16 уроков английского языка. Начальный курс - читать онлайн бесплатно полную версию книги . Страница 3

вации. При обучении следует опираться на сти-

мул к изучению языка, в его отсутствие успеха

добиться невозможно.

Приведенный в данном издании граммати-

ческий и структурный материал сопровожден

комментариями и рекомендациями по способу

тренировки навыков составления словосоче-

таний и предложений. Данная книга содержит

базовые схемы и группы слов, необходимые на

начальном этапе обучения.

Удачных вам первых шагов!

Дмитрий Петров

1

У Р О К

1

Краткий курс английского языка, пред-

ставленный в этой книге, займет 16 уро-

ков. Цель курса — научить вас говорить

по-английски. Чтобы овладеть языком в совер-

шенстве, не хватит и жизни. Ну, вообще, совер-

шенство — это категория философская. Чтобы

научиться говорить свободно, надо потратить

достаточно много времени, сил, энергии. Но по

моему твердому мнению, чтобы в той или иной

мере научиться понимать, быть понятым и, са-

мое главное, избавиться от страха, который

у многих тормозит всякое желание объясняться

на языке, — достаточно нескольких дней.

Я надеюсь, что на последнем уроке это-

го цикла вы полностью избавитесь от страха

быть непонятыми, сбросите гири, которые тя-

нут назад. Данный метод я опробовал на себе

и на достаточно большом количестве людей.

Я — профессиональный переводчик, лингвист,

занимаюсь синхронным переводом, обучаю это-

му других. Постепенно я выработал определен-

ный подход к обучению языкам и заметил, что

11

1

Д М И Т Р И Й П Е Т Р О В

У Р О К 1

освоение каждого следующего языка требует

меньше усилий и меньше времени.

Итак, для достижения цели нам предстоит

решить две задачи:

y первая — освоить базовые схемы и форму-

лы языка, назовем их «таблицей умножения»,

которая должна у вас работать автомати-

чески;