Сампрас разворачивает плечо при ударе слева.
В подборке Брадена есть запись удара справа великого тен-
нисиста Андре Агасси . Изображение было разобрано и проана-
лизировано. С помощью специальной программы тело Агасси
было представлено в виде скелета, что позволяло ясно увидеть
и точно измерить движение каждого его сустава при ударе по
мячу. Пленка с Агасси — идеальная иллюстрация нашей не-
способности объяснить свое поведение в тот или иной момент.
«Все теннисисты утверждают, что для удара справа они повора-
чивают запястье, — говорит Браден . — Почему им так кажется?
Смотрите, — показывает Браден на экран, — видите, как он бьет
по мячу? С помощью оцифрованного изображения мы можем
точно установить, какие мышцы и суставы участвуют в движе-
нии. Оказывается, игроки почти никогда не поворачивают за-
пястье! Смотрите, как оно зафиксировано, причем как в момент
удара, так и после. Ему кажется, что он поворачивает запястье
при ударе, но на самом деле он им не двигает еще долго после
удара. Как могут обманываться столько людей? Они платят тре-
нерам сотни долларов, чтобы научиться поворачивать запястье
перед ударом по мячу, а в итоге стремительно растет число травм
руки».
Вик Браден столкнулся с аналогичной проблемой, общаясь
с бейсболистом Тэдом Уильямсом , одним из лучших хиттеров
всех времен и народов, бесподобно владевшим искусством удара.
Он постоянно повторял, что не теряет из виду мяч перед битой
и может проследить его до самого момента контакта. Но Бра-
70
ОЗАРЕНИЕ
ден знал, по своему опыту игры в теннис, что это невозможно.
На расстоянии ближе полутора метров от игрока теннисный мяч
движется слишком стремительно, чтобы его можно было увидеть.
В этот момент игрок по сути слеп. То же касается и бейсбола. Ни-
кто не может увидеть мяч перед битой. «Я как-то разговорился
с Тэдом Уильямсом, — говорит Браден, — Я сказал: “Послушай, Тэд. Мы только что провели исследования и установили, что ни
один человек не может проследить мяч до самой биты. Там счет
времени идет на миллисекунды”. И Тэд честно ответил: “Что ж, наверное, мне просто кажется, что я это могу”».
Тэд Уильямс может отбить бейсбольный мяч лучше любого
спортсмена в истории этой игры и так же хорошо может объ-
яснить, как он это делает. Но его объяснения ничего общего не
имеют с его действиями, как и рассуждения Мэри о том, чего
она хочет от мужчины, не обязательно совпадают с тем, что
привлекает ее в данный конкретный момент. У нас, людей, боль-
шие проблемы с интерпретацией. Мы слишком быстро даем
объяснения вещам, объяснить которые в действительности не
можем.
Много лет назад психолог Норман Р. Ф. Майер провел сле-
дующий эксперимент. Он подвесил две длинные веревки к по-
толку помещения, заполненного различными инструментами, предметами и мебелью. Веревки были так далеко друг от друга, что, держа в руке конец одной из них, нельзя подобраться к дру-
гой и ухватить ее. Всем, кто заходил в помещение, задавали один