Иванов, Юрий Иванович
специалист в области разработки месторождений торфа И35д(2)
2.3. При совпадении начальных слов фамилий и личных имен с названиями городов, рек и т. п. карточки расставляются согласно алфавиту последующих слов заголовка, например:
Гранада, г.
архитектура Н0(4Ис)92
Гранада, Лунде (1504 - 1588)
писатель Ш5(4Ис)43-4
Гранада, эмират
история Т3(4ис)42Гра
2.4. При совпадении фамилии, личного имени и отчества у различных лиц карточки расставляются в алфавите подзаголовков, например:
Петров, Александр Дмитриевич (1895 - 1964)
химик Г.д(2)
Петров, Александр Дмитриевич (1794 - 1867)
шахматист 4515.813(2)1-8
2.5. Двойные фамилии рассматриваются как одно слово. При совпадении первой части двойных фамилий карточки расставляются в соответствии с алфавитом последующих частей, например:
Иванов, Юрий Михайлович (р. 1902)
специалист в области строительных конструкций Н55д(2)
Иванов-Дятлов, Иван Гаврилович (1891 - 1966)
исследователь в области архитектуры и строительной
техники Н.д(2)
Иванов-Козельский, Митрофан Трофимович
артист театра Щ334.3((2Р = Р)5-86
2.6. Простые и слитные артикли и предлоги (ле, ла, ван, де, дю, фон, оф и др.), приведенные в заголовке, рассматриваются как нераздельная часть фамилии и учитываются при расстановке, например:
Лефевр, Рене
кинорежиссер Щ374.3(4Фр)6-85
Ле Фор, Гертруда (р. 1876)
писательница Ш5(4Ф)-4
Лефорт, Франц Яковлевич (1656 - 1699)
государственный деятель Т3(2)462-8
2.7. Артикли аль, ар, ас в арабских именах в начале фамилии во внимание при расстановке не принимаются. Если артикли аль, ар, ас и др. находятся в середине фамилии, при расстановке они рассматриваются как ее нераздельная часть, например:
Абтевольд, Аклилоу (р. 1912)
государственный деятель Т3(6Эф)63-8
Абу-аль-фараджа хроника
как исторический источник Т3(0)4,012
Абу-Бакар, Ахмедхан (р. 1931)
писатель Ш5(2 = Да) 7-4
2.8. Приставки, соединенные с фамилией или именем дефисом, апострофом или написанные раздельно: Тер (в армянских), Абу, Ибн (в арабских), Кен, Ман (в ирландско-шотландских), Бен (в еврейских), при расстановке рассматриваются как нераздельная часть фамилии, например:
Абу-Бакар, Ахмедхан (р. 1931)
писатель Ш5(2 = Да) 7-4
Абубацер см. Ибн Гудлейль
Абу Зарр
литературовед Ш4г(0)42д
Тера язык Ш161.5
Тер-Авакян, Елена Вагановна
художница Ш143(2Ар)7-8
Тер-Акопян, Алла Константиновна
писательница Ш5(2 = Р)7-4
Терборх, Герард (1617 - 1681)
художник Щ143(4Н)44-8