Фейс
Я так и думал.
Что, хороша?
Сатл
Не знаю.
Фейс
Кинем жребий,
Согласен?
Сатл
Что ж еще нам остается?
Фейс
Эх, будь на мне мундир - ее я тотчас
Сразил бы; раз - готово!
Сатл
Марш к дверям!
Фейс
Ты первый поцелуй сорвешь, ведь я-то
Готов еще не буду.
Сатл
(в сторону)
Может, вовсе
Я нос тебе утру.
Фейс
(за дверью)
Кого вам нужно?
Кастрил
Где капитан?
Фейс
Ушел по делу, сэр.
Кастрил
Ушел!
Фейс
(за сценой)
Сейчас придет. Но доктор здесь
И может заменить его.
Входит Кастрил в сопровождении г-жи Плайант.
Сатл
Приблизься,
Достойный юноша, мой terrae fili',
Что означает: сын земли; приблизься.
Добро пожаловать! Твои стремленья
И страсть известны мне; что ж, помогу!
Сейчас же и начнем. Ты нападай
Оттуда на меня или отсюда,
А если хочешь - по прямой; вот здесь
Мой центр; ну, обосновывай свой вызов.
Кастрил
Ты врешь!
Сатл