На следующий день Антон увлеченно сидел и занимался переводом таинственных загадочных рун, от которых его уже начинало тошнить. Пытался он приблизиться к разгадке не из-за того, что так яро жаждал вернуться домой, а чтобы больше не видеть Аню с Лешей. Сильно увлекшись, ему удалось расшифровать два знака, перелистав два толстых тома.
"Вроде высшие цивилизации, а я сижу листаю бумажные книги" — мысленно фыркал он, подсвечивая лампой выцветшие ветхие страницы с помятыми концами и пытаясь разобрать черные навечно застывшие символы на бумаге.
Он бегло рассмотрел свой перевод. «Нужно нажать три раза на…». Так хотелось, чтобы предложение само записалось, без этого напряженного сложного перевода.
Перестать замечать неравнодушные девушку и ее нового поклонника послужила для него хорошей мотивацией. Только забыть тот поцелуй он никак не мог. Даже листая книги, перед глазами он видел, как Леша прижимал Аню к себе и впивался ей в губы. Эти мысли увеличивали внутри градус злости, и Антон с трудом себя сдерживал, чтобы не разорвать книгу в клочья.
После Антона переводом сели заниматься Оля и Женя, а сам слегка утомленный перечитыванием словарных томов парень вызвался Питу помочь с уборкой. Пит был на седьмом небе от счастья, узнав, что кто-то захотел с ним позаниматься любимым, для робота, занятием. Глаза Пита давно так ярко не мерцали.
Антон с Питом находились в комнате робота, которую юноша первый раз посетил за все время заточения на Титане. Вдоль стен стояли высокие стеллажи, сверкающие и очищенные до блеска. Полки сплошь заполнены горшками, имеющие красивые геометрические формы, с различными цветами. Пит протирал пыль с полок высокого и узкого стеллажа тряпкой и подпевал тихо забавную песню, притопывая ногой. Сильное восхищение теплилось в груди юноши, когда он наблюдал за роботом. Какой же он милый!
Пит протянул парню тряпку. Его глаза радостно сияли:
— Спасибо, что вызвался мне помочь!
— Да не за что, — пожал Антон плечами и взял тряпку.
— Эти цветы называются "Горлиины" — Пит рукой указал на треугольный горшок с растением, имеющий толстый стебель, который загорался изнутри через каждые пять секунд, с эллиптическими прозрачными листьями, — они оставляют после себя много пыли и постоянно требуют воду. А этот, — он указал пальцами на цветок, похожий на тюльпан, только с шипами на лепестках, — кусается, так что будь осторожен с ним. Лучше его не трогай. Он кусает всех, кроме меня, — сообщил Пит и погладил растение. Антон широко округлил глаза, когда заметил, как цветок, распустив лепестки, задорно покачался на стебельке, — эта красавица один раз укусила Женю за палец так, что пришлось отправляться в зеленые долины Титана за лекарственным соком цветов Ухидичи. Зато я раздобыл сок Ухидичи и у нас есть теперь лекарственная мазь, что лечит любую рану!
Антон глянул на свою пострадавшую руку. Бледная полоска шрама на ладони слегка поблескивала от падающего луча света.
— И Ухидичи очень сильно украсили эту полку!
Пит указал на несколько маленьких горшков в виде футбольных мячей.
Антон иногда забывал, что Пит робот. Настолько эта человекоподобная разумная машина была эмоциональной.
— Ты так сильно цветы любишь, ухаживаешь за ними, ласково обращаешься…это впечатляет. — робко улыбнулся Антон.
Глаза Пита смущенно замигали ярким огоньком.
— Да! Я люблю природу, я хочу ухаживать за ней. Она прекрасна, велика…Скажи, Антон, а твоя планета похожа на Титан?
От его слов внутри что-то болезненно кольнуло. Вспоминать свою родную планету и дом до сих пор мучительно…Пит заметил, какая грусть возникла на лице юноши и печально произнес:
— Извини, что заставил тебя вспомнить дом.
— Ничего, — резко добавил Антон, почесав задумчиво затылок, — на Титан не похожа. Но если не брать в учет города и мегаполисы, то природа на моей планете тоже красива. Леса разные, начиная с тундры и заканчивая джунглями и пустынями.
— О-о как интересно! — радостно улыбнулся Пит, — Надеюсь, вы вернетесь домой и покажите мне ваш мир! Слушай, Антон, протри пока здесь пыль, а я быстро сбегаю за лейкой. И еще чувствую, что скоро разряжусь, поэтому меня не будет пару минут. Заряжаюсь я быстро.
— Ладно, — кивнул парень. Пит радостно похлопал Антона по плечу и торопливо покинул комнату.
Проводив фигуру робота до конца коридора, где вскоре Пит скрылся, Антон начал смахивать тряпкой пыль с полки. В голове заиграла мелодия. Высокие ноты, которые он исполнял на своем любимом домашнем пианино. Красивые, чарующие звуки, заставляющие замирать и забыть обо всем на свете. Эта песня воодушевила парня, и он поддался этому желанию. Притопывая пяткой по полу, из губ вырвалось тихое пение, которое помогало расслабиться и забыть вчерашнее.
— Ммм-ммм-ммм….
Но тут парень резко замолчал. На стене прикреплена фотография, где был изображен Аристарх Аридверский. Юноша на снимке смотрел на Антона с некоей грустью. Темные брови низко опущены, губы плотно сжаты, в глазах отражалась печаль. Он сильно сжимал себе руки, будто нервничал. После вчерашнего выступления Ани Антон понял, почему на фотографиях Аристарх казался грустным. Жизнь юного царевича сильно потрепала, от него требовали великих дел, судьбой было ему уготовано спасти Галактику, а он не смог…
Вместо этого он хотел убить некоего Мрака в Бесконечности.
Терзало до сих пор странное непонимание: почему королева Андриана в том сне называла Антона Аристархом, если Аристарх Аридверский мертв?..
— Леша!
Антон в испуге подскочил на месте. В комнату забежала растерянная Аня. Парень и девушка в недоумении друг на друга посмотрели. Воспоминание, как Леша ее вчера поцеловал, яростной вспышкой стукнуло по Антону, и он не выдержал:
— Нет тут твоего любимого Леши… — слово "любимый" он сказал таким низким тоном, который был пропитан гадким отвращением.
— А, да, — Аня убрала волосы со лба, — ну тогда пойду…
Она уже захотела сделать шаг назад, но Антон внезапно заговорил. Сам не понимал, зачем он это делал, ведь она не хотела его не то, что прощать, а даже знать. И ее холодный равнодушный взгляд сильно сжимал наполненное горечью его сердце.
— Что вчера было?
Аня ехидно улыбнулась:
— Что именно было? Тебе история Галактики не понравилась?
— Понравилась, — бросив тряпку на полку, Антон направился к Ане. Девушка сделала шаг назад, — ваши поцелуи с Лешей не понравились…зачем ты к нему так липнешь?
Зачем он это спрашивал, не знал. Но обида не давала молчать и держать рот под крепким замком.
— Ну раз я целовалась с ним, то есть на то причина, — сухо ответила Аня, — какая тебе вообще разница?
Антон рассердился:
— Какая мне разница?! Это…зачем ты так ведешь себя на моих глазах?! Почему ты даешь ему себя целовать?!
От злости и обиды, сам того не ожидая, начал повышать на нее голос, хотя этого так не хотелось делать. Но воспоминание о вчерашнем свирепо растерзало его по частям.
Аня скрестила руки у груди:
— А тебе какое дело? Тебя это волновать не должно! Ты же сам мне сказал, что тебе все равно на меня, зачем тогда тебе знать про меня и Лешу? — возмущенным тоном спросила она, и ее щеки вновь порозовели.
— Ну надо, раз спрашиваю! — возмущенно ответил Антон.
Парень и девушка еще сильней друг к другу приблизились. Антон чувствовал, как Аня злобно дышала, глядя на него недовольным взглядом.
Раскрыв рот, Аня торопливо проговорила:
— Какое тебе дело до, цитирую, "убогой, нудной, назойливой, отвратительной, никому не нужной, глупой"?
Антон вовсе забыл, что год назад назвал ее такими отвратительными словами, а она вот до сих пор помнила. Услышав это из уст Ани, парню захотелось от стыда живьем взорваться.
— Ну прости меня! — слабым приглушенным голосом сказал он и взял ее за руки.
Прикоснувшись к ее рукам, теплый огонь зажегся в груди, заполняя пустоту после вчерашней обиды. Он плавно и нежно тек по всему телу, приятно расслабляя и усыпляя внутреннюю злость. Мощная сила опять возникла между ними и начала тянуть их слиться воедино. Но это приятное чувство мгновенно пропало, когда Аня отдернула от парня свои руки. Она глянула на него презрительно, и внутренний огонек надежды потух, оставив после себя горечь разочарования:
— Знаешь, у меня нет никакого желания ни то, что разговаривать с тобой, а даже знать тебя. Ты очень сильно обижал меня, мы с тобой ужасно поругались. Знаешь, после нашего разрыва у меня нет желания вести с тобой беседу, так что отстань, окей?
Она отвернулась и собралась выйти из комнаты. Антон печально вздохнул. Совесть мучительно вгрызлась в его плоть, заставляя испытывать к себе невероятную ненависть за случившееся. Ему захотелось прибить самого себя, лишь бы не вспоминать моменты старых ссор, которые начали назойливо бить топором по голове.
Но в то же время, смотря на эту девушку, злость к самому себе потихоньку покидала его, а совесть ослабляла зажим своих острых челюстей. Глядя на нее, ему хотелось летать, скользить по небесам вдоль пушистых облаков, хотелось быть с ней все время, никогда от нее не отходить, защищать ее, его манило ее обнять, как обнимал давным-давно, и как можно крепче…
Руки начали тянуться к ней и прикоснулись к ее плечам. Аня свирепо хлопнула парня по ладоням, и этот жесткий удар мгновенно вытащил Антона из омута нежных вод мечтаний.
Девушка пошла к выходу, и Антон резко произнес:
— Ну прости меня. Я виню себя за то, что между нами все так случилось. Прости меня…
— Не собираюсь я тебя прощать. — произнесла надменным тоном Аня.
— Я жалею, что повел так с тобой.
— Жалеешь? — Аня пронзительно расхохоталась, — Жалей дальше.
Она собралась уйти, но Антон резко схватил ее за руку и притянул к себе. Аня уставилась на парня в замешательстве. Антон до сих пор не мог понять, зачем он это делал, но от одного ее присутствия по голове словно что-то тяжелое било, одурманивая разум сильными ударами.
— Прошу, прости… — произнес Антон, крепко сжимая ей руку.
— Иди к черту. — прыснула Аня, повысив голос, — Я ненавижу и тебя и себя за то, что раньше видела в тебе что-то хорошее. Ты безмозглый идиот.
Эти слова сильно ударили по сердцу. Брови юноши в недоумении сдвинулись, а голос стал звучать громче под порывами злости:
— Вот так? Тогда иди сама к черту! Стерва! — прошипел он, продолжая сильно сжимать ей руку и впиваясь ногтями ей в кожу, — Я прощение у тебя прошу, извиняюсь перед тобой, а тебе еще что-то не нравится! И я тоже ненавижу себя за то, что смог в тебя влюбиться! Я ненавижу это чувство!
Аня приблизилась к Антону и произнесла нежным сладким голосом, ткнув ему в грудь указательным пальцем:
— А теперь страдай. Раньше я страдала, а теперь ты. Слишком поздно одумался.
Сантиметры между лицами уменьшались. Серые и карие глаза смотрели друг на друга ненавистно, но в то же время неизвестная сила продолжала тянуть их друг к другу. Антон сквозь огонь глядел на нее, пытаясь вернуть то старое отвращение к ней, вновь пытался увидеть в ней ту самую "нудную идиотку", но ее огромные глаза были настолько бездонными и прекрасными, что головой можно было утонуть в них.
Вдруг их взаимные злобные взгляды смягчились, ненавистный огонь в глазах потух, дыхание невольно участилось, и они посмотрели друг на друга более нежно, увлеченно, одурманивающе. Глаза Ани бурно заблестели, на парня упал жар. Кровь прильнула к бледным лицам. Они глядели друг другу в губы, нервно их прикусывая. Сердца начали биться в унисон. Антон продолжил крепко сжимать ей ладонь и почувствовал, как она своими прохладными пальцами прикоснулась к его руке. Что-то мощное приближало их друг к другу, наплевав на взаимную злость, на недавний спор, их губы начали проситься слиться в горячем поцелуе, но внезапно забежавший в комнату Пит оборвал действие этой странной, но повелительной силы:
— Я вернулся! Что у вас случилось? — испуганно спросил он.
Антон с Аней оторвали друг от друга взгляд и растерянно глянули на Пита.
— Ничего, — ответили они хором.
— Я, пожалуй, поищу Лешу в другом месте, ибо наступила его очередь расшифровывать. — отчеканила Аня. Ее щеки смущенно залились ярким румянцем. Она быстро покинула комнату, а Антон долго глядел ей вслед, вспоминая, какое между ними пробежало мощное влечение.
“Что это только что было?” — подумал он.
Если бы только Пит прибежал чуть позже…
— Ну ты даже пыль толком не протер! — возмущенный голос робота привел парня в реальность. Робот пальцем провел по полке, смахивая гору пыли и глядя на Антона обиженно.
Антон молча кивнул и продолжил с роботом убираться, с досадой вспоминая о недавнем разговоре. Желание отправиться в одиночку к аппарату-телепорту вновь начало беспощадно пожирать его отчаянную сломленную душу.
Вскоре Антон мрачно вышел из комнаты и стукнулся лбом с Лешей. Удар словно пронзил током.
— Ой, сорри! — вспылил Леша.
Антон ничего не сказал и собрался пройти мимо, но парень внезапно схватил его за локоть и остановил.
— Можно задать вопрос?
Злобные, наполненные ненавистью глаза Антона показывали, что тот не желал видеть Лешу. Но из губ сорвался вопрос:
— Какой?
— Тебе Аня до сих пор нравится?
Антон злобно прыснул:
— А тебе какое дело? С чего ты вообще взял?
Леша громко расхохотался.
— Купидон на своей охоте поймал еще одного зайца! Я видел, как ты смотришь на нас. Я знаю такой взгляд. Послушай, Аня мне понравилась. И я добился ее. Мы поцеловались. Она захотела быть с таким крутым, как я. Поэтому, не лезь к нам.
— А я тебя возьму и послушаюсь… — со злобой прошептал Антон.
"Крутой? Ничего смешнее в жизни не слышал!" — сквозь злость прыснул он.
Они смотрели друг на друга ненавистно. Как настоящие враги народа. Они пожирали друг друга глазами. В голове парня возникло желание прибить Лешу, лишь бы прекратил злить его.
— Не мешай нам, ОК? — попросил Леша, подняв одну бровь, — Найди себе другую пассию! Оля, к примеру.
— А ты к Ане не лезь! — с сильной яростью воскликнул Антон, — У нее сейчас тяжелый период и ей не станет легче, если к ней начнет приставать какой-то самовлюбленный павлин! И я не уверен, что у вас что-то получится. Она скоро тебя бросит.
— Я же считаю иначе. Видел, как она смотрит на меня? И как на тебя? Чувствуешь разницу?
— Тебе просто кажется… — сквозь зубы прошептал Антон, — у тебя с нею ничего не выйдет.
— Да ну? — ухмыльнулся Леша, поглаживая свой подбородок, — Ну посмотрим-посмотрим.
— Посмотрим-посмотрим, — злобно повторил Антон.
— Смотрю, ты по-другому не понимаешь. — Леша перестал ехидно смотреть на него. Антон увидел, какой опасный огонь зажегся в его глазах.
Антону захотелось пнуть его, но кое-что отвлекло от этого поступка:
— Мальчики…вы чего? — растерянно спросила Оля, громко зевнув. Она подошла к ним, глядя на них сонными заспанными глазами. Антон с Лешей переглянулись и, заметив, что Оля смотрела на них недоброжелательно, невинно улыбнулись: — Все в порядке… — почесал затылок Леша, — мы просто разговаривали.
— О чем? — Оля скептически и высоко подняла левую бровь, — Вы спорили, я слышала… — сказала она, продолжая зевать и прикрывать рот рукой, — ребят, не надо ссориться…надо быть вместе…
— Да мы уже подружиться успели, — засмеявшись от собственных слов, фыркнул Антон. Леша продолжил глядеть на него поверх очков.
Антон молча направился в свою комнату. Насколько ненавистен стал ему Леша, что не только ощущать его присутствие в бункере, но и слышать его имя было невыносимо!
***
Несколько дней парня терзала совесть. "Если меня похитили пришельцы, то Аня не была им нужна, она просто оказалась не в то время и не в том месте" — эта мысль заставила его ощутить сильную вину, словно он сам похитил Аню не только на далёкую планету, но и отобрал для нее лучшую жизнь. Его разум терзало много ужасных мыслей, особенно по ночам, не давали толком уснуть, а страх прочесть дневник и узнать какую-то невообразимую пугающую тайну не давал ему нормально жить.
Он хотел открыть его и окунуться в прошлое Петера Аридверского, но и боялся одновременно заглянуть за завесу тайн. Вдруг там хранится что-то такое, что снесет его неокрепшую психику?
Перевод шел очень медленно. Каждый отчаялся, но продолжал сидеть и корпеть над рунами.
***
— Как дела? — тихо спросила Оля, присаживаясь к Антону.
Лампа над ними тускло сияла и мерцала, издавая тонкий скрип. Но это не мешало сосредоточенному парню, поглощенному переводом. Мысли о доме давали ему невероятный заряд мотивации, и парень не мог сидеть сложа руки, он хотел покончить с этим и вернуться домой. Он лупой внимательно разглядывал одинаковые с виду руны и благодаря толстой линзе видел небольшие различия и пытался их как-то сопоставить между собой, смотрел в словарь и искал похожие обозначения на бумагах.
Оля внимательно наблюдала за рунами на бумаге, и внезапно ее озарило.
— Смотри…если добавить этот символ, то получится…
Она взяла с пальцев Антона ручку и повторила знак руны на бумаге. Антон непонимающе наблюдал за движениями девушки, думая, что она хотела ему показать, как внезапно его озарило.
— Если нажать на этот символ три раза и дернуть за педаль четыре, то портал откроется. — ошеломлённо проговорили его губы.
— Получается… — Оля задумчиво оглядела перевод. — Да…
И девушка пронзительно завопила:
— Ребята, мы перевели! Мы перевели!
И эти слова изменили всю гнетущую тяжёлую ситуацию в бункере…
Через пару минут недавно поднявшиеся с постели сонные Женя, Аня и Леша сели на диван. Пит стоял позади. В центре над столом парила проекция планеты, заливая своим приятным сиянием зал. Проекция показала неприятную картину, убившую внутри каждого жаркий пыл.
По территории дворца и лаборатории ходили аборигены с копьями и чудовища ивенги. Все они заняты поисками…
"Поисками меня". — печально осознал Антон.
На проекции отчётливо было видно, как местные жители планеты Титан передвигались войсками по планете.
— Короткий путь попасть во дворец через лабораторию. — не замечая монстров ивенгов, Женя прочертил пальцем дорожку по поверхности проекции, ведя его от точки бункера до лаборатории, и проекция под его пальцем поплыла кругами, словно от касания воды.
— М-да… — Оля издала печальный вдох. — а лабораторию окружили аборигены…нам не пройти мимо…Даже за деревьями не скрыться. — Оля ткнула пальцем на шедших коротышек-людоедов с копьями.
— Нужно как-то отвлечь их. — сдавленно произнес Антон.
— Для начала нужно попасть в лабораторию той дорогой, которой ты нас привел сюда, Евген. Дальше покинем лабораторию. А то недалеко от бункера ходят ивенги. — широкий шершавый палец Леши надавил на двигающуюся точку ивенга.
— Да, — кивнул Антон, рассматривая внимательно экран монитора, — а как обойти их? — спросил он, указав рукой на толпу аборигенов у выхода лаборатории с копьями, которые были выше их по длине.
Леша одной рукой задумчиво гладил свой подбородок, а другой стучал пальцами по столу. Аня и Оля наблюдали за парнем и ждали от него ответа. Аня от волнения грызла ногти.
— Есть только один вариант, — внезапно осенило Лешу. — нужно отвлечь этих аборигенов. Натравить на них тех монстров, которые заперты в лаборатории.
Женя тут же начал качать головой:
— Нет, нет и еще раз нет! Только не монстров! Эти чудовища очень опасны. Они учуют нас и сожрут так же, как съели других землян. И видеть вновь этих громадин я не хочу.
— Но это единственный вариант отвлечь аборигенов и пройти мимо них! — не понимающе воскликнул Леша, пожимая плечами. Но Женя опять отрицательно помотал головой по сторонам.
— Можно их отвлечь как-нибудь по-другому? — предложил Антон.
Правда никаких мыслей в голове не было, и эти слова, для него, прозвучали бессмысленно.
— Имитировать голос того, чьи приказы они выполняют? — засмеялась Оля. Она пальцами сжала свои ноздри и начала говорить низким голосом: — "Уважаемые тупые дикари, немедленно покиньте свои посты! Ваш милорд голоден и хочет скушать зеленый подсолнух! Дайте ему пройти!"
Женя и Аня рассмеялись, Антон издал слабый смешок, а Леша разозлено нахмурил брови:
— Шевченко Ольга Николаевна, вы можете хоть когда-нибудь быть серьезной? Нам нужно придумать план, который должен пройти идеально!
— Ну так придумывай, коль такой серьезный тут сидишь, Алексей Игнатьевич, — фыркнула Оля, обиженно скрестив руки, — совсем шуток не понимаешь.
Леша поджал губы и молча отвернулся от Оли, продолжив ломать голову над планом.
Антон вспомнил небольшую мрачную комнату, в которой нашел дневник. В памяти всплыла целая панель управления лаборатории, расположенная над столом, где десятки бликов застыли на многих застывших рычагах, покрытых покровом пыли кнопок, компьютерных мониторов.
Может что-то из этого сможет им помочь?
— Может сирену какую-нибудь включить? — спросил Антон, сказав то, что пришло первое на ум. — Я помню, в лаборатории была комната управления. Включить бы какую-нибудь пожарную тревогу — дикари разбегутся.
— Русский рэп включи — тотчас убегут, — засмеялась Оля. Леша ее слова пропустил мимо ушей, нервно застучав ногтем по столу.
— Звуки… — Женю эта идея осенила, — помню, в лаборатории была комната управления. Дикари боятся громких звуков. Помните, мы смогли их тогда отвлечь…
— А в этот раз получится? — недоверчиво спросил Леша.
— Ну… — Женя опустил мрачный поблекший взгляд на пол, — знаете, шум однажды спас мне тогда жизнь… Неподалеку упал метеорит в тот момент, когда аборигены побежали за нами с Питом. Самого метеорита не было видно, но по звуку грохота я понял, что это он. Аборигены боятся любого громкого звука. Нужно настроить его и пустить по всем колонкам, которые висят по зданию — их специально установили ксандерцы, чтобы проверить слух чудовищ, запертых внутри.
Девушки с сияющими глазами посмотрели на Женю и улыбнулись ему. Лицо Леши тоже довольно засветилось, и он начал перебирать разные варианты, как создать очень громкий шум.
— Надо включить сирену, пожарную тревогу… — задумчиво говорил Леша. — нужно включить ее на максимум, на самый-самый максимум, и тогда…
— Хана их ушам! — восторженно добавила Оля.
— Это отвлечет аборигенов на время, — продолжил Антон мысль Леши, — но, получается, нам придется разделиться.
Каждый посмотрел на Антона с недоумением:
— Почему? — испугалась Оля, — Мы должны держаться вместе!
— Потому что до сих пор есть риск, что аппарат не включится. Вдруг пока я переводил, кто-то из этих пришельцев включил новый режим блокировки? Одна команда проверит, а вторая будет контролировать местность. Если аборигены вернутся к своим постам, вторая команда повторно включит сирену. Через рации первая команда сообщит, работает ли аппарат. Если работает, то встречаемся. Если нет, то…нет…
Улыбки с лиц Оли, Ани и Жени пропали.
— Не хочу этого говорить, — тяжело произнес Леша, — но ты прав.
— Но если можно сирену включить на повтор, то обойдемся без команд. — издал вдох Женя.
— Будем надеяться, что все сработает. — нервно проговорила Оля.
— Ты уверен, что сирена их точно отвлечёт? Они, вроде, свои песни тоже поют… — испуганно спросила Аня, глядя на Женю.
— Да, их любой громкий звук испугает, — ответил вместо Жени тоненьким голосом Пит, — они поют свои песни только во время обрядов жертвоприношений, больше не поют вообще. У них очень слабый слух, и любой неожиданный шум испугает их до смерти.
— Звучит убедительно, — радостно кивнул Антон Питу. Робот, прижав к себе горшок с кактусом, улыбнулся в ответ.
— Итак, — Леша еще раз оглядел местность на проекции, где стояла толпа спокойных безмятежных аборигены, — никаких ксандерцев поблизости нет. Ивенги отошли подальше. Только дикари. Что ж, готовимся тогда.
— Как мы разделимся? — тихим голосом спросила Аня.
— Девушки и Пит останутся в лаборатории, — сказал решительным тоном Женя, — мы втроем пойдем. — он глянул на Антона и Лешу.
— Эй! — возмущенно крикнула Оля, — Это как понять "девушки и Пит не идут"? Ты хочешь сказать, что я бесполезная трусиха?
— Нет, я… — начал оправдываться Женя.
Но Оля продолжила кричать. Девушку явно задели его слова:
— А вот знай: мы полезны и нужны вам! Без нас вы тоже не справитесь! И что это за гендерное распределение — с каких пор мы с Аней должны сидеть тут и ждать вас, черт знает сколько?!
— Я согласен! — огорченно воскликнул Пит, — Почему я должен быть в стороне?! Я робот, люблю своих друзей, свой кактус Боню, играть в игры и чистоту! Я окажусь полезным для всех!
Женя разъяренно крикнул:
— Да вы меня неправильно поняли! Миссия опасная, может случиться что-то не так! И я не хотел бы, чтобы ты, Оля, пострадала! — закончив, он посмотрел в глаза Оле, в которых возмущенно загорелось пламя злости.
— Я тебя понял, — кивнул Антон Жене, — ты не хочешь, чтобы слабые шли на эту миссию…
— С каких пор я слабая?! — бросила ему в ответ Оля.
— …но Оля и Пит правы, мы должны быть вместе. Девушки будут наблюдать за местностью и включат сирену.
— Я выйду наружу, понятно?! — сквозь зубы прошипела Оля, сжав кулаки, — Я умею за себя постоять, ясно?! И мы с Аней, — воскликнула Оля, приобняв Аню, которая молча за всеми наблюдала, — далеко не слабые!
— Я имел в виду: ты слаба физически, — пояснил Антон, почувствовав, как от злости Оли его начало мутить, — а если ивенги нападут на нас? Как ты будешь защищать свою жизнь?
Оля опять гневно подняла свою левую бровь, плотно приблизилась к Антону и захотела уже что-то сказать, но Женя не дал ей этого открыть рта:
— Раз мы разделимся на две группы, то в каждой будет пистолет на всякий случай. А под всяким случаем я имею в виду ивенгов. Будем стрелять им в голову.
Леша достал с полки бумагу и ручку, схематично и коряво нарисовал квадрат, несколько палочек и начал пояснять:
— Я рисую план. Это лаборатория, — он указал на кривой квадрат. От его корявых линий Антон с трудом сдержал себя, чтобы не рассмеяться. — а это аборигены, — он ручкой ткнул на линии, — трое тогда будут в лаборатории, а трое побегут проверять аппарат.
Леша начал внимательным взглядом обводить каждого:
— Пит, ты робот, бегаешь быстро. Женя, ты тоже шустрый. Ну и ты, Антон, умеешь стрелять. Вы втроем выйдете наружу. А я буду следить за вами вместе с девушками.
Договорив, он довольными глазами глянул на Аню. Антону начало это не нравиться. "Он решил остаться вместе с Аней, а меня отправить на улицу, лишь бы избавиться от соперника". — мрачно подумал он и ощутил бурление злости под кожей от собственного предположения. По волосам словно пробежал ток. Антон захотел вмешаться и изменить план Леши, но не знал, как это сделать.
Оля будто прочла мысли парня и вмешалась. Ее обида и настырность пошли ему на руку.
— Слышь, я тоже хочу выйти на улицу! Я покажу вам, какая я "слабачка"! — она злобно оглядела потрясенного Женю, — Я иду на улицу и точка.
— Ты медленная, понимаешь… — начал уже говорить Леша, — у тебя низкий рост и, соответственно, ты бегаешь медленнее Жени и Антона. Плюс ты, Оля, из семьи врачей. Ты умеешь оказывать первую медицинскую помощь.
Оля озадаченно посмотрела на Лешу. Его слова девушку не убедили:
— Медленно бегаю? Зато я ловко стреляю! Я всегда в тире выиграла игрушки.
— Но ивенги и аборигены — это не тир с игрушками… — пожал плечами растерянный Женя.
Оля злобно хлопнула рукой по столу:
— Я побегу. У меня в этом хороший опыт — я всегда отлично сдавала нормативы. Плюс я помогла Антону в расшифровке. Поэтому я пойду. Понятно? — она гневно глянула на Женю, — Или вы мне еще скажите, что я эти руны не разберу?!
— Хорошо, — тяжело вздохнул Леша, — ты тогда пойдешь вместо…
Он начал думать, кем заменить Олю. Сначала его выбор пал на Пита, но Антон резко вмешался. Он словно интуитивно чувствовал, что надо заявить о своем намерении остаться:
— Я буду в лаборатории! — громко объявил он. Леша, криво сжав губы, начал придумывать, как переубедить парня, но Антон резко сообщил: — Пит знает Титан лучше всех нас. Поэтому нужен на улице.
— Да-а! — радостно запищал робот.
— Ох, ладно, — устало вздохнув, Леша потер рукой лоб. — готовимся. На подготовку у нас полчаса. Разберемся с оружием и отправимся.
— Погодите-ка, — внезапно заговорила Аня, — а почему бы нам не выйти с этими пистолетами и не расстрелять аборигенов, которые попадутся на пути? Как было тогда?
— Патрон мало, а дикарей очень много. Они массой прыгнут на нас. — пояснил Женя, — поэтому единственный вариант — использовать слабости аборигенов против них самих.
Женя достал с комода те самые небольшие пистолеты, сверкающие и отполированные до блеска. Патроны были бронзовыми, с острыми кончиками, и их осталось всего лишь восемь.
Антон глядел внимательно на пистолет, и ему топором ударило воспоминание, как дедушка объяснял ему, как нужно правильно держать оружие и наводить на мишень. Антон искренне благодарил деда за то, что он не зря вез его на стрельбу давным-давно, только огорчало то, что дедушка не узнает об этом дне, если парень не вернется домой…
Засунув в магазин по четверо патрон на двух пистолетах, Антон с Олей морально приготовились быть готовыми стрельнуть из них, и друг другу кивнули. Только хотелось надеяться, что они все же им не пригодятся.
Этот бункер продолжил поражать парня с каждым днем. Сколько тут необходимых и нужных вещей. "Это просто потрясающе…"
Надев тот комбинезон, Антон вздохнул, надеясь, что этот план пройдет блестяще и бросил прощальный взгляд на дневник. "Если миссия провалится, я уже точно прочту тебя. Хватит бояться узнать правды про самого себя. Я семнадцать лет жил простой мирной жизнью, и уверен, что ничего страшного обо мне там не написано". — думал он, разглаживая пальцами его шершавую тонкую обложку.
"А если я вернусь домой, то пусть твои тайны, Петер Аридверский, останутся вместе с тобой" — лукаво улыбнулся он, смахивая кончиком пальца пыль с выгравированного имени на обложке. Золотистые буквы вновь ярко заблестели, заставив сердце ещё тревожней забиться.
"Надеюсь, что мы вернемся домой…"
Покинув комнату, Антон решительно направился в общий зал, идя в такт со своим волнительно бьющимся сердцем, как внезапно услышал смех Леши и Ани. Дверь в соседнюю комнату была открыта, и парень увидел Лешу и Аню. Девушка что-то шептала парню на ухо, и Леша ехидно улыбался. На его щеках вспыхивал огонь, он легким и влюбленным взглядом рассматривал девушку. Они уже были одеты в специальную одежду, но выходить не торопились. Увидев Лешу, Антон с издевкой прыснул.
— Свали отсюда! — рявкнул Леша, когда заметил его. — Че пялишься на нас?
— Иди к черту, — прорычал Антон от злости.
Леша издал смешок, а Аня сдвинула брови.
— Не буянь, — ответил с издёвкой Леша, — а то от злости подавишься.
— Я смотрю, вы не шибко торопитесь идти на миссию, — грубо заметил Антон.
Леша расправил плечи и нахмурил брови.
— Ты только выпендриваться и умеешь, Петров, — фыркнул Антон и захотел уйти, как низкий недовольный голос Лёши пронзил его током и заставил замереть всем телом.
— Еще что-нибудь скажешь про меня, то обещаю, я прибью тебя, — тихо сказал Леша, — умей проигрывать, неудачник.
Антон повернулся и глянул на парня озадаченно:
— Что ты сказал?
Леша злобно рассмеялся:
— Умей проигрывать, идиот. Я выиграл.
«Да пошел ты» — мрачно подумал Антон и собрался пройти мимо, как услышал ехидный шепот Леши, обращенный Ане на ухо.
— И как ты его терпела, такого идиота…
— Не знаю, ха-ха, — пожала плечами Аня и издала смешок. Леша в ответ громко рассмеялся.
Этот смех и хихиканье Ани словно разрядом тока пронзили Антона. Он ощутил, как нечто невидимое начало сжимать его горло в спазме, когда посмотрел на смеющихся Аню и Лешу…и смеялись они над ним. Ладно Леша смеялся, Антон учился его не замечать…но смех Ани осколками врезался в его сердце. В сердце, которое учащенно колотилось, когда он на нее смотрел.
Не выдержав этого наглого смеха и ругательств, Антон подошел вплотную к Леше.
— Лучше заткнись, пока я сам тебя не прибью… — сквозь зубы прорычал Антон. Сил сдерживаться перед ним уже не было.
— Кто меня прибьет? Ты? — Леша снова рассмеялся, — Ты максимум способен сжаться всем телом и свалить, как настоящий неудачник. Хотя что я говорю: ты и так неудачник.
Аня издала смешок. Антон старался не смотреть на нее, но ее издевательская ухмылка обнажала раны на сердце, которые оставили эти острые и жгуче-холодные осколки.
— Ты меня достал… — яростно зарычал Антон и ударил Лешу по челюсти.
Леша вздрогнул, не ожидая подобного удара, и начал протирать пальцами себе покрасневшую челюсть.
— Прекратите! — крикнула Аня и злобно посмотрела на Антона, — Зачем ты бьешь его? Сам-то не лучше! Придурок!
Антон онемел. Как невыносимо ему было находиться здесь и испытывать вспышки боли от одного ее взгляда. Уйти хотелось, но не мог. Словно ногами прирос к полу.
— Твоя новая пассия этого заслужила. — спокойно сказал он, посмотрев на Аню, — Чем он вообще тебе нравится?
— А.…а тебя это волновать не должно! — растеряно ответила Аня, скрестив руки и отведя взгляд в сторону.
— Я тебе говорил, чтобы ты к нам не лез! — крикнул во весь голос Леша.
— А я тебе говорил, что слушаться тебя не собираюсь.
Леша сжал кулаки и набросился на Антона. Как ему захотелось его сейчас на куски порвать! Антон ловко уклонился и врезал кулаком ему по спине. Леша прогнулся, тяжело вздохнул и, схватив Антона за локоть, ненавистно ударил по прямому носу юноши.
У Ани побежал по телу холод.
— ХВАТИТ! — крикнула она и попыталась разъединить парней, став между ними, — Прекратите драться… — проговорила она, тяжело дыша.
— Не лезь в наш спор! — покачал головой Леша. Его глаза ярко заблестели. Ему начало нравиться драться. Азарт начал пытливо гореть в его венах. Как ему хотелось жестоко унизить парня не только на глазах Ани, но и доказать ему, что он ни на что не годен!
Он оттолкнул Аню назад и с размаху ударил Антона по животу. Антон успел уклониться, сбил Лешу с ног и прижал разгоряченного дракой парня к полу. Свирепо ударил его по носу, затем по челюсти, со злобой на сердце вспоминая, как тот унизил его перед Аней. Аня испуганно схватила Антона за руку и начала тянуть на себя, но парень быстро стряхнул ее ладонь и получил от Леши удар по лбу.
— Что случилось? — в комнату зашла Оля, — Я тут крик услышала… о боже! Что вы делаете?
— Уйди, Хельга! — крикнул Антон девушке.
Леша оттолкнул парня от себя и пнул коленкой в бок. Антон ахнул от сильного удара и с размаху треснул ногой Леше промеж ног.
— Б-боже!.. — Леша скрючился всем телом.
— Что происходит? — зашли растерянные Женя и Пит. Увидев драку, друзья ахнули.
— Вы идиоты? — сурово спросила Оля и стала между парнями. Аня взволнованно отошла в сторону, — По какой причине вы устроили драку?
— Какого черта? — присоединился к Оле Женя. Он с ужасом, застывшим на его лице, посмотрел на Антона и на Лешу, — Почему два моих друга дерутся?
— Это наше личное, — отрезал Антон. Леша, скривив лицо от боли, тихо постанывал под нос.
Аня подбежала к парню и взяла за руку:
— Больно?
— Нет, блин, приятно! — с трудом он ей ответил, сморщив лицо.
Олю охватила жгучая ярость:
— Нет, вы мне объясните, по какой причине начали драться!
— Тут и так все ясно…не могут поделить девушку, — произнес сухо Женя, посмотрев сначала, как Аня ласково поглаживала Лешу, а потом заметил, какое яростное учащенное дыхание исходило из Антона. — наверное, не стоит их двоих оставлять в лаборатории. Разорвут друг друга на куски.
— Да, но…Ты и Пит быстро бегаете, а у меня пистолет и торчать в лаборатории я не собираюсь, — отчеканила Оля. Она глянула на Антона суровым взглядом: — если я узнаю, что вы оба подрались в лаборатории, то я вас обоих сама, своими голыми руками, прибью! Понятно?
— Понятно-понятно… — кивнули одновременно Антон с Лешей.
— Вы своими драками подставить всех сможете! — закончила Оля и вышла из комнаты. Удивленные Женя и Пит ушли следом за ней.
Аня помогла Леши присесть. Антон издал смешок, наблюдая за скорченным от боли и покрасневшим Лешей.
— Какой ты, однако, жестокий, — прыснула Аня, — сам же виноват!
— В чем? — удивился Антон.
— Догадайся! И ты еще сам первый драку начал! Зачем ты так с ним? Идиот!
Как яростная буря, Антон покинул комнату и пошел в общий зал. Увидев зеркало, парень с трудом сдержал свой порыв ярости не разбить его. В зале Женя и Оля внимательно рассмотрели расшифровку. Позже подошли Аня и Леша, и Женя заявил, что пора действовать.