жно, мной не так понято). Они перевозили почту, работали на
мельницах, при строительстве замков, не имели ленников. "Ку
ршских королей" было в начале 18 века 90 человек взрослого
населения. Они делились на 5 семейств. Каждое семейство име
ло свою символику, которая была нарисована на окнах местного
костела (Кирхи). Главным (из) хуторов их были Конини на рас
стоянии 20 верст от Кулдиги, а всего было 7 хуторов (усадьб)
....мои родственники были лютеране." (Последнее неудивитель
но - в 1909 г. - 76 % жителей Курляндской губернии были лют
еране и только 11% - католики)
Малый энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона,СПБ,
1909 г. толкует понятие "Куршские короли" так:
"Куришъ Кениге (Kurishes Konige), жители 7 деревень Кур
ляндской губ., близ гг.Гольдингена и Полангена. С 1320 г.во
119
льные люди с некоторыми дворянскими привилегиями; считаются
потомками древних королей, правивших страной до прихода нем
цев" в 12 веке.
"Куры (нем. - Kuren,древне-русск.-Корсъ) народ, давший
свое имя Курляндии, смешанного финско-литовского происхожде
ния, в XIII в. слившегося с латышами; 1231 г. обращены в
христианство, (вероятно, область от Газеннота и Гольдингена
до Балтийского моря) присоединены к рыцарскому ордену."
В версии И.И.Бергхольцаса явно смешаны два социальных
слоя под одним названием: 1.рядовые латники ливонского и те
тонского ордена, получившие лен (земельное владение) за вои
нскую службу (служилое дворянство) и 2.потомки местных родо
овых дохристианских князей(королей), впоследствии приравнен
ных по правам к первым.
Судя по немецкой фамилии Берггольцы должны были принад
лежать к первой группе, если только фамилия их не является
перевод на немецкий куршского родового имени.
Латышские Берггольцы имеют даже свой герб, описанный в
Балтийском гербовнике - "На травяном поле рысь естественного
цвета влево с поднятой левой лапой. На щите баронский шлем с
плюмажем с Курляндскими рогами с вертикальной стрелой и 3-я
шестиконечными латгальскими звездами дугой поверху".
Многочисленные варианты написания фамилии объясняются
отсутствием в русском языке немецкого придыхательного звука
"h", которое передается на письме как кому на душу придется.
Так до 1910 г.в справочнике "Весь Петербург" встречались все
варианты этой фамилии. С 1911 г.все они стали волею админи
страции в данном справочнике писаться как "Берггольц". Име
нно поэтому тетка моя, поэт Ольга Берггольц, родившаяся 16
мая 1910 г. имела в метрике 1 "г", а ее сестра Мария, мать
моя, родившаяся 9 сентября 1912 г. 2 "г", что обнаружилось
только после смерти Ольги в 1975 г. и что вызвало некоторые
юридические затруднения при определении родства между сестр
ами при определении наследственного права. Прадед мой до