокруг полыхало пламя, рушились какие-то балки, устрашающе искрились оборванные электрические провода. Наконец, огненная стихия улеглась и мы вышли на свежий воздух.

Отдохнула же я душой и телом в небольшом, но очень славном музее знаменитой Люси Болл. Люси — уникальная актриса. За 50 лет актерской деятельности она снялась в 80-ти фильмах. К тому же ей удалось стать звездой N1 на телеэкране страны. Ее сериал «Я люблю Люси» был самым популярным на протяжение нескольких десятков лет. Вся Америка замирала у своих «ящиков», когда в нем повалялась очаровательная, веселая, остроумная и всегда молодая Люси. За этот сериал актриса получила пять престижных наград Эмми. А всего их у нее было 13 в разных номинациях.

Я много видела старых фильмов с участием миссис Болл. Она всегда восхищала меня своим талантом и работоспособностью. Из жизни Люси ушла в 1989 году, когда ей было 77 лет. Еще в парке развлечений мы сходили на стереокино «Терминатор» (3D). Вначале события развивались на сцене «вживую» с настоящими участниками фильма, правда, без Арнольда Шварценнегера. Мы немного расстроились, но что поделаешь — занят человек сейчас очень на должности губернатора Калифорнии. Когда мини-спектакль на сцене закончился, включился огромный экран. Актеры в него… шагнули и органично продолжили на нем свою игру. Ну, очень интересный эффект. К сожалению, на съемочные площадки киностудии Голливуд мы с Юрой так и не попали. Эта экскурсия — самая продолжительная по времени и мы на нее элементарно не успевали…

Мы покидали парк в числе последних посетителей. Синие сумерки нежно окутывали холмы прекрасного города. Была осень, но вокруг вовсю цвели олеандры и бугенвилии. К концу подходил второй день нашего путешествия. Завтра нам предстояло отправиться в город-мираж. Но об этом чуть позже. А сегодня — пока…

P.S. И все-таки почему я вынесла в заголовок этого рассказа «Блеск и нищету»? Как вы уже догадались, блеск — это история Голливуда. А нищета — больше для красного словца. Хотя она здесь тоже встречается в виде попрошаек. Да, стоят они тут и пейзаж портят. Но иногда и веселят. Например, на нашем с Юрой пути встретился веселый забулдыга с плакатом «Got milk. Need beer!» Мы с сыном улыбнулись и бросили в его коробку доллар. А дело в том, что по всей Америке везде, где продаются молочные продукты, висит простая, но эффективная реклама «Got milk?», то есть «Взял молоко?». А на плакате того уличного остряка было написано: «Молоко взял. Надо пиво!».

Почему американцы мало ездят за границу?

Часть 1-я

За американцами давно закрепилась слава, что они мало путешествуют. Особенно за границу. Ленивые и нелюбознательные, дескать. Я с этим утверждением не согласна, а со второй частью — категорически. Да, путешествуют не очень много. Так они же трудоголики! Работающий человек практически лишен роскоши увидеть мир. Отпуска настолько короткие, что Дай Бог отоспаться в собственной кровати и попить пиво на своем заднем дворе. И тем не менее американцы стараются ездить. Если не за рубеж, то по родной стране или, на худой конец, по своему штату. Посмотреть везде есть на что, благо страна огромная — с океанами, озерами, реками, лесами, горами, пустынями, степями… жарой, снегом и даже, к несчастью, частыми разрушительными ураганами. Индустрия туризма и отдыха развита очень хорошо. За умеренные деньги средний американец, не покидая страны, может побывать и в Египте, и в Италии, и во Франции, и в Китае… Ведь в США живут выходцы со всех уголков планеты. И здесь очень много мест, где можно прикоснуться к культуре разных народов мира (об этом буду постепенно рассказывать) … Более того, вы, не покидая пределы штата, можете совершить путешествие не только в другую страну, но и в… прошлое. Например, в Шотландию 16-го века, где правили бал в то время король Генрих 8-й и королева Анна. Этот ренессанс-фестиваль под названием Scarorough Fair проходит каждую весну под Далласом в городке Ваксахачи. Туда мы и направились. Ведь обладателям аналогичной фамилии было бы грех там не побывать.

Как утверждают, Техас по площади равен четырем Франциям, поэтому не удивительно, что наш путь с Юга на Север с остановками в разных городах и городишках занял 4 дня. Маршрут был такой: Виктория — Тэмпл — Вэйко — Мехия — Даллас — Ваксахачи — Форт Уорт — Виктория. Что интересно, совершенно случайно наш путь совпал в маршрутом, который выбрали для своих злодеяний печально известная «сладкая парочка» Бонни и Клайд, которые в первой половине прошлого века именно в этих краях совершали свои разбойные нападения и грабили банки. Кстати, первый автомобиль они угнали именно у нас в милой Виктории. Итак, мы сели в машину и отправились на другой континент, в прошлое… Дорога лежала исключительно по… столицам.

Тэмпл — столица полевых цветов и… паровозов

Небольшой Тэмпл с населением 60 тысяч — типичный техасский городок, основанный в 19-м веке. Небольшой даун таун со старинными зданиями суда, тюрьмы, городской администрации и симпатичных лавочек и ресторанчиков. Вокруг — одноэтажные домики; школы и церкви, которыми буквально наводнены все населенные пункты штата — народ здесь верующий и любящий производить на свет потомство. Главная достопримечательность города — железная дорога с двумя музеями. Очень интересные, между прочим, экспозиции. Старая станция сохранила интерьер и другие артефакты начала прошлого века. Под открытым небом стоят древние паровозы и дрезины. А в одном из павильонов выставлена коллекция старинных железнодорожных игрушек. Что примечательно, все это движется, сигналит и выпускает пар. Такое впечатление, что видишь «живые» железные дороги, поезда, вокзалы, рабочих и т. д. Но только в миниатюре. Мы получили удовольствие, особенно наш Джэсая, которого мы взяли в путешествие.