Нет, с тем, меня кто оскорбил,
Быть не могу я ни мгновенья!
Юпитер
Но сжалься...
Алкмена
Прочь!
Юпитер
Но...
Алкмена
Говорю я - прочь!
Юпитер
Ее печаль меня томит, а слезы - вдвое!
Скажите, чем ваш гнев мне превозмочь?
Алкмена
Оставьте вы меня в покое!
Юпитер
Куда идете вы?
Алкмена
Туда, где вас лишь нет.
Юпитер
Но этого желать напрасно:
Всегда со мной ваш образ ясный;
За вами я пойду чрез целый свет
И с вами быть желаю ежечасно.
Алкмена
А я... я буду бегать вас.
Юпитер
Ужель мое лицо ужасно?
Алкмена
Да, для моих ужасно глаз!
Вы страшны для меня, несносны, нестерпимы!
При вашем приближенье я бегу:
Быть вместе с вами не могу.
Увидя вас, душа скорбит невыразимо,
Вас ненавижу, жизнь кляня,
И вам скажу: под небесами
Нет ничего ужасней для меня,
Как быть мне вместе с вами!
Юпитер
Как ваша речь сурова, холодна!
Алкмена
Сурова и душа не мене!
Но, чтобы выразить все, чем она полна,
Не нахожу я выражений.
Юпитер
Но что же сделала тебе моя любовь,
Что вдруг твой взор во мне чудовище увидел?
Алкмена
О небеса! Во мне он взволновал всю кровь