образец sample; specimen
обратимая валюта convertible currency
общая стоимость импорта / экспорта total value of imports / exports
общая сумма sum total
общественная собственность public property / social property
общественные средства public funds
общество с ограниченной ответственностью limited liability company/ corporation
общий рынок common market
объем импорта / экспорта volume of imports / exports
объем производства volume of production
объявление (в печати) advertisement
объявлять банкротом adjudge one bankrupt
ограничение торговли restriction of trade
однобокий характер экономики lop-sided economy / one-sided development of economy / economic one-sidedness
оживление конъюнктуры business revival
окончательный расчет final settlement
опасный груз dangerous cargo
оправдательный документ (на расходы) voucher
опротестовывать вексель protest a bill
оптовая торговля wholesale trade
оптовая цена wholesale price
оптом wholesale
ордер (распоряжение) order
ордерный чек order cheque / cheque of order
основной капитал fixed capital
ответственность по претензиям liability
отгружать ship
открывать счет open an account
отраслевое объединение branch association
отрасль производства branch of production
отрасль промышленности branch of industry / an industry
отсрочка extension of term
отступные smart money
отчисление deduction
оферта offer
оценивать (товар) evaluate
оценка evaluation; estimation
падение курса fall in exchange
падение спроса slump in demand
падение цен slump in prices / fall in (of) prices
пакет акций batch of shares
палата мер и весов Board of Weights and Measures
паритет parity
партнер partner
пассивное сальдо passive balance
пассивный баланс unfavorable / negative / adverse balance
патент patent / license
патентное соглашение patent agreement
пеня fine