Направление, как мы уже говорили, указыва-
ется предлогом TO: к тебе — to you, в Москву —
to Moscow. Удаление, откуда from — от тебя —
from you, от него — from him.
over
над
on
на (на поверхности), по
to
in
from
к
в (внутри)
из, от
under
под
97
Д М И Т Р И Й П Е Т Р О В
У Р О К 8
to Moscow — в Москву
in Moscow — в Москве
from Moscow — из Москвы
under ground — андерграунд — « под землей»
on the table — на столе
knock on the table — постучать по столу
Приближенность к какому-то объекту
или присутствие где-то — AT
at school — в школе
at home — дома
8
Другие предлоги
between — между
between you and me — между мной и тобой
between us — между нами
Несколько важных предлогов, не относящих-
ся к категории пространственных связей.
with — с
without — без
98
1 6 У Р О К О В А Н Г Л И Й С К О Г О Я З Ы К А
with you — с тобой
without you — без тебя
tea without sugar — чай без сахара
for — для
I do it for you. — Я делаю это для тебя.
about — о, около
far — далеко
8
Tell me about your father. — Расскажи мне