— Думаешь, мне легко? Думаешь, что я всего этого хотел? Вернуться домой, где тебя презирает какая-то прислуга, не говоря уже о более высших чинах? Или думаешь, мне легко свыкнуться с мыслью, что теперь какая-то царапина может стать для меня смертельной, если моя проклятая истинная не соизволит меня поцеловать? — с каждым словом я начинал злиться всё сильнее и сильнее.
Но этого гада просто так не сломить и не разжалобить.
— Можем всё бросить и вновь уйти.
Я посмотрел на Роша. Он выглядел невозмутимо. Но я слишком хорошо его знал, чтобы поверить в его беспристрастность. Я выдохнул и попытался взять себя в руки.
— Мы не уйдём. Дай мне время. Ещё хоть немного. У меня возникла одна небольшая сложность…
— В виде истинной? — хмыкнул Рош.
— Да, истинной. Свалившейся на меня из другого мира.
Наконец, и я смог его добить своими слова. Я рассказал ему о том, что произошло, и был рад, что не только я оказался в затруднительном положении.
— И она согласилась на твои условия? — удивился Рош, но его наглая ухмылка подсказывала мне о том, что он и так всё понял.
— У неё ведь выбора не было.
— Говорили же нам давно, что от всех белых магов нужно избавиться, — выдохнул с неким сожалением Рош. — А он действительно хотел её отправить в её мир?
Я громко хмыкнул.
— После того, как она ему всё рассказала обо мне? Думаю, он желал сделать всё, что угодно, лишь бы разлучить меня с истинной.
— И всё же, он опасен для неё? — с тревогой поинтересовался Рош.
— Ты о ней беспокоишься? — не мог понять я своего друга. — Или обо мне?
— И всё же, Ксандер? — настоял на своём мужчина.
— А разве мертвецы опасны? — ответил я вопросом на вопрос.
— Ты ведь ей пообещал…
— Я ей могу пообещать что угодно, но ядовитую змею держать под боком, прости, друг, не собираюсь.
— Кто бы говорил о ядовитых змеях, — фыркнул Рош, и я пригвоздил его своим взглядом.
— Ты должен проверить каждую служанку, каждого человека из её свиты, чтобы больше не было сюрпризов. К тому же, её надо обучить королевскому этикету…
— И ты хочешь это всё возложить на мои плечи? — проворчал мужчин.
— А ты думаешь, я поручу это кому-то другому со словами: обучите королеву королевским манерам? Ту, которая родилась в шёлковых пелёнках?
Рош тяжело вздохнул, и устало потёр виски.
— Значит, новые проблемы, и всё снова на меня? А ты продолжишь пьянствовать? Девочек на ночь обеспечить тебе, Ксандер? Чтобы никто не узнал, почему они больше не возвращаются на работу после ночи с тобой?
Я прошёл мимо Роша, бросив ему напоследок:
— Нет. Девочка меня сама нашла. Пока воздержусь от других, — хлопнув дверью, я пошёл размяться под открытым ночным небом.
Глава 19
Я отказалась от услуг Дьяры, отправив её отдыхать. Мне нужно было побыть одной. В кое-то веки дать волю своим слезам. Я кинулась на кровать и зарыдала. Громко и безудержно.
Я прекрасно понимала условия шантажа. Но разве я могла поступить с лордом Арнэлом так? Даже, если я каким-то чудом вернусь в свой мир и забуду всё, как страшный сон, разве я смогу забыть, что где-то далеко из-за меня убили живого человека? Маг, не маг, другой мир или нет, лорд Арнэл был живым человеком, как и я.
Я едва стерпела поцелуй этого… монстра, что же со мной будет, когда он придёт ночью? Как смогу с ним переспать? Я застонала и заплакала с новой силой.
И когда я увижу свой дом? Когда этот безжалостный тип отпустит меня? Мне был противен король, все его прикосновения, этот поцелуй! Я лишь заставила себя больше не сопротивляться из-за его раны. Но есть ли вообще смысл сопротивляться ему? Он сильнее меня. Да и условия сделки предполагали то, что предполагали.
Я не помню, как я уснула. Одетая в платье, подол которого был весь в грязи, в туфлях, с тонной шпилек в волосах, но мне было всё равно. Я слишком устала для всего этого. Я чувствовала, что мне не выбраться из этого мира. Теперь лишь оставалось надеяться, что я смогу спасти лорда Арнэла.
Проснулась я от шороха и какого-то движения рядом. А затем ощутила прикосновение к моим волосам.
— Не бойся, сегодня я тебя не трону, — прошептал король, обдав меня запахом чего-то крепкого. Это уже было не вино. Я сглотнула и попыталась отдалиться от него, но, как и в прошлый раз, его рука прижала меня намертво к мужскому телу. — Я же сказал: не бойся.
Я замерла, и одна слезинка скатилась по моей щеке.
— Я сегодня пьян. Поэтому не прикоснусь к тебе. Не хочу тебя пугать.
О, да, мне теперь придётся спать в обнимку с пьяным мужиком?
— Вас в прошлый раз это не останавливало, — напомнила я ему.
— В прошлый раз я шёл в спальню к королеве, а не к иномирянке.
Я промолчала. Разве это что-то изменило? Нет. Он шантажировал королеву, он шантажирует меня.
— Почему ты не переоделась? — вдруг задал он вопрос, таким удивлённым голосом, словно, это сейчас имело значение. — Иномирянки не переодеваются перед сном? И не принимают ванну? Чему нам ещё придётся тебя научить?
— Нам? Научить? — нахмурилась я.
— Да. Я дал задание Рошу, чтобы он помог тебе освоиться в нашем мире и обучил всем королевским манерам и этикету. Мне не нужно, чтобы и тебя ещё заподозрили в узурпаторстве.
Ну, с этими всеми штучками — да, не спорю. Здесь я полный неуч! Но с чего он взял, что мы немытые мартышки? На себя бы посмотрел! Ну, да я сейчас выгляжу, как…
— Мы переодеваемся и моемся. Просто… я сегодня слишком устала…
Мужчина неожиданно приподнялся на локте и развернул меня к себе. Не знаю, что он там хотел разглядеть при свете свечей на моём лице, но вот я заметила, что его волосы влажные и даже одежда какая-то мокрая, словно, он только что вернулся с улицы. Его лицо было нахмурено.
— Ты плакала?
— Если Вы обещаете сегодня меня не трогать, то давайте хоть поспим, — и отвернулась обратно на бок от мужчины.