— А кому ещё?
Я тоже невольно напряглась. Не удержавшись, даже оглянулась назад, на адептов, но вряд ли они так оживлённо и беззаботно обсуждали гхаров.
— Да заходил тут один такой… — Мадлен неопределённо хмыкнула. — С утра.
— Лорд Марлон?
— Он самый, — библиотекарь кивнула и внимательно осмотрела меня ещё раз. — Правда его запрос был более конкретным.
Я поморщилась, понимая что выискивает миссис Эрведи — подтверждения того, что мы с ним ищем нечто вместе. Правда, не представляю, каким образом это должна подтвердить моя внешность… Или просто по привычке пугает, как адептов?
— Если ты ждёшь… — замолчал, я вздохнула и покачала головой. — Я не знаю, чего ты ждёшь. Но, поверь, мы с ним действует отдельно… Хотя я догадываюсь, что наш интерес может иметь одинаковые предпосылки. Но действовать с ним заодно я точно не буду. Точно не с ним!
Я постаралась, чтобы мой голос звучал твердо и уверенно. Но при этом — тихо.
Мне совершенно не хотелось становиться очередным поводом для сплетен. Утренних уже хватило, спасибо. А с адептами мы ещё не настолько подружились, чтобы я могла им доверять.
— Вот что, — Мадлен решительно закрыла книгу учёта. — Пойдём-ка, пропустим по рюмочке чая. И ты мне всё-всё обстоятельно расскажешь.
— А как же адепты? — слабо улыбнувшись, я покачала головой.
— И правда что…
Женщина прищурилась, став на миг похожей на опасную орлицу, которая выискивает зайчишку для утоления голода, и недовольно цокнула языком.
— Нет, ты права. Одних их оставлять никак нельзя. А если отправить прочь, то можно и тягу к знаниям отбить…
— Да не надо, Мадлен, — я вздохнула. — Нет там никакого особого секрета. Просто лорд Марлон отчего-то решил, что мы непременно должны подружиться.
— Подружиться?
— Подружиться, — кивнула я и непонимающе нахмурилась в ответ на хитрый прищур собеседницы. — Иначе зачем бы он так упорно пытался завести со мной разговор?
— В самом деле. Совсем незачем, — усмехнувшись, библиотекарь постучала пальцем по столу. — Значит, говоришь, тебе нужно разведение гхаров?
— Тогда уж приручение. Где я иначе второго-то возьму?..
— А у тебя есть первый?
— Конечно нет!
Я и сама почувствовала, что возмущение звучит неискренне, и смутилась под ироническим взглядом.
— Ладно, да. Возможно… Что один всё-таки есть, — я вздохнула, буквально сдаваясь. — И я как раз пришла спросить, нет ли у тебя какой-то книги… Или хотя бы энциклопедии. В общем, чего-нибудь. Чтоб определиться наверняка.
— А тебе надо просто понять, что за зверь тебе попался или?..
— Или, — я кивнула.
Порадовалась, что Мадлен восприняла мои слова всерьёз и не надо будет пытаться её убедить в том, что я не сошла с ума. По крайней мере, что это не фантазии от скуки или жажды приключений…
Наклонившись чуть ближе, я негромко и кратко пересказала историю появления у меня гхара. Правда сначала я собиралась отделаться общими фразами, без упоминания боевиков, но… Обманывать Мадлен мне не хотелось, а без упоминания Райана и даже, гхара ему в постель, Марлона, становилось совершенно непонятно, почему зверь в итоге оказался у меня в комнате.
— Я рада, — библиотекарь сморгнула умилённую слезу, и пояснила. — Рада, за Райана. А то после расставания, пару месяцев назад, он напоминал вечно-грозовую тучу.
Я поморщилась. Что ж там за расставание такое, магическое, что уже третий человек при упоминании Аддерли о нём вспоминает. Но спрашивать — не буду. Не моё это дело. И вообще мне неинтересно, что там у Райана с личной жизнью! Хотя, конечно, приятно знать, что он свободен, но… Меня это не интересует. И не касается. Совершенно!
— Так у тебя есть что-нибудь про гхаров? — я поспешила вернуть разговор к более важному вопросу. — Ра… Аддерли сказал, что он видел когда-то их в дикой природе. Но, может, есть что-нибудь…
Невозмутимое выражение лица и деловой тон дали трещину, когда пришлось сказать про Райана, а Мадлен тонко улыбнулась. Как будто заметила мою реакцию. Спасибо, что хоть продолжать тему не стала. Всё же Райан, точнее лорд Аддерли, не то, что я бы хотела обсуждать с кем-то… Не то, о чём я в принципе готова разговаривать, независимо от подтекста.
— Значит, всё-таки приручение и содержание…
Миссис Эрведи вновь задумчиво постучала пальцем по столу, глядя куда-то мимо меня, и неожиданно улыбнулась.
— Доброго дня, Райан.
Я нахмурилась — слишком уж внезапно было приветствие. Как будто она нарочно это сказала, чтобы посмотреть на мою реакцию.
— Здравствуй, Мадлен, — голос в самом деле принадлежал Аддерли. — Доброго дня, мисс Янити.
Со мной он поздоровался после короткой, почти незаметной паузы, и я невольно отвела взгляд. После вчерашней прогулки мне стало неловко общаться с ним вот так — подчёркнуто вежливо.
— Ну вы тут пока поболтайте, а я пойду… Поищу нужные книги. Они наверняка где-нибудь в дальнем архиве.
От воркования заботливой бабушки, в которое вдруг превратился голос библиотекаря, хотелось поморщиться. Но она уже умчалась — неожиданно быстро для своего
И мы остались вдвоём.
Среди всей толпы адептов и шума библиотеки… И при этом совершенно одни.