Документы жизни и деятельности И С Баха - читать онлайн бесплатно полную версию книги . Страница 19

[...] Ваше королевское величество и курфюрстское высочество всемилостивейше соблаговолят внять [данному] всеподданнейше представленному донесению [моему] о том, что руководство музыкой на старом и новом богослужении при высокочтимом университете в Лейпциге, включая оплату [оного дела] и обычные [для дела сего] акциденции1, всегда было неотъемлемо от канторства [в школе и церкви] св. Фомы; так было и при предшественнике моем2, после кончины которого, однако, дело сие, как временная вакансия, передано было органисту [церкви] св. Николая Гёрнеру, а при моем вступлении в должность [музыкальное] руководство при так называемом старом богослужении было возложено на меня (как [возлагалось оно] и на прежнего [кантора]), вознаграждение же осталось, вместе с [музыкальным] руководством при новом богослужении, 75 за вышеупомянутым органистом [церкви] св. Николая; и хотя я надлежащим образом обращался в высокочтимый университет с просьбой о восстановлении прежнего положения вещей, тем не менее так и не мог получить больше предоставленной мне половины жалованья, составляющего в общей сложности двенадцать гульденов3. [...]

[И. С. Бах -- курфюрсту Фридриху Августу I Саксонскому -- Лейпциг, 14.IX. 1725 г.]

1 См. примеч. 4 к док. 1.

2 (*) И. Кунау.

3 (**) Новый порядок, о котором идет речь, был введен перед вступлением Баха в должность (в 1722/23 году). Попытки урегулировать это дело продолжались вплоть до 1726 года. Правомерные требования Баха так и не были удовлетворены.

Вознаграждение за кантату в честь монарха

74 (I/122)

Пятьдесят восемь талеров за преподнесенную 27 апреля 1738 года Вашему королевскому величеству и пр. вечернюю музыку1 правильно и наличными выплачены мне сегодня высокочтимым Лейпцигским университетом, что и подтверждаю и в чем подобающим образом даю сию расписку. Лейпциг, 5 мая 1738 года. Иоганн Себастьян Бах, королевский польский и курфюрстский придворный композитор и пр. 50 талеров для меня и 8 талеров для штадтпфейферов2. [...]

[Собственноручная расписка в получении]

1 (**) Кантата "Willkommen, ihr herrschenden Gotter der Erden" ("Придите, о боги, земли властелины"), BWV, прилож. 13. Сочинение не сохранилось.

2 См. примеч. 1 к док. 2.

Натуральные доходы

75 (III/851)

От свадебной кантаты господин кантор имеет [теперь] 2 талера, каковые он и всегда получал, и 1 талер вместо [выдававшейся ему прежде] двойной бутыли вина (каковую я, будучи учеником, много раз сам относил ему in natura, [ныне же] угощение [это] давно уж вышло из обычая).

[Из записей пономаря церкви св. Николая К. Э. Хаупта. -- Лейпциг, 6.IX. 1781 г.]

Музыкальные инструменты из наследства, оставленного И. С. Бахом; общая стоимость унаследованного

76 (II/627)

[...] Ст[атья] VI. Инструменты. ... ... <талеров><грошей>

1 фанерованный клавесин (по возможности должен остаться в семье) ... ... 80 -

1 клавесин ... ... 50 -- 76

1 таковой же ... ... 50 -

1 таковой же, малый ... ... 20 -

1 Lauten Werck1 ... ... 30 -

1 таковой же ... ... 30 -

1 штайнеровская скрипка ... ... 8 -

1 скрипка похуже ... ... 2 -

1 таковая же, малая ... ... 1 8

1 альт ... ... 5 -

1 таковой же ... ... 5 -

1 таковой же ... ... -- 16

1 Bassettgen2 ... ... 6 -

1 виолончель ... ... 6 -

1 таковая же ... ... -- 16

1 виола да гамба ... ... 3 -

1 лютня ........ 21 -

1 маленький спинет ... ... 3 -

------------------------------- [...]

итого ... ... 371 17

В общей сложности ... ... <Талеров><Грошей>

Ст[атья] I. 1 кукса [(акция, пай)] ... 60 -

-- Ст. II. наличных денег

a) золотом ... ... 112 18

b) серебром

alpha) талерами, гульденами и полугульденами ... ... 119 -

beta) декоративными монетами 25 20

Ст. III. причитается с должников ... ... 65 -

Ст. IV. Обнаруженных денег на платежи -- 36 талеров, из коих оплачена часть долгов, указанных на листе 8a/b3

Ст. V. Серебряных вещей и других ценностей на ... ... 251 11

Ст. VI. [музыкальных] инструментов на 371 16