71788.fb2
Редакционный совет:
А. Н. Мурашев
В. А. Найшуль
Е. М. Немировская
Ю. П. Сенокосов
А. Ю. Согомонов
М. Ю. Урнов
Энн Эпплбаум
Паутина Большого террора
Московская Школа Политических Исследований
2006
ББК 63.3(2)614-361
Э 72
Перевод с английского Л. Мотылева
Дизайн серии А. Бондаренко
Книга издана при поддержке Американского и Британского посольств в Москве, а также Комиссии Европейских Сообществ.
The book is published with a support of American and British Embassies in Moscow and European Commission.
Эпплбаум Э.
Э 72
ГУЛАГ. Паутина Большого террора. (Anne Applebaum. GULAG. A History. — New York, 2003.) — М.: Московская школа политических исследований, 2006. — 608 с., илл.
Эта книга, отмеченная Пулитцеровской премией, — самое документированное исследование эволюции советской репрессивной системы Главного управления лагерей — от ее создания вскоре после 1917 г. до демонтажа в 1986 г. Неотделимый от истории страны ГУЛАГ был не только инструментом наказания за уголовные преступления и массового террора в отношении подлинных и мнимых противников режима, но и существенным фактором экономического роста СССР. Только в пору его расцвета — в 1929–1959 гг. — через тысячи лагерей прошли около 18 миллионов заключенных. В собранных автором письменных и устных мемуарах погибших и выживших жертв концлагерей, в документах архивов — уникальные свидетельства о быте и нравах зоны: лагерная иерархия, национальные и социальные особенности взаимоотношений заключенных; кошмар рабского труда, голода и унижений; цена жизни и смерти, достоинство и низость, отчаяние и надежда, вражда и любовь…
Эта подлинная история паутины Большого террора — одна из самых трагических страниц летописи XX века, к сожалению, не ставшая, по мнению, автора, частью общественного сознания.
ББК 63.3(2)614-361
© Эпплбаум Э., 2003
© Леонид Мотылев, перевод, 2006
© Московская школа политических исследований, 2006
Посвящается тем, кто поведал о пережитом
ISBN 5-93895-085-6
Библиотека Московской школы политических исследований
Энн Эпплбаум
ГУЛАГ
Паутина Большого террора
Редактор Л. Бусуек Компьютерная верстка О. Козак
Подписано в печать 4.08.2006.
Формат издания 60x901/16. Бумага офсетная. Гарнитура «Newton». Усл. печ. л. 38.00. Тираж 1500 экз. Заказ №
Московская школа политических исследований 123104 Москва, Большой Козихинский пер. 7, стр. 2, офис 21–22, http://msps@co.ru www.msps.ru
ЛР № 00972 от 14.02.2000
Получить информацию об изданиях Московской школы политических исследований Вы можете на сайте Школы:
См.: Система исправительно-трудовых лагерей в СССР. 1923–1960. Справочник. — М.: 1998.
См. Приложение, где эти статистические данные обсуждаются более подробно.
Rigoulot, Pierre. Les Paupiwres Lourdes. — Paris, 1991. — P. 1—10.
Цит.: Johnson, Paul. The Intellectuals. — London, 1988. — P. 243.
Цит.: Revel, Jean-Francois. The Totalitarian Temptation, trans. D.Hapgood. — London, 1977. — P. 77.
См.: Amis, Martin. Koba the Dread: Laughter and the Twenty Million. — London, 2002; John Lloyd. Show Trial: the Left in the Dock. // New Statesman, September 2, 2002. — P.12–15; Hit and Miss. // Guardian, September 3, 2002.
См.: Thurston, Robert. Life and Terror in Stalin's Russia, 1934–1941. — New Haven and London, 1996 (Robert Conquest. Small Terror, Few Dead. // The Times Literary Supplement, May 31, 1996.)
Так поступили с автором этой книги в 1994 году. Слово "антисоветская" — прямая цитата из письма редактора. В конце концов в сильно сокращенном виде статья была напечатана в другом периодическом издании — The Times Literary Supplement.
"Neither Here nor There" (review of Between East and West. — New York, 1994), The New York Times Book Review, December 18, 1994.
Этот вопрос подробно обсуждается в статье Мартина Малиа "Judging Nazism and Communism". // The National Interest, no. 64, Fall 2002. — P. 63–78.